contornar – Portuguese verb conjugation

Portuguese verb forms of contornar

Nominal Forms

Infinitivo: contornar
Participio: contornado
Gerundio: contornando

Cognates

-

Indicative

Present

eucontorno
tucontornas
elecontorna
nóscontornamos
vóscontornais
elescontornam

Perfeito

eutenho contornado
tutens contornado
eletem contornado
nóstemos contornado
vóstendes contornado
elestêm contornado

Imperfeito

eucontornava
tucontornavas
elecontornava
nóscontornávamos
vóscontornáveis
elescontornavam

Mais-que-perfeito

eutinha contornado
tutinhas contornado
eletinha contornado
nóstínhamos contornado
vóstínheis contornado
elestinham contornado

Futuro

eucontornarei
tucontornarás
elecontornará
nóscontornaremos
vóscontornareis
elescontornarão

Futuro anterior

euterei contornado
tuterás contornado
eleterá contornado
nósteremos contornado
vóstereis contornado
elesterão contornado

Pretérito

eucontornei
tucontornaste
elecontornou
nóscontornámos
vóscontornastes
elescontornaram

Mais-que-perfeito

Subjuntivo

Present

eucontorne
tucontornes
elecontorne
nóscontornemos
vóscontorneis
elescontornem

Perfeito

eutenha contornado
tutenhas contornado
eletenha contornado
nóstenhamos contornado
vóstenhais contornado
elestenham contornado

Imperfeito

eucontornasse
tucontornasses
elecontornasse
nóscontornássemos
vóscontornásseis
elescontornassem

Mais-que-perfeito

eutivesse contornado
tutivesses contornado
eletivesse contornado
nóstivéssemos contornado
vóstivésseis contornado
elestivessem contornado

Futuro

eucontornar
tucontornares
elecontornar
nóscontornarmos
vóscontornardes
elescontornarem

Futuro anterior

eutiver contornado
tutiveres contornado
eletiver contornado
nóstivermos contornado
vóstiverdes contornado
elestiverem contornado

Conditional

Condicional

eucontornaria
tucontornarias
elecontornaria
nóscontornaríamos
vóscontornaríeis
elescontornariam

Condicional perfeito

euteria contornado
tuterias contornado
eleteria contornado
nósteríamos contornado
vósteríeis contornado
elesteriam contornado

Imperativo

tucontorna
elecontorne
nóscontornemos
vóscontornai
elescontornem

Infinitivo Pessoal

Presente

contornar
contornares
contornar
contornarmos
contornardes
contornarem

Perfeito

ter contornado
teres contornado
ter contornado
termos contornado
terdes contornado
terem contornado

Translations

  • bypass, to avoid an obstacle etc, by constructing or using a bypass
  • bypass, to ignore the usual channels or procedures
  • circumvent, to avoid or get around something
  • skirt, to be on or from the border of
  • surround, to encircle something or simultaneously extend in all directions
  • Etymology

    From con- + tornar (“to turn”).

    Additional Information

    v. tr.
    traçar o contorno de;
    andar em volta de;
    ladear;
    arredondar;
    (her.) voltar para o lado esquerdo do escudo;
    contrabandar;
    (fig.) querer penetrar nas intenções de alguém.

    Sample Sentences

    • Melhor contornarmos esta região, ela é perigosa. (We better go around this region, it is dangerous.)
    • O castelo é contornado por um muro. (The castle is surrounded by a wall.)
    • Contornei a pobreza. (I overcame poverty.)
    • Crianças gostam de contornar suas mãos. (Children like to trace their hands.)