Hoàng hoàn toàn không biết chấm câu. (He is completely clueless about how to use the full stop.) [2014, Ninh Hồ Trần, “Cuộc họp của chữ viết [The Meeting of the Letters]”, in Tiếng Việt 3 [Vietnamese 3], 10th edition, volume 1, Nhà Xuất bản Giáo dục Việt Nam:]
chấm điểm (to grade, assign marks to (a test etc.))