palautua – Finnish with old forms verb conjugation

Finnish with old forms verb forms of palautua

Warning! This page contains a lot of Finnish verb forms that do not exist in today's Finnish. Click here to conjugate today's Finnish verbs.

The obsolete and archaic forms are marked in purple.

The Finnish verb conjugations are grouped in three conjugation tables:

Active

Indicative Mood

Affirmative

Present

minäpalaudun
sinäpalaudut
hänpalautuu
mepalaudumme
tepalaudutte
hepalautuvat

Perfect

minäolen palautunut
sinäolet palautunut
hänon palautunut
meolemme palautuneet
teolette palautuneet
heovat palautuneet

Imperfect

minäpalauduin
sinäpalauduit
hänpalautui
mepalauduimme
tepalauduitte
hepalautuivat

Pluperfect

minäolin palautunut
sinäolit palautunut
hänoli palautunut
meolimme palautuneet
teolitte palautuneet
heolivat palautuneet

Negative

Present

minäen palaudu
sinäet palaudu
hänei palaudu
meemme palaudu
teette palaudu
heeivät palaudu

Perfect

minäen ole palautunut
sinäet ole palautunut
hänei ole palautunut
meemme ole palautuneet
teette ole palautuneet
heeivät ole palautuneet

Imperfect

minäen palautunut
sinäet palautunut
hänei palautunut
meemme palautuneet
teette palautuneet
heeivät palautuneet

Pluperfect

minäen ollut palautunut
sinäet ollut palautunut
hänei ollut palautunut
meemme olleet palautuneet
teette olleet palautuneet
heeivät olleet palautuneet

Potential Mood

Affirmative

Present

minäpalautunen
sinäpalautunet
hänpalautunee
mepalautunemme
tepalautunette
hepalautunevat

Perfect

minälienen palautunut
sinälienet palautunut
hänlienee palautunut
melienemme palautuneet
telienette palautuneet
helienevät palautuneet

Negative

Present

minäen palautune
sinäet palautune
hänei palautune
meemme palautune
teette palautune
heeivät palautune

Perfect

minäen liene palautunut
sinäet liene palautunut
hänei liene palautunut
meemme liene palautuneet
teette liene palautuneet
heeivät liene palautuneet

Conditional Mood

Affirmative

Present

minäpalautuisin
sinäpalautuisit
hänpalautuisi
mepalautuisimme
tepalautuisitte
hepalautuisivat

Perfect

minäolisin palautunut
sinäolisit palautunut
hänolisi palautunut
meolisimme palautuneet
teolisitte palautuneet
heolisivat palautuneet

Negative

Present

minäen palautuisi
sinäet palautuisi
hänei palautuisi
meemme palautuisi
teette palautuisi
heeivät palautuisi

Perfect

minäen olisi palautunut
sinäet olisi palautunut
hänei olisi palautunut
meemme olisi palautuneet
teette olisi palautuneet
heeivät olisi palautuneet

Imperative Mood

The 3rd person forms in Imperative are borrowed from the corresponding optative mood forms.

Affirmative

Present

palautukaami; palautukaani
(sinä)palaudu
(hän)palautukoon
(me)palautukaamme
(te)palautukaa
(he)palautukoot

Perfect

(hän)olkoon palautunut
(he)olkoot palautuneet

Negative

Present

älkäämi; älkääni palautuko
(sinä)älä palaudu
(hän)älköön palautuko
(me)älkäämme palautuko
(te)älkäätte palautuko
(he)älkööt palautuko

Perfect

älkäämi; älkääni olko palautunut
(sinä)älä ole palautunut
(hän)älköön olko palautunut
(me)älkäämme olko palautuneet
(te)älkäätte olko palautuneet
(he)älkööt olko palautuneet

Eventive Mood

Affirmative

Present

minäpalautuneisin
sinäpalautuneisit
hänpalautuneisi
mepalautuneisimme
tepalautuneisitte
hepalautuneisivat

Perfect

minälienisin palautunut
sinälienisit palautunut
hänlienisi palautunut
melienisimme palautuneet
telienisitte palautuneet
helienisivät palautuneet

