tekstittää – Finnish with old forms verb conjugation

Finnish with old forms verb forms of tekstittää

Warning! This page contains a lot of Finnish verb forms that do not exist in today's Finnish. Click here to conjugate today's Finnish verbs.

The obsolete and archaic forms are marked in purple.

The Finnish verb conjugations are grouped in three conjugation tables:

Active

Indicative Mood

Affirmative

Present

minätekstitän
sinätekstität
häntekstittää
metekstitämme
tetekstitätte
hetekstittävät

Perfect

minäolen tekstittänyt
sinäolet tekstittänyt
hänon tekstittänyt
meolemme tekstittäneet
teolette tekstittäneet
heovat tekstittäneet

Imperfect

minätekstitin
sinätekstitit
häntekstitti
metekstitimme
tetekstititte
hetekstittivät

Pluperfect

minäolin tekstittänyt
sinäolit tekstittänyt
hänoli tekstittänyt
meolimme tekstittäneet
teolitte tekstittäneet
heolivat tekstittäneet

Negative

Present

minäen tekstitä
sinäet tekstitä
hänei tekstitä
meemme tekstitä
teette tekstitä
heeivät tekstitä

Perfect

minäen ole tekstittänyt
sinäet ole tekstittänyt
hänei ole tekstittänyt
meemme ole tekstittäneet
teette ole tekstittäneet
heeivät ole tekstittäneet

Imperfect

minäen tekstittänyt
sinäet tekstittänyt
hänei tekstittänyt
meemme tekstittäneet
teette tekstittäneet
heeivät tekstittäneet

Pluperfect

minäen ollut tekstittänyt
sinäet ollut tekstittänyt
hänei ollut tekstittänyt
meemme olleet tekstittäneet
teette olleet tekstittäneet
heeivät olleet tekstittäneet

Potential Mood

Affirmative

Present

minätekstittänen
sinätekstittänet
häntekstittänee
metekstittänemme
tetekstittänette
hetekstittänevät

Perfect

minälienen tekstittänyt
sinälienet tekstittänyt
hänlienee tekstittänyt
melienemme tekstittäneet
telienette tekstittäneet
helienevät tekstittäneet

Negative

Present

minäen tekstittäne
sinäet tekstittäne
hänei tekstittäne
meemme tekstittäne
teette tekstittäne
heeivät tekstittäne

Perfect

minäen liene tekstittänyt
sinäet liene tekstittänyt
hänei liene tekstittänyt
meemme liene tekstittäneet
teette liene tekstittäneet
heeivät liene tekstittäneet

Conditional Mood

Affirmative

Present

minätekstittäisin
sinätekstittäisit
häntekstittäisi
metekstittäisimme
tetekstittäisitte
hetekstittäisivät

Perfect

minäolisin tekstittänyt
sinäolisit tekstittänyt
hänolisi tekstittänyt
meolisimme tekstittäneet
teolisitte tekstittäneet
heolisivat tekstittäneet

Negative

Present

minäen tekstittäisi
sinäet tekstittäisi
hänei tekstittäisi
meemme tekstittäisi
teette tekstittäisi
heeivät tekstittäisi

Perfect

minäen olisi tekstittänyt
sinäet olisi tekstittänyt
hänei olisi tekstittänyt
meemme olisi tekstittäneet
teette olisi tekstittäneet
heeivät olisi tekstittäneet

Imperative Mood

The 3rd person forms in Imperative are borrowed from the corresponding optative mood forms.

Affirmative

Present

tekstittäkäämi; tekstittäkääni
(sinä)tekstitä
(hän)tekstittäköön
(me)tekstittäkäämme
(te)tekstittäkää
(he)tekstittäkööt

Perfect

(hän)olkoon tekstittänyt
(he)olkoot tekstittäneet

Negative

Present

älkäämi; älkääni tekstittäkö
(sinä)älä tekstitä
(hän)älköön tekstittäkö
(me)älkäämme tekstittäkö
(te)älkäätte tekstittäkö
(he)älkööt tekstittäkö

Perfect

älkäämi; älkääni olko tekstittänyt
(sinä)älä ole tekstittänyt
(hän)älköön olko tekstittänyt
(me)älkäämme olko tekstittäneet
(te)älkäätte olko tekstittäneet
(he)älkööt olko tekstittäneet

