Adjective: trapalleiro
Hyphenation:
| Singular m. | trapalleiro |
| Singular f. | trapalleira |
| Plural m. | trapalleiros |
| Plural f. | trapalleiras |
Sample Sentences
-
Era nervoso, delgado, vivo e trapalleiro na fala. (He was nervous, thin, lively and bungling when speaking) [1958, Xosé Luis Méndez Ferrín, Percival e outras historias:]
Adjectives inflected like trapalleiro
preguiceiro,
metafórico,
perdulário,
metafísico,
anxélico,
serbio,
sañudo,
severo,
seguro,
sedoso,
sabido,
atmosférico,
estremeiro,
romántico,
metódico,
satisfeito,
sonoro,
sollío,
sobexo,
sisudo, etc. (List truncated at 20 adjectives)
Etymology
1. Etymology tree
2. Galician trapo
3. Galician -allo
4. Galician trapallo
5. Proto-Indo-European *-yósder.
6. Proto-Italic *-āzios
7. Latin -āriusnom.
8. Latin -ārius
9. Old Galician-Portuguese -eiro
10. Galician -eiro
11. Galician trapalleiro
12. From trapallo + -eiro.
Verbs referencing "trapalleiro"
Portuguese Adjectives
trapalhão.
Translations