suomentaa – Finnish with old forms verb conjugation

Finnish with old forms verb forms of suomentaa

Warning! This page contains a lot of Finnish verb forms that do not exist in today's Finnish. Click here to conjugate today's Finnish verbs.

The obsolete and archaic forms are marked in purple.

The Finnish verb conjugations are grouped in three conjugation tables:

Active

Indicative Mood

Affirmative

Present

minäsuomennan
sinäsuomennat
hänsuomentaa
mesuomennamme
tesuomennatte
hesuomentavat

Perfect

minäolen suomentanut
sinäolet suomentanut
hänon suomentanut
meolemme suomentaneet
teolette suomentaneet
heovat suomentaneet

Imperfect

minäsuomensin
sinäsuomensit
hänsuomensi
mesuomensimme
tesuomensitte
hesuomensivat

Pluperfect

minäolin suomentanut
sinäolit suomentanut
hänoli suomentanut
meolimme suomentaneet
teolitte suomentaneet
heolivat suomentaneet

Negative

Present

minäen suomenna
sinäet suomenna
hänei suomenna
meemme suomenna
teette suomenna
heeivät suomenna

Perfect

minäen ole suomentanut
sinäet ole suomentanut
hänei ole suomentanut
meemme ole suomentaneet
teette ole suomentaneet
heeivät ole suomentaneet

Imperfect

minäen suomentanut
sinäet suomentanut
hänei suomentanut
meemme suomentaneet
teette suomentaneet
heeivät suomentaneet

Pluperfect

minäen ollut suomentanut
sinäet ollut suomentanut
hänei ollut suomentanut
meemme olleet suomentaneet
teette olleet suomentaneet
heeivät olleet suomentaneet

Potential Mood

Affirmative

Present

minäsuomentanen
sinäsuomentanet
hänsuomentanee
mesuomentanemme
tesuomentanette
hesuomentanevat

Perfect

minälienen suomentanut
sinälienet suomentanut
hänlienee suomentanut
melienemme suomentaneet
telienette suomentaneet
helienevät suomentaneet

Negative

Present

minäen suomentane
sinäet suomentane
hänei suomentane
meemme suomentane
teette suomentane
heeivät suomentane

Perfect

minäen liene suomentanut
sinäet liene suomentanut
hänei liene suomentanut
meemme liene suomentaneet
teette liene suomentaneet
heeivät liene suomentaneet

Conditional Mood

Affirmative

Present

minäsuomentaisin
sinäsuomentaisit
hänsuomentaisi
mesuomentaisimme
tesuomentaisitte
hesuomentaisivat

Perfect

minäolisin suomentanut
sinäolisit suomentanut
hänolisi suomentanut
meolisimme suomentaneet
teolisitte suomentaneet
heolisivat suomentaneet

Negative

Present

minäen suomentaisi
sinäet suomentaisi
hänei suomentaisi
meemme suomentaisi
teette suomentaisi
heeivät suomentaisi

Perfect

minäen olisi suomentanut
sinäet olisi suomentanut
hänei olisi suomentanut
meemme olisi suomentaneet
teette olisi suomentaneet
heeivät olisi suomentaneet

Imperative Mood

The 3rd person forms in Imperative are borrowed from the corresponding optative mood forms.

Affirmative

Present

suomentakaami; suomentakaani
(sinä)suomenna
(hän)suomentakoon
(me)suomentakaamme
(te)suomentakaa
(he)suomentakoot

Perfect

(hän)olkoon suomentanut
(he)olkoot suomentaneet

Negative

Present

älkäämi; älkääni suomentako
(sinä)älä suomenna
(hän)älköön suomentako
(me)älkäämme suomentako
(te)älkäätte suomentako
(he)älkööt suomentako

Perfect

älkäämi; älkääni olko suomentanut
(sinä)älä ole suomentanut
(hän)älköön olko suomentanut
(me)älkäämme olko suomentaneet
(te)älkäätte olko suomentaneet
(he)älkööt olko suomentaneet

