pidättäytyä – Finnish with old forms verb conjugation

Finnish with old forms verb forms of pidättäytyä

Warning! This page contains a lot of Finnish verb forms that do not exist in today's Finnish. Click here to conjugate today's Finnish verbs.

The obsolete and archaic forms are marked in purple.

The Finnish verb conjugations are grouped in three conjugation tables:

Active

Indicative Mood

Affirmative

Present

minäpidättäydyn
sinäpidättäydyt
hänpidättäytyy
mepidättäydymme
tepidättäydytte
hepidättäytyvät

Perfect

minäolen pidättäytynyt
sinäolet pidättäytynyt
hänon pidättäytynyt
meolemme pidättäytyneet
teolette pidättäytyneet
heovat pidättäytyneet

Imperfect

minäpidättäydyin
sinäpidättäydyit
hänpidättäytyi
mepidättäydyimme
tepidättäydyitte
hepidättäytyivät

Pluperfect

minäolin pidättäytynyt
sinäolit pidättäytynyt
hänoli pidättäytynyt
meolimme pidättäytyneet
teolitte pidättäytyneet
heolivat pidättäytyneet

Negative

Present

minäen pidättäydy
sinäet pidättäydy
hänei pidättäydy
meemme pidättäydy
teette pidättäydy
heeivät pidättäydy

Perfect

minäen ole pidättäytynyt
sinäet ole pidättäytynyt
hänei ole pidättäytynyt
meemme ole pidättäytyneet
teette ole pidättäytyneet
heeivät ole pidättäytyneet

Imperfect

minäen pidättäytynyt
sinäet pidättäytynyt
hänei pidättäytynyt
meemme pidättäytyneet
teette pidättäytyneet
heeivät pidättäytyneet

Pluperfect

minäen ollut pidättäytynyt
sinäet ollut pidättäytynyt
hänei ollut pidättäytynyt
meemme olleet pidättäytyneet
teette olleet pidättäytyneet
heeivät olleet pidättäytyneet

Potential Mood

Affirmative

Present

minäpidättäytynen
sinäpidättäytynet
hänpidättäytynee
mepidättäytynemme
tepidättäytynette
hepidättäytynevät

Perfect

minälienen pidättäytynyt
sinälienet pidättäytynyt
hänlienee pidättäytynyt
melienemme pidättäytyneet
telienette pidättäytyneet
helienevät pidättäytyneet

Negative

Present

minäen pidättäytyne
sinäet pidättäytyne
hänei pidättäytyne
meemme pidättäytyne
teette pidättäytyne
heeivät pidättäytyne

Perfect

minäen liene pidättäytynyt
sinäet liene pidättäytynyt
hänei liene pidättäytynyt
meemme liene pidättäytyneet
teette liene pidättäytyneet
heeivät liene pidättäytyneet

Conditional Mood

Affirmative

Present

minäpidättäytyisin
sinäpidättäytyisit
hänpidättäytyisi
mepidättäytyisimme
tepidättäytyisitte
hepidättäytyisivät

Perfect

minäolisin pidättäytynyt
sinäolisit pidättäytynyt
hänolisi pidättäytynyt
meolisimme pidättäytyneet
teolisitte pidättäytyneet
heolisivat pidättäytyneet

Negative

Present

minäen pidättäytyisi
sinäet pidättäytyisi
hänei pidättäytyisi
meemme pidättäytyisi
teette pidättäytyisi
heeivät pidättäytyisi

Perfect

minäen olisi pidättäytynyt
sinäet olisi pidättäytynyt
hänei olisi pidättäytynyt
meemme olisi pidättäytyneet
teette olisi pidättäytyneet
heeivät olisi pidättäytyneet

Imperative Mood

The 3rd person forms in Imperative are borrowed from the corresponding optative mood forms.

Affirmative

Present

pidättäytykäämi; pidättäytykääni
(sinä)pidättäydy
(hän)pidättäytyköön
(me)pidättäytykäämme
(te)pidättäytykää
(he)pidättäytykööt

Perfect

(hän)olkoon pidättäytynyt
(he)olkoot pidättäytyneet

Negative

Present

älkäämi; älkääni pidättäytykö
(sinä)älä pidättäydy
(hän)älköön pidättäytykö
(me)älkäämme pidättäytykö
(te)älkäätte pidättäytykö
(he)älkööt pidättäytykö

Perfect

älkäämi; älkääni olko pidättäytynyt
(sinä)älä ole pidättäytynyt
(hän)älköön olko pidättäytynyt
(me)älkäämme olko pidättäytyneet
(te)älkäätte olko pidättäytyneet
(he)älkööt olko pidättäytyneet

