Aspect
Perfective
Perfective
Future
| ja | zamrę |
| ty | zamrzesz |
| on;ona;ono | zamrze |
| my | zamrzemy |
| wy | zamrzecie |
| oni | zamrą |
Masculine Forms
Past
| ja | zamarłem |
| ty | zamarłeś |
| on | zamarł |
| my | zamarliśmy |
| wy | zamarliście |
| oni | zamarli |
Future
| ja | zamrę |
| ty | zamrzesz |
| on | zamrze |
| my | zamrzemy |
| wy | zamrzecie |
| oni | zamrą |
Conditional
| ja | zamarłbym |
| ty | zamarłbyś |
| on | zamarłby |
| my | zamarlibyśmy |
| wy | zamarlibyście |
| oni | zamarliby |
Conditional Perfective
| ja | zamarłbym był |
| ty | zamarłbyś był |
| on | zamarłby był |
| my | zamarlibyśmy byli |
| wy | zamarlibyście byli |
| oni | zamarliby byli |
Feminine Forms
Past
| ja | zamarłam |
| ty | zamarłaś |
| ona | zamarła |
| my | zamarłyśmy |
| wy | zamarłyście |
| oni | zamarły |
Future
| ja | zamrę |
| ty | zamrzesz |
| ona | zamrze |
| my | zamrzemy |
| wy | zamrzecie |
| oni | zamrą |
Conditional
| ja | zamarłabym |
| ty | zamarłabyś |
| ona | zamarłaby |
| my | zamarłybyśmy |
| wy | zamarłybyście |
| oni | zamarłyby |
Conditional Perfective
| ja | zamarłabym była |
| ty | zamarłabyś była |
| ona | zamarłaby była |
| my | zamarłybyśmy były |
| wy | zamarłybyście były |
| oni | zamarłyby były |
Other
Imperative
| zamrzyj |
| niech zamrze |
| zamrzyjmy |
| zamrzyjcie |
| niech zamrą |
Verbs conjugated like zamrzeć
potrzeć,
pomrzeć,
podrzeć,
domrzeć,
dodrzeć,
dotrzeć,
dowrzeć,
doprzeć,
namrzeć,
nadrzeć,
naprzeć,
natrzeć,
zatrzeć,
zawrzeć,
zamrzeć,
zadrzeć,
odewrzeć,
zaumrzeć,
przymrzeć,
przytrzeć, etc. (List truncated at 20 verbs)
Translations
Etymology
Inherited from Old Polish zamrzeć, from Proto-Slavic *zamerti. By surface analysis, za- + mrzeć.
Verbs referencing "zamrzeć"
Ukrainian
замерти.
Sample Sentences
-
Straszny jęk przerwał ciszę. Krew zamarła w mych żyłach.
(Tajemnica Baskerville'ów)
-
-- Chcę mieć dowód. Jeśli pan potrafisz stwierdzić te słowa faktami... -- Nie dokończyła, głos zamarł w jej piersi.
(Tajemnica Baskerville'ów)
-
[...] Spojrzałem na Holmesa. Był blady, wpatrywał się w jeden punkt, usta mu drgały. W chwili tej Lestrade krzyknął i padł twarzą do ziemi. Zerwałem się, nie wypuszczając pistoletu z garści, choć krew zamarła mi w żyłach na widok strasznego zjawiska, które wyskoczyło z za mgły...
(Tajemnica Baskerville'ów)