omistaa – Finnish with old forms verb conjugation

Finnish with old forms verb forms of omistaa

Warning! This page contains a lot of Finnish verb forms that do not exist in today's Finnish. Click here to conjugate today's Finnish verbs.

The obsolete and archaic forms are marked in purple.

The Finnish verb conjugations are grouped in three conjugation tables:

Active

Indicative Mood

Affirmative

Present

minäomistan
sinäomistat
hänomistaa
meomistamme
teomistatte
heomistavat

Perfect

minäolen omistanut
sinäolet omistanut
hänon omistanut
meolemme omistaneet
teolette omistaneet
heovat omistaneet

Imperfect

minäomistin
sinäomistit
hänomisti
meomistimme
teomistitte
heomistivat

Pluperfect

minäolin omistanut
sinäolit omistanut
hänoli omistanut
meolimme omistaneet
teolitte omistaneet
heolivat omistaneet

Negative

Present

minäen omista
sinäet omista
hänei omista
meemme omista
teette omista
heeivät omista

Perfect

minäen ole omistanut
sinäet ole omistanut
hänei ole omistanut
meemme ole omistaneet
teette ole omistaneet
heeivät ole omistaneet

Imperfect

minäen omistanut
sinäet omistanut
hänei omistanut
meemme omistaneet
teette omistaneet
heeivät omistaneet

Pluperfect

minäen ollut omistanut
sinäet ollut omistanut
hänei ollut omistanut
meemme olleet omistaneet
teette olleet omistaneet
heeivät olleet omistaneet

Potential Mood

Affirmative

Present

minäomistanen
sinäomistanet
hänomistanee
meomistanemme
teomistanette
heomistanevat

Perfect

minälienen omistanut
sinälienet omistanut
hänlienee omistanut
melienemme omistaneet
telienette omistaneet
helienevät omistaneet

Negative

Present

minäen omistane
sinäet omistane
hänei omistane
meemme omistane
teette omistane
heeivät omistane

Perfect

minäen liene omistanut
sinäet liene omistanut
hänei liene omistanut
meemme liene omistaneet
teette liene omistaneet
heeivät liene omistaneet

Conditional Mood

Affirmative

Present

minäomistaisin
sinäomistaisit
hänomistaisi
meomistaisimme
teomistaisitte
heomistaisivat

Perfect

minäolisin omistanut
sinäolisit omistanut
hänolisi omistanut
meolisimme omistaneet
teolisitte omistaneet
heolisivat omistaneet

Negative

Present

minäen omistaisi
sinäet omistaisi
hänei omistaisi
meemme omistaisi
teette omistaisi
heeivät omistaisi

Perfect

minäen olisi omistanut
sinäet olisi omistanut
hänei olisi omistanut
meemme olisi omistaneet
teette olisi omistaneet
heeivät olisi omistaneet

Imperative Mood

The 3rd person forms in Imperative are borrowed from the corresponding optative mood forms.

Affirmative

Present

omistakaami; omistakaani
(sinä)omista
(hän)omistakoon
(me)omistakaamme
(te)omistakaa
(he)omistakoot

Perfect

(hän)olkoon omistanut
(he)olkoot omistaneet

Negative

Present

älkäämi; älkääni omistako
(sinä)älä omista
(hän)älköön omistako
(me)älkäämme omistako
(te)älkäätte omistako
(he)älkööt omistako

Perfect

älkäämi; älkääni olko omistanut
(sinä)älä ole omistanut
(hän)älköön olko omistanut
(me)älkäämme olko omistaneet
(te)älkäätte olko omistaneet
(he)älkööt olko omistaneet

Eventive Mood

Affirmative

Present

minäomistaneisin
sinäomistaneisit
hänomistaneisi
meomistaneisimme
teomistaneisitte
heomistaneisivat

Perfect

minälienisin omistanut
sinälienisit omistanut
hänlienisi omistanut
melienisimme omistaneet
telienisitte omistaneet
helienisivät omistaneet

