Aspect
Imperfective
Imperfective
Present
| ja | przeczesuję |
| ty | przeczesujesz |
| on;ona;ono | przeczesuje |
| my | przeczesujemy |
| wy | przeczesujecie |
| oni | przeczesują |
Future
| ja | będę przeczesywać |
| ty | będziesz przeczesywać |
| on;ona;ono | będzie przeczesywać |
| my | będziemy przeczesywać |
| wy | będziecie przeczesywać |
| oni | będą przeczesywać |
Masculine Forms
Past
| ja | przeczesywałem |
| ty | przeczesywałeś |
| on | przeczesywał |
| my | przeczesywaliśmy |
| wy | przeczesywaliście |
| oni | przeczesywali |
Future
| ja | będę przeczesywał |
| ty | będziesz przeczesywał |
| on | będzie przeczesywał |
| my | będziemy przeczesywali |
| wy | będziecie przeczesywali |
| oni | będą przeczesywali |
Conditional
| ja | przeczesywałbym |
| ty | przeczesywałbyś |
| on | przeczesywałby |
| my | przeczesywalibyśmy |
| wy | przeczesywalibyście |
| oni | przeczesywaliby |
Conditional Perfective
| ja | przeczesywałbym był |
| ty | przeczesywałbyś był |
| on | przeczesywałby był |
| my | przeczesywalibyśmy byli |
| wy | przeczesywalibyście byli |
| oni | przeczesywaliby byli |
Feminine Forms
Past
| ja | przeczesywałam |
| ty | przeczesywałaś |
| ona | przeczesywała |
| my | przeczesywałyśmy |
| wy | przeczesywałyście |
| oni | przeczesywały |
Future
| ja | będę przeczesywała |
| ty | będziesz przeczesywała |
| ona | będzie przeczesywała |
| my | będziemy przeczesywały |
| wy | będziecie przeczesywały |
| oni | będą przeczesywały |
Conditional
| ja | przeczesywałabym |
| ty | przeczesywałabyś |
| ona | przeczesywałaby |
| my | przeczesywałybyśmy |
| wy | przeczesywałybyście |
| oni | przeczesywałyby |
Conditional Perfective
| ja | przeczesywałabym była |
| ty | przeczesywałabyś była |
| ona | przeczesywałaby była |
| my | przeczesywałybyśmy były |
| wy | przeczesywałybyście były |
| oni | przeczesywałyby były |
Other
Imperative
| przeczesuj |
| niech przeczesuje |
| przeczesujmy |
| przeczesujcie |
| niech przeczesują |
Impersonal
| przeczesywano by |
| przeczesywano by |
Verbs conjugated like przeczesywać
zrównywać,
wyhartowywać,
roztańcowywać,
rozparcelowywać,
przeczesywać,
zafarbowywać,
wpompowywać,
oprotestowywać,
podkopywać,
dowoływać,
podreperowywać,
przypisywać,
skazywać,
odśpiewywać,
podcharakteryzowywać,
przepompowywać,
wygadywać,
skapywać,
zalatywać,
rozpolitykowywać, etc. (List truncated at 20 verbs)
Translations
comb, to search thoroughly as if raking over an area with a comb
rake, to search through (thoroughly)
Etymology
1. Etymology tree
2. Polish przeczesać
3. Polish -wać
4. Proto-Indo-European *h₂euh₁-der.?
5. Proto-Slavic *-ovati
6. Old Polish -ować
7. Polish -ować
8. Polish -ywać
9. Polish przeczesywać
10. From przeczesać + -ywać.
Sample Sentences