naprzeć – Polish verb conjugation

Polish verb forms of naprzeć

Aspect

Perfective

Imperfective

Present

Future

Perfective

Future

janaprę
tynaprzesz
on;ona;ononaprze
mynaprzemy
wynaprzecie
oninaprą

Masculine Forms

Past

janaparłem
tynaparłeś
onnaparł
mynaparliśmy
wynaparliście
oninaparli

Future

janaprę
tynaprzesz
onnaprze
mynaprzemy
wynaprzecie
oninaprą

Conditional

janaparłbym
tynaparłbyś
onnaparłby
mynaparlibyśmy
wynaparlibyście
oninaparliby

Conditional Perfective

janaparłbym był
tynaparłbyś był
onnaparłby był
mynaparlibyśmy byli
wynaparlibyście byli
oninaparliby byli

Feminine Forms

Past

janaparłam
tynaparłaś
onanaparła
mynaparłyśmy
wynaparłyście
oninaparły

Future

janaprę
tynaprzesz
onanaprze
mynaprzemy
wynaprzecie
oninaprą

Conditional

janaparłabym
tynaparłabyś
onanaparłaby
mynaparłybyśmy
wynaparłybyście
oninaparłyby

Conditional Perfective

janaparłabym była
tynaparłabyś była
onanaparłaby była
mynaparłybyśmy były
wynaparłybyście były
oninaparłyby były

Other

Imperative

naprzyj
niech naprze
naprzyjmy
naprzyjcie
niech naprą

Impersonal

naparto by
naparto by

Translations

Etymology

1. Etymology tree
2. Proto-Indo-European *h₂en-der.
3. Proto-Balto-Slavic *nō
4. Proto-Slavic *na
5. Proto-Slavic *na-
6. Old Polish na-
7. Polish na-
8. Proto-Slavic *pérti
9. Polish przeć
10. Polish naprzeć
11. From na- + przeć.

Sample Sentences