Aspect
Imperfective
Imperfective
Present
| ja | zanoszę |
| ty | zanosisz |
| on;ona;ono | zanosi |
| my | zanosimy |
| wy | zanosicie |
| oni | zanoszą |
Future
| ja | będę zanosić |
| ty | będziesz zanosić |
| on;ona;ono | będzie zanosić |
| my | będziemy zanosić |
| wy | będziecie zanosić |
| oni | będą zanosić |
Masculine Forms
Past
| ja | zanosiłem |
| ty | zanosiłeś |
| on | zanosił |
| my | zanosiliśmy |
| wy | zanosiliście |
| oni | zanosili |
Future
| ja | będę zanosił |
| ty | będziesz zanosił |
| on | będzie zanosił |
| my | będziemy zanosili |
| wy | będziecie zanosili |
| oni | będą zanosili |
Conditional
| ja | zanosiłbym |
| ty | zanosiłbyś |
| on | zanosiłby |
| my | zanosilibyśmy |
| wy | zanosilibyście |
| oni | zanosiliby |
Conditional Perfective
| ja | zanosiłbym był |
| ty | zanosiłbyś był |
| on | zanosiłby był |
| my | zanosilibyśmy byli |
| wy | zanosilibyście byli |
| oni | zanosiliby byli |
Feminine Forms
Past
| ja | zanosiłam |
| ty | zanosiłaś |
| ona | zanosiła |
| my | zanosiłyśmy |
| wy | zanosiłyście |
| oni | zanosiły |
Future
| ja | będę zanosiła |
| ty | będziesz zanosiła |
| ona | będzie zanosiła |
| my | będziemy zanosiły |
| wy | będziecie zanosiły |
| oni | będą zanosiły |
Conditional
| ja | zanosiłabym |
| ty | zanosiłabyś |
| ona | zanosiłaby |
| my | zanosiłybyśmy |
| wy | zanosiłybyście |
| oni | zanosiłyby |
Conditional Perfective
| ja | zanosiłabym była |
| ty | zanosiłabyś była |
| ona | zanosiłaby była |
| my | zanosiłybyśmy były |
| wy | zanosiłybyście były |
| oni | zanosiłyby były |
Other
Imperative
| zanoś |
| niech zanosi |
| zanośmy |
| zanoście |
| niech zanoszą |
Impersonal
| zanoszono by |
| zanoszono by |
Verbs conjugated like zanosić
przypodnosić,
znosić,
miętosić,
ponosić,
szarogęsić,
donosić,
tarmosić,
pitrasić,
nanosić,
zanosić,
nadnosić,
kitłasić,
kitwasić,
obnosić,
łasić,
roznosić,
dusić,
gasić,
misić,
musić, etc. (List truncated at 20 verbs)
Translations
Etymology
1. Etymology tree
2. Proto-Indo-European *gʰe?
3. Proto-Indo-European *ǵʰō
4. Proto-Balto-Slavic *źō
5. Proto-Slavic *za
6. Proto-Slavic *za-
7. Old Polish za-
8. Polish za-
9. Proto-Indo-European *h₁neḱ-
10. Proto-Balto-Slavic *neśtei
11. Proto-Slavic *nesti
12. Proto-Indo-European *-yeti
13. Proto-Indo-European *-éyeti
14. Proto-Balto-Slavic *-éitei
15. Proto-Slavic *-iti
16. Proto-Slavic *nosìti
17. Old Polish nosić
18. Polish nosić
19. Polish zanosić
20. From za- + nosić.
Verbs referencing "zanosić"
Ukrainian
заносити.
Sample Sentences
-
-- Nie musi to być daleko, jeśli Barrymore codzień zanosi tam żywność. Słuchaj, Watson, schwytam tego łotra !
(Tajemnica Baskerville'ów)