Negative

Present

minäen palautuneisi
sinäet palautuneisi
hänei palautuneisi
meemme palautuneisi
teette palautuneisi
heeivät palautuneisi

Perfect

minäen lienisi palautunut
sinäet lienisi palautunut
hänei lienisi palautunut
meemme lienisi palautuneet
teette lienisi palautuneet
heeivät lienisi palautuneet

Optative Mood

Affirmative

Present

minäpalautuon
sinäpalautuos
hänpalautukoon
mepalautukoomme
tepalautukootte
hepalautukoot

Perfect

minäollon palautunut
sinäolkootte palautunut
hänolkoon palautunut
meolkoomme palautuneet
teolkootte palautuneet
heolkoot palautuneet

Negative

Present

minäällön palaudu
sinäällös palaudu
hänälköön palautuko
meälköömme palautuko
teälköötte palautuko
heälkööt palautuko

Perfect

minäällön ollo palautunut
sinäällös ollo palautunut
hänälköön olko palautunut
meälköömme olko palautuneet
teälköötte olko palautuneet
heälkööt olko palautuneet

Passive

Indicative Mood

Affirmative

Present

palaudutaan

Perfect

on palauduttu

Imperfect

palauduttiin

Pluperfect

oli palauduttu

Negative

Present

ei palauduta

Perfect

ei ole palauduttu

Imperfect

ei palauduttu

Pluperfect

ei ollut palauduttu

Potential Mood

Affirmative

Present

palauduttaneen

Perfect

lienee palauduttu

Negative

Present

ei palauduttane

Perfect

ei liene palauduttu

Conditional Mood

Affirmative

Present

palauduttaisiin

Perfect

olisi palauduttu

Negative

Present

ei palauduttaisi

Perfect

ei olisi palauduttu

Imperative Mood

Affirmative

Present

palauduttakoon

Perfect

olkoon palauduttu

Negative

Present

älköön palauduttako

Perfect

älköön olko palauduttu

Eventive Mood

Affirmative

Present

palauduttaneisiin

Perfect

lienisi palauduttu

Negative

Present

ei palauduttaneisi

Perfect

ei lienisi palauduttu

Optative Mood

Affirmative

Present

Perfect

Negative

Present

ällön palauduttako
ällös palauduttako
älköön palauduttako
älköömme palauduttako
älköötte palauduttako
älkööt palauduttako

Perfect

ällön oltako palauduttu
ällös oltako palauduttu
älköön oltako palauduttu
älköömme oltako palautuneet
älköötte oltako palautuneet
älkööt oltako palautuneet

Nominal Forms

Infinitives

I Infinitive (Base Form)

palautua

II Infinitive

Active Inessivepalautuessa
Active Instructivepalautuen
Passive Inessivepalauduttaessa

III Infinitive

Active Inessivepalautumassa
Active Elativepalautumasta
Active Illativepalautumaan
Active Adessivepalautumalla
Active Abessivepalautumatta
Active Instructivepalautuman
Passive Instructivepalauduttaman

IV Infinitive

Active Nominativepalautuminen
Active Partitivepalautumista

V Infinitive

palautumaisillani

Participles

Active 1st Participlepalautuva
Active 2nd Participlepalautunut
Active 3rd Participlepalautuma
Passive 1st Participlepalauduttava
Passive 2nd Participlepalauduttu

Other

Samples in Old Finnish

palautua
Examples
  • AHF 1789 258[Karanneita sotilaita] varotetan tämän kautta ystävällisesti että he palautuvat jällen mielelläns, ja tulevat – – armoa rukoileman Herroilda upsereildä
  • AHF 1789 258[Kehotetaan] nijtä jotka nin suren rikoxen ovat joutunet, että kirusti katumus tehdä ja palautua

Translations

  • defrost, to recover from something tiresome
  • normalize, rail transport, intransitive: to return to the normal position
  • recover, intransitive: to get better, regain health
  • resile, to spring back; rebound
  • resort, to fall back
  • revert, to return to the possession of
  • revert, to cause to return to the previous owner
  • revert, to change back, as from a soluble to an insoluble state or the reverse