Eventive Mood

Affirmative

Present

minäpidättäytyneisin
sinäpidättäytyneisit
hänpidättäytyneisi
mepidättäytyneisimme
tepidättäytyneisitte
hepidättäytyneisivät

Perfect

minälienisin pidättäytynyt
sinälienisit pidättäytynyt
hänlienisi pidättäytynyt
melienisimme pidättäytyneet
telienisitte pidättäytyneet
helienisivät pidättäytyneet

Negative

Present

minäen pidättäytyneisi
sinäet pidättäytyneisi
hänei pidättäytyneisi
meemme pidättäytyneisi
teette pidättäytyneisi
heeivät pidättäytyneisi

Perfect

minäen lienisi pidättäytynyt
sinäet lienisi pidättäytynyt
hänei lienisi pidättäytynyt
meemme lienisi pidättäytyneet
teette lienisi pidättäytyneet
heeivät lienisi pidättäytyneet

Optative Mood

Affirmative

Present

minäpidättäytyön
sinäpidättäytyös
hänpidättäytyköön
mepidättäytyköömme
tepidättäytyköötte
hepidättäytykööt

Perfect

minäollon pidättäytynyt
sinäolkootte pidättäytynyt
hänolkoon pidättäytynyt
meolkoomme pidättäytyneet
teolkootte pidättäytyneet
heolkoot pidättäytyneet

Negative

Present

minäällön pidättäydy
sinäällös pidättäydy
hänälköön pidättäytykö
meälköömme pidättäytykö
teälköötte pidättäytykö
heälkööt pidättäytykö

Perfect

minäällön ollo pidättäytynyt
sinäällös ollo pidättäytynyt
hänälköön olko pidättäytynyt
meälköömme olko pidättäytyneet
teälköötte olko pidättäytyneet
heälkööt olko pidättäytyneet

Passive

Indicative Mood

Affirmative

Present

pidättäydytään

Perfect

on pidättäydytty

Imperfect

pidättäydyttiin

Pluperfect

oli pidättäydytty

Negative

Present

ei pidättäydytä

Perfect

ei ole pidättäydytty

Imperfect

ei pidättäydytty

Pluperfect

ei ollut pidättäydytty

Potential Mood

Affirmative

Present

pidättäydyttäneen

Perfect

lienee pidättäydytty

Negative

Present

ei pidättäydyttäne

Perfect

ei liene pidättäydytty

Conditional Mood

Affirmative

Present

pidättäydyttäisiin

Perfect

olisi pidättäydytty

Negative

Present

ei pidättäydyttäisi

Perfect

ei olisi pidättäydytty

Imperative Mood

Affirmative

Present

pidättäydyttäköön

Perfect

olkoon pidättäydytty

Negative

Present

älköön pidättäydyttäkö

Perfect

älköön olko pidättäydytty

Eventive Mood

Affirmative

Present

pidättäydyttäneisiin

Perfect

lienisi pidättäydytty

Negative

Present

ei pidättäydyttäneisi

Perfect

ei lienisi pidättäydytty

Optative Mood

Affirmative

Present

Perfect

Negative

Present

ällön pidättäydyttäkö
ällös pidättäydyttäkö
älköön pidättäydyttäkö
älköömme pidättäydyttäkö
älköötte pidättäydyttäkö
älkööt pidättäydyttäkö

Perfect

ällön oltako pidättäydytty
ällös oltako pidättäydytty
älköön oltako pidättäydytty
älköömme oltako pidättäytyneet
älköötte oltako pidättäytyneet
älkööt oltako pidättäytyneet

Nominal Forms

Infinitives

I Infinitive (Base Form)

pidättäytyä

II Infinitive

Active Inessivepidättäytyessä
Active Instructivepidättäytyen
Passive Inessivepidättäydyttäessä

III Infinitive

Active Inessivepidättäytymässä
Active Elativepidättäytymästä
Active Illativepidättäytymään
Active Adessivepidättäytymällä
Active Abessivepidättäytymättä
Active Instructivepidättäytymän
Passive Instructivepidättäydyttämän

IV Infinitive

Active Nominativepidättäytyminen
Active Partitivepidättäytymistä

V Infinitive

pidättäytymäisilläni

Participles

Active 1st Participlepidättäytyvä
Active 2nd Participlepidättäytynyt
Active 3rd Participlepidättäytymä
Passive 1st Participlepidättäydyttävä
Passive 2nd Participlepidättäydytty

Other

Translations

  • abstain, refrain from
  • refrain, to keep oneself from action