Aspect
Imperfective
Imperfective
Present
| ja | sączę |
| ty | sączysz |
| on;ona;ono | sączy |
| my | sączymy |
| wy | sączycie |
| oni | sączą |
Future
| ja | będę sączyć |
| ty | będziesz sączyć |
| on;ona;ono | będzie sączyć |
| my | będziemy sączyć |
| wy | będziecie sączyć |
| oni | będą sączyć |
Masculine Forms
Past
| ja | sączyłem |
| ty | sączyłeś |
| on | sączył |
| my | sączyliśmy |
| wy | sączyliście |
| oni | sączyli |
Future
| ja | będę sączył |
| ty | będziesz sączył |
| on | będzie sączył |
| my | będziemy sączyli |
| wy | będziecie sączyli |
| oni | będą sączyli |
Conditional
| ja | sączyłbym |
| ty | sączyłbyś |
| on | sączyłby |
| my | sączylibyśmy |
| wy | sączylibyście |
| oni | sączyliby |
Conditional Perfective
| ja | sączyłbym był |
| ty | sączyłbyś był |
| on | sączyłby był |
| my | sączylibyśmy byli |
| wy | sączylibyście byli |
| oni | sączyliby byli |
Feminine Forms
Past
| ja | sączyłam |
| ty | sączyłaś |
| ona | sączyła |
| my | sączyłyśmy |
| wy | sączyłyście |
| oni | sączyły |
Future
| ja | będę sączyła |
| ty | będziesz sączyła |
| ona | będzie sączyła |
| my | będziemy sączyły |
| wy | będziecie sączyły |
| oni | będą sączyły |
Conditional
| ja | sączyłabym |
| ty | sączyłabyś |
| ona | sączyłaby |
| my | sączyłybyśmy |
| wy | sączyłybyście |
| oni | sączyłyby |
Conditional Perfective
| ja | sączyłabym była |
| ty | sączyłabyś była |
| ona | sączyłaby była |
| my | sączyłybyśmy były |
| wy | sączyłybyście były |
| oni | sączyłyby były |
Other
Imperative
| sącz |
| niech sączy |
| sączmy |
| sączcie |
| niech sączą |
Verbs conjugated like sączyć
niszczyć,
smużyć,
smażyć,
szerzyć,
pułkowniczyć,
szarzyć,
kędzierzyć,
płaszczyć,
węszyć,
szurzyć,
bradiażyć,
graniczyć,
frymarczyć,
przewodniczyć,
płużyć,
bobczyć,
pęczyć,
niweczyć,
sączyć,
bajczyć, etc. (List truncated at 20 verbs)
Translations
Etymology
Inherited from Proto-Slavic *sǫčiti.
Sample Sentences
-
Moglibyśmy skoczyć razem na jakąś plażę, pływać w opalaczach, sączyć pikantne margarity
(The Fall Guy)
-
Sączymy pikantne margarity i robimy głupie rzeczy.
(The Fall Guy)