Eventive Mood

Affirmative

Present

minätekstittäneisin
sinätekstittäneisit
häntekstittäneisi
metekstittäneisimme
tetekstittäneisitte
hetekstittäneisivät

Perfect

minälienisin tekstittänyt
sinälienisit tekstittänyt
hänlienisi tekstittänyt
melienisimme tekstittäneet
telienisitte tekstittäneet
helienisivät tekstittäneet

Negative

Present

minäen tekstittäneisi
sinäet tekstittäneisi
hänei tekstittäneisi
meemme tekstittäneisi
teette tekstittäneisi
heeivät tekstittäneisi

Perfect

minäen lienisi tekstittänyt
sinäet lienisi tekstittänyt
hänei lienisi tekstittänyt
meemme lienisi tekstittäneet
teette lienisi tekstittäneet
heeivät lienisi tekstittäneet

Optative Mood

Affirmative

Present

minätekstittäön
sinätekstittäös
häntekstittäköön
metekstittäköömme
tetekstittäköötte
hetekstittäkööt

Perfect

minäollon tekstittänyt
sinäolkootte tekstittänyt
hänolkoon tekstittänyt
meolkoomme tekstittäneet
teolkootte tekstittäneet
heolkoot tekstittäneet

Negative

Present

minäällön tekstitä
sinäällös tekstitä
hänälköön tekstittäkö
meälköömme tekstittäkö
teälköötte tekstittäkö
heälkööt tekstittäkö

Perfect

minäällön ollo tekstittänyt
sinäällös ollo tekstittänyt
hänälköön olko tekstittänyt
meälköömme olko tekstittäneet
teälköötte olko tekstittäneet
heälkööt olko tekstittäneet

Passive

Indicative Mood

Affirmative

Present

tekstitetään

Perfect

on tekstitetty

Imperfect

tekstitettiin

Pluperfect

oli tekstitetty

Negative

Present

ei tekstitetä

Perfect

ei ole tekstitetty

Imperfect

ei tekstitetty

Pluperfect

ei ollut tekstitetty

Potential Mood

Affirmative

Present

tekstitettäneen

Perfect

lienee tekstitetty

Negative

Present

ei tekstitettäne

Perfect

ei liene tekstitetty

Conditional Mood

Affirmative

Present

tekstitettäisiin

Perfect

olisi tekstitetty

Negative

Present

ei tekstitettäisi

Perfect

ei olisi tekstitetty

Imperative Mood

Affirmative

Present

tekstitettäköön

Perfect

olkoon tekstitetty

Negative

Present

älköön tekstitettäkö

Perfect

älköön olko tekstitetty

Eventive Mood

Affirmative

Present

tekstitettäneisiin

Perfect

lienisi tekstitetty

Negative

Present

ei tekstitettäneisi

Perfect

ei lienisi tekstitetty

Optative Mood

Affirmative

Present

Perfect

Negative

Present

ällön tekstitettäkö
ällös tekstitettäkö
älköön tekstitettäkö
älköömme tekstitettäkö
älköötte tekstitettäkö
älkööt tekstitettäkö

Perfect

ällön oltako tekstitetty
ällös oltako tekstitetty
älköön oltako tekstitetty
älköömme oltako tekstittäneet
älköötte oltako tekstittäneet
älkööt oltako tekstittäneet

Nominal Forms

Infinitives

I Infinitive (Base Form)

tekstittää

II Infinitive

Active Inessivetekstittäessä
Active Instructivetekstittäen
Passive Inessivetekstitettäessä

III Infinitive

Active Inessivetekstittämässä
Active Elativetekstittämästä
Active Illativetekstittämään
Active Adessivetekstittämällä
Active Abessivetekstittämättä
Active Instructivetekstittämän
Passive Instructivetekstitettämän

IV Infinitive

Active Nominativetekstittäminen
Active Partitivetekstittämistä

V Infinitive

tekstittämäisilläni

Participles

Active 1st Participletekstittävä
Active 2nd Participletekstittänyt
Active 3rd Participletekstittämä
Passive 1st Participletekstitettävä
Passive 2nd Participletekstitetty

Other

Translations

  • subtitle, to create subtitles
  • surtitle, provide surtitles