przyrodzić – Polish verb conjugation

Polish verb forms of przyrodzić

Aspect

Perfective

Imperfective

Present

Future

Perfective

Future

japrzyrodzę
typrzyrodzisz
on;ona;onoprzyrodzi
myprzyrodzimy
wyprzyrodzicie
oniprzyrodzą

Masculine Forms

Past

japrzyrodziłem
typrzyrodziłeś
onprzyrodził
myprzyrodziliśmy
wyprzyrodziliście
oniprzyrodzili

Future

japrzyrodzę
typrzyrodzisz
onprzyrodzi
myprzyrodzimy
wyprzyrodzicie
oniprzyrodzą

Conditional

japrzyrodziłbym
typrzyrodziłbyś
onprzyrodziłby
myprzyrodzilibyśmy
wyprzyrodzilibyście
oniprzyrodziliby

Conditional Perfective

japrzyrodziłbym był
typrzyrodziłbyś był
onprzyrodziłby był
myprzyrodzilibyśmy byli
wyprzyrodzilibyście byli
oniprzyrodziliby byli

Feminine Forms

Past

japrzyrodziłam
typrzyrodziłaś
onaprzyrodziła
myprzyrodziłyśmy
wyprzyrodziłyście
oniprzyrodziły

Future

japrzyrodzę
typrzyrodzisz
onaprzyrodzi
myprzyrodzimy
wyprzyrodzicie
oniprzyrodzą

Conditional

japrzyrodziłabym
typrzyrodziłabyś
onaprzyrodziłaby
myprzyrodziłybyśmy
wyprzyrodziłybyście
oniprzyrodziłyby

Conditional Perfective

japrzyrodziłabym była
typrzyrodziłabyś była
onaprzyrodziłaby była
myprzyrodziłybyśmy były
wyprzyrodziłybyście były
oniprzyrodziłyby były

Other

Imperative

przyródź
niech przyrodzi
przyródźmy
przyródźcie
niech przyrodzą

Impersonal

przyrodzono by
przyrodzono by

Translations

Etymology

1. Etymology tree
2. Proto-Indo-European *per-
3. Proto-Indo-European *préy
4. Proto-Balto-Slavic *prei
5. Proto-Slavic *pri
6. Proto-Slavic *pri-
7. Old Polish przy-
8. Proto-Indo-European *wredʰ-der.?
9. Proto-Balto-Slavic *radás
10. Proto-Indo-European *-yeti
11. Proto-Indo-European *-éyeti
12. Proto-Balto-Slavic *-īˀtei
13. Proto-Balto-Slavic *rádīˀtei
14. Proto-Slavic *rodìti
15. Old Polish rodzić
16. Old Polish przyrodzić się
17. Polish przyrodzić
18. Inherited from Old Polish przyrodzić się, from przy- + rodzić. By surface analysis, przy- + rodzić

Sample Sentences