Negative

Present

minäen omistaneisi
sinäet omistaneisi
hänei omistaneisi
meemme omistaneisi
teette omistaneisi
heeivät omistaneisi

Perfect

minäen lienisi omistanut
sinäet lienisi omistanut
hänei lienisi omistanut
meemme lienisi omistaneet
teette lienisi omistaneet
heeivät lienisi omistaneet

Optative Mood

Affirmative

Present

minäomistaon
sinäomistaos
hänomistakoon
meomistakoomme
teomistakootte
heomistakoot

Perfect

minäollon omistanut
sinäolkootte omistanut
hänolkoon omistanut
meolkoomme omistaneet
teolkootte omistaneet
heolkoot omistaneet

Negative

Present

minäällön omista
sinäällös omista
hänälköön omistako
meälköömme omistako
teälköötte omistako
heälkööt omistako

Perfect

minäällön ollo omistanut
sinäällös ollo omistanut
hänälköön olko omistanut
meälköömme olko omistaneet
teälköötte olko omistaneet
heälkööt olko omistaneet

Passive

Indicative Mood

Affirmative

Present

omistetaan

Perfect

on omistettu

Imperfect

omistettiin

Pluperfect

oli omistettu

Negative

Present

ei omisteta

Perfect

ei ole omistettu

Imperfect

ei omistettu

Pluperfect

ei ollut omistettu

Potential Mood

Affirmative

Present

omistettaneen

Perfect

lienee omistettu

Negative

Present

ei omistettane

Perfect

ei liene omistettu

Conditional Mood

Affirmative

Present

omistettaisiin

Perfect

olisi omistettu

Negative

Present

ei omistettaisi

Perfect

ei olisi omistettu

Imperative Mood

Affirmative

Present

omistettakoon

Perfect

olkoon omistettu

Negative

Present

älköön omistettako

Perfect

älköön olko omistettu

Eventive Mood

Affirmative

Present

omistettaneisiin

Perfect

lienisi omistettu

Negative

Present

ei omistettaneisi

Perfect

ei lienisi omistettu

Optative Mood

Affirmative

Present

Perfect

Negative

Present

ällön omistettako
ällös omistettako
älköön omistettako
älköömme omistettako
älköötte omistettako
älkööt omistettako

Perfect

ällön oltako omistettu
ällös oltako omistettu
älköön oltako omistettu
älköömme oltako omistaneet
älköötte oltako omistaneet
älkööt oltako omistaneet

Nominal Forms

Infinitives

I Infinitive (Base Form)

omistaa

II Infinitive

Active Inessiveomistaessa
Active Instructiveomistaen
Passive Inessiveomistettaessa

III Infinitive

Active Inessiveomistamassa
Active Elativeomistamasta
Active Illativeomistamaan
Active Adessiveomistamalla
Active Abessiveomistamatta
Active Instructiveomistaman
Passive Instructiveomistettaman

IV Infinitive

Active Nominativeomistaminen
Active Partitiveomistamista

V Infinitive

omistamaisillani

Participles

Active 1st Participleomistava
Active 2nd Participleomistanut
Active 3rd Participleomistama
Passive 1st Participleomistettava
Passive 2nd Participleomistettu

Other

Samples in Old Finnish

omistaa
Citations
  • (1700) Jvindico, proprium facio, tillägnar
  • (1750) G II 291atilägnar, vindico, proprium facio; omistaa itzellensä armon tilägnar sig nåden; ~ tygö omistaa; I 23a s.v. anastaa: allensa anastaa l. omistaa draga under sig
  • (1750) JlisCconfiteor, agnosco, erkänner

Translations

  • dedicate, to address or inscribe (a literary work, for example) to another as a mark of respect or affection
  • devote, to commit for a certain matter
  • have, to possess
  • own, have rightful possession of
  • possess, to have (something) as, or as if as, an owner