Eventive Mood

Affirmative

Present

minäsuomentaneisin
sinäsuomentaneisit
hänsuomentaneisi
mesuomentaneisimme
tesuomentaneisitte
hesuomentaneisivat

Perfect

minälienisin suomentanut
sinälienisit suomentanut
hänlienisi suomentanut
melienisimme suomentaneet
telienisitte suomentaneet
helienisivät suomentaneet

Negative

Present

minäen suomentaneisi
sinäet suomentaneisi
hänei suomentaneisi
meemme suomentaneisi
teette suomentaneisi
heeivät suomentaneisi

Perfect

minäen lienisi suomentanut
sinäet lienisi suomentanut
hänei lienisi suomentanut
meemme lienisi suomentaneet
teette lienisi suomentaneet
heeivät lienisi suomentaneet

Optative Mood

Affirmative

Present

minäsuomentaon
sinäsuomentaos
hänsuomentakoon
mesuomentakoomme
tesuomentakootte
hesuomentakoot

Perfect

minäollon suomentanut
sinäolkootte suomentanut
hänolkoon suomentanut
meolkoomme suomentaneet
teolkootte suomentaneet
heolkoot suomentaneet

Negative

Present

minäällön suomenna
sinäällös suomenna
hänälköön suomentako
meälköömme suomentako
teälköötte suomentako
heälkööt suomentako

Perfect

minäällön ollo suomentanut
sinäällös ollo suomentanut
hänälköön olko suomentanut
meälköömme olko suomentaneet
teälköötte olko suomentaneet
heälkööt olko suomentaneet

Passive

Indicative Mood

Affirmative

Present

suomennetaan

Perfect

on suomennettu

Imperfect

suomennettiin

Pluperfect

oli suomennettu

Negative

Present

ei suomenneta

Perfect

ei ole suomennettu

Imperfect

ei suomennettu

Pluperfect

ei ollut suomennettu

Potential Mood

Affirmative

Present

suomennettaneen

Perfect

lienee suomennettu

Negative

Present

ei suomennettane

Perfect

ei liene suomennettu

Conditional Mood

Affirmative

Present

suomennettaisiin

Perfect

olisi suomennettu

Negative

Present

ei suomennettaisi

Perfect

ei olisi suomennettu

Imperative Mood

Affirmative

Present

suomennettakoon

Perfect

olkoon suomennettu

Negative

Present

älköön suomennettako

Perfect

älköön olko suomennettu

Eventive Mood

Affirmative

Present

suomennettaneisiin

Perfect

lienisi suomennettu

Negative

Present

ei suomennettaneisi

Perfect

ei lienisi suomennettu

Optative Mood

Affirmative

Present

Perfect

Negative

Present

ällön suomennettako
ällös suomennettako
älköön suomennettako
älköömme suomennettako
älköötte suomennettako
älkööt suomennettako

Perfect

ällön oltako suomennettu
ällös oltako suomennettu
älköön oltako suomennettu
älköömme oltako suomentaneet
älköötte oltako suomentaneet
älkööt oltako suomentaneet

Nominal Forms

Infinitives

I Infinitive (Base Form)

suomentaa

II Infinitive

Active Inessivesuomentaessa
Active Instructivesuomentaen
Passive Inessivesuomennettaessa

III Infinitive

Active Inessivesuomentamassa
Active Elativesuomentamasta
Active Illativesuomentamaan
Active Adessivesuomentamalla
Active Abessivesuomentamatta
Active Instructivesuomentaman
Passive Instructivesuomennettaman

IV Infinitive

Active Nominativesuomentaminen
Active Partitivesuomentamista

V Infinitive

suomentamaisillani

Participles

Active 1st Participlesuomentava
Active 2nd Participlesuomentanut
Active 3rd Participlesuomentama
Passive 1st Participlesuomennettava
Passive 2nd Participlesuomennettu

Other