rozerwać – Polish verb conjugation

Polish verb forms of rozerwać

Aspect

Perfective

Imperfective

Present

Future

Perfective

Future

jarozerwę
tyrozerwiesz
on;ona;onorozerwie
myrozerwiemy
wyrozerwiecie
onirozerwą

Masculine Forms

Past

jarozerwałem
tyrozerwałeś
onrozerwał
myrozerwaliśmy
wyrozerwaliście
onirozerwali

Future

jarozerwę
tyrozerwiesz
onrozerwie
myrozerwiemy
wyrozerwiecie
onirozerwą

Conditional

jarozerwałbym
tyrozerwałbyś
onrozerwałby
myrozerwalibyśmy
wyrozerwalibyście
onirozerwaliby

Conditional Perfective

jarozerwałbym był
tyrozerwałbyś był
onrozerwałby był
myrozerwalibyśmy byli
wyrozerwalibyście byli
onirozerwaliby byli

Feminine Forms

Past

jarozerwałam
tyrozerwałaś
onarozerwała
myrozerwałyśmy
wyrozerwałyście
onirozerwały

Future

jarozerwę
tyrozerwiesz
onarozerwie
myrozerwiemy
wyrozerwiecie
onirozerwą

Conditional

jarozerwałabym
tyrozerwałabyś
onarozerwałaby
myrozerwałybyśmy
wyrozerwałybyście
onirozerwałyby

Conditional Perfective

jarozerwałabym była
tyrozerwałabyś była
onarozerwałaby była
myrozerwałybyśmy były
wyrozerwałybyście były
onirozerwałyby były

Other

Imperative

rozerwij
niech rozerwie
rozerwijmy
rozerwijcie
niech rozerwą

Impersonal

rozerwano by
rozerwano by

Translations

  • amuse, to entertain or occupy in a pleasant manner
  • Etymology

    1. Etymology tree
    2. Proto-Slavic *orz-
    3. Old Polish roz-
    4. Polish roz-
    5. Polish roze-
    6. Proto-Indo-European *Hrew-der.?
    7. Proto-Indo-European *Hrew-?
    8. Proto-Indo-European *(H)rewH-der.?
    9. Proto-Slavic *rъvati
    10. Old Polish rwać
    11. Polish rwać
    12. Polish rozerwać
    13. From roze- + rwać.

    Verbs referencing "rozerwać"

    Ukrainian розірвати.

    Sample Sentences

    • W mgnieniu oka rozerwaliśmy pęta; na ziemi u stóp naszych leżała pani Stapleton. Gardło miała sine i ślady paznogci na twarzy i ciele. (Tajemnica Baskerville'ów)