Nominal Forms
Infinitive:
arrecender
Past participle:
arrecendíu
Gerund:
arrecendiendo
Chapter: 12.2
Model verb: llamber
The chapter number references the chapter in
Gramática de la Llingua Asturiana,
3rd edition, 2001. Academia de la Llingua Asturiana
.
Indicative
Present
| yo | arrecendo |
| tu | arrecendes |
| él | arrecende |
| nós | arrecendemos |
| vós | arrecendéis |
| ellos | arrecenden |
Past
| yo | arrecendía |
| tu | arrecendíes |
| él | arrecendía |
| nós | arrecendíamos |
| vós | arrecendíais |
| ellos | arrecendíen |
Preterite
| yo | arrecendí |
| tu | arrecendisti |
| él | arrecendió |
| nós | arrecendimos |
| vós | arrecendistis |
| ellos | arrecendieron |
Pluperfect
| yo | arrecendiera |
| tu | arrecendieras |
| él | arrecendiera |
| nós | arrecendiéramos |
| vós | arrecendierais |
| ellos | arrecendiaren |
Pluperfect
| yo | arrecendiere |
| tu | arrecendieres |
| él | arrecendiere |
| nós | arrecendiéremos |
| vós | arrecendiereis |
| ellos | arrecendieren |
The forms of indicative pluperfect are identical with the subjunctive past forms.
Subjunctive
Present
| yo | arrecenda |
| tu | arrecendas |
| él | arrecenda |
| nós | arrecendamos |
| vós | arrecendáis |
| ellos | arrecendan |
Past
| yo | arrecendiera |
| tu | arrecendieras |
| él | arrecendiera |
| nós | arrecendiéramos |
| vós | arrecendierais |
| ellos | arrecendiaren |
Past
| yo | arrecendiere |
| tu | arrecendieres |
| él | arrecendiere |
| nós | arrecendiéremos |
| vós | arrecendiereis |
| ellos | arrecendieren |
Potential
Future
| yo | arrecenderé |
| tu | arrecenderás |
| él | arrecenderá |
| nós | arrecenderemos |
| vós | arrecenderéis |
| ellos | arrecenderán |
Conditional
| yo | arrecendería |
| tu | arrecenderíes |
| él | arrecendería |
| nós | arrecenderíamos |
| vós | arrecenderíais |
| ellos | arrecenderíen |
Imperative
| tu | arrecendi |
| vós | arrecendéi |
Verbs conjugated like 'arrecender'
llamber,
cayer,
creer,
creyer,
rayer,
influyer,
construyer,
oyer,
envolver,
morrer,
revolver,
volver,
refaer,
esfaer,
caber,
beber,
embeber,
deber,
engamber,
rellamber, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'arrecender'
arremendar,
arreprender,
anteceder,
aprender,
arrefundir,
arremeter,
arreventar,
ascender,
preceder,
pretender,
Translations
Etymology
Unclear. Perhaps ultimately from Latin transcendo, with suffix switching. Maybe ultimately Proto-Germanic *reukaną (“to give off smoke”), or derived from feder with a change of f to c that isn't unheard of (compare cinchu, from finchu), given some alternative forms that may still preserve the f, otherwise the f could have appeared in the same phonological process from a primary c. See: Latin '
transcendo', Proto-Germanic '
*reukaną'.
Cognates
-