pogrodzić – Polish verb conjugation

Polish verb forms of pogrodzić

Aspect

Perfective

Imperfective

Present

Future

Perfective

Future

japogrodzę
typogrodzisz
on;ona;onopogrodzi
mypogrodzimy
wypogrodzicie
onipogrodzą

Masculine Forms

Past

japogrodziłem
typogrodziłeś
onpogrodził
mypogrodziliśmy
wypogrodziliście
onipogrodzili

Future

japogrodzę
typogrodzisz
onpogrodzi
mypogrodzimy
wypogrodzicie
onipogrodzą

Conditional

japogrodziłbym
typogrodziłbyś
onpogrodziłby
mypogrodzilibyśmy
wypogrodzilibyście
onipogrodziliby

Conditional Perfective

japogrodziłbym był
typogrodziłbyś był
onpogrodziłby był
mypogrodzilibyśmy byli
wypogrodzilibyście byli
onipogrodziliby byli

Feminine Forms

Past

japogrodziłam
typogrodziłaś
onapogrodziła
mypogrodziłyśmy
wypogrodziłyście
onipogrodziły

Future

japogrodzę
typogrodzisz
onapogrodzi
mypogrodzimy
wypogrodzicie
onipogrodzą

Conditional

japogrodziłabym
typogrodziłabyś
onapogrodziłaby
mypogrodziłybyśmy
wypogrodziłybyście
onipogrodziłyby

Conditional Perfective

japogrodziłabym była
typogrodziłabyś była
onapogrodziłaby była
mypogrodziłybyśmy były
wypogrodziłybyście były
onipogrodziłyby były

Other

Imperative

pogródź
niech pogrodzi
pogródźmy
pogródźcie
niech pogrodzą

Impersonal

pogrodzono by
pogrodzono by

Translations

Etymology

1. Etymology tree
2. Proto-Indo-European *h₂ep
3. Proto-Indo-European *-o
4. Proto-Indo-European *h₂epó
5. Proto-Indo-European *h₂pó
6. Proto-Balto-Slavic *pa
7. Proto-Slavic *po
8. Proto-Slavic *po-
9. Old Polish po-
10. Polish po-
11. Proto-Indo-European *gʰerdʰ-
12. Proto-Indo-European *-os
13. Proto-Indo-European *gʰórdʰos
14. Proto-Balto-Slavic *gárdas
15. Proto-Slavic *gordъ
16. Proto-Indo-European *-yeti
17. Proto-Indo-European *-éyeti
18. Proto-Balto-Slavic *-éitei
19. Proto-Slavic *-iti
20. Proto-Slavic *gordìti
21. Old Polish grodzić
22. Polish grodzić
23. Polish pogrodzić
24. From po- + grodzić. First attested in the second half of the 16th century.

Sample Sentences