Aspect
Imperfective
Imperfective
Present
| ja | bazgrzę |
| ty | bazgrzesz |
| on;ona;ono | bazgrze |
| my | bazgrzemy |
| wy | bazgrzecie |
| oni | bazgrzą |
Future
| ja | będę bazgrać |
| ty | będziesz bazgrać |
| on;ona;ono | będzie bazgrać |
| my | będziemy bazgrać |
| wy | będziecie bazgrać |
| oni | będą bazgrać |
Masculine Forms
Past
| ja | bazgrałem |
| ty | bazgrałeś |
| on | bazgrał |
| my | bazgraliśmy |
| wy | bazgraliście |
| oni | bazgrali |
Future
| ja | będę bazgrał |
| ty | będziesz bazgrał |
| on | będzie bazgrał |
| my | będziemy bazgrali |
| wy | będziecie bazgrali |
| oni | będą bazgrali |
Conditional
| ja | bazgrałbym |
| ty | bazgrałbyś |
| on | bazgrałby |
| my | bazgralibyśmy |
| wy | bazgralibyście |
| oni | bazgraliby |
Conditional Perfective
| ja | bazgrałbym był |
| ty | bazgrałbyś był |
| on | bazgrałby był |
| my | bazgralibyśmy byli |
| wy | bazgralibyście byli |
| oni | bazgraliby byli |
Feminine Forms
Past
| ja | bazgrałam |
| ty | bazgrałaś |
| ona | bazgrała |
| my | bazgrałyśmy |
| wy | bazgrałyście |
| oni | bazgrały |
Future
| ja | będę bazgrała |
| ty | będziesz bazgrała |
| ona | będzie bazgrała |
| my | będziemy bazgrały |
| wy | będziecie bazgrały |
| oni | będą bazgrały |
Conditional
| ja | bazgrałabym |
| ty | bazgrałabyś |
| ona | bazgrałaby |
| my | bazgrałybyśmy |
| wy | bazgrałybyście |
| oni | bazgrałyby |
Conditional Perfective
| ja | bazgrałabym była |
| ty | bazgrałabyś była |
| ona | bazgrałaby była |
| my | bazgrałybyśmy były |
| wy | bazgrałybyście były |
| oni | bazgrałyby były |
Other
Imperative
| bazgrz |
| niech bazgrze |
| bazgrzmy |
| bazgrzcie |
| niech bazgrzą |
Verbs conjugated like bazgrać
krekorać,
szemrać,
bazgrać,
chamrać,
karać,
kasać,
pasać,
pisać,
żebrać,
kołysać,
krzesać,
babrać,
ciesać,
czesać,
paprać,
orać,
Translations
scribble, to write or draw carelessly and in a hurry
scrawl, to write in an irregular or illegible manner
doodle, to draw or scribble aimlessly
Etymology
1. Uncertain.
2. * According to Bańkowski, it is from a dialectal variation of parskać with metathesis of rs > sr and voicing of paskr > bazgr.
3. * According to Boryś, it is a variation of skrabać/skrobać.
4. * According to Brückner, the term might be cognate with Russian баго́р (bagór).
Sample Sentences