nykertää – Finnish with old forms verb conjugation

Finnish with old forms verb forms of nykertää

Warning! This page contains a lot of Finnish verb forms that do not exist in today's Finnish. Click here to conjugate today's Finnish verbs.

The obsolete and archaic forms are marked in purple.

The Finnish verb conjugations are grouped in three conjugation tables:

Active

Indicative Mood

Affirmative

Present

minänykerrän
sinänykerrät
hännykertää
menykerrämme
tenykerrätte
henykertävät

Perfect

minäolen nykertänyt
sinäolet nykertänyt
hänon nykertänyt
meolemme nykertäneet
teolette nykertäneet
heovat nykertäneet

Imperfect

minänykersin
sinänykersit
hännykersi
menykersimme
tenykersitte
henykersivät

Pluperfect

minäolin nykertänyt
sinäolit nykertänyt
hänoli nykertänyt
meolimme nykertäneet
teolitte nykertäneet
heolivat nykertäneet

Negative

Present

minäen nykerrä
sinäet nykerrä
hänei nykerrä
meemme nykerrä
teette nykerrä
heeivät nykerrä

Perfect

minäen ole nykertänyt
sinäet ole nykertänyt
hänei ole nykertänyt
meemme ole nykertäneet
teette ole nykertäneet
heeivät ole nykertäneet

Imperfect

minäen nykertänyt
sinäet nykertänyt
hänei nykertänyt
meemme nykertäneet
teette nykertäneet
heeivät nykertäneet

Pluperfect

minäen ollut nykertänyt
sinäet ollut nykertänyt
hänei ollut nykertänyt
meemme olleet nykertäneet
teette olleet nykertäneet
heeivät olleet nykertäneet

Potential Mood

Affirmative

Present

minänykertänen
sinänykertänet
hännykertänee
menykertänemme
tenykertänette
henykertänevät

Perfect

minälienen nykertänyt
sinälienet nykertänyt
hänlienee nykertänyt
melienemme nykertäneet
telienette nykertäneet
helienevät nykertäneet

Negative

Present

minäen nykertäne
sinäet nykertäne
hänei nykertäne
meemme nykertäne
teette nykertäne
heeivät nykertäne

Perfect

minäen liene nykertänyt
sinäet liene nykertänyt
hänei liene nykertänyt
meemme liene nykertäneet
teette liene nykertäneet
heeivät liene nykertäneet

Conditional Mood

Affirmative

Present

minänykertäisin
sinänykertäisit
hännykertäisi
menykertäisimme
tenykertäisitte
henykertäisivät

Perfect

minäolisin nykertänyt
sinäolisit nykertänyt
hänolisi nykertänyt
meolisimme nykertäneet
teolisitte nykertäneet
heolisivat nykertäneet

Negative

Present

minäen nykertäisi
sinäet nykertäisi
hänei nykertäisi
meemme nykertäisi
teette nykertäisi
heeivät nykertäisi

Perfect

minäen olisi nykertänyt
sinäet olisi nykertänyt
hänei olisi nykertänyt
meemme olisi nykertäneet
teette olisi nykertäneet
heeivät olisi nykertäneet

Imperative Mood

The 3rd person forms in Imperative are borrowed from the corresponding optative mood forms.

Affirmative

Present

nykertäkäämi; nykertäkääni
(sinä)nykerrä
(hän)nykertäköön
(me)nykertäkäämme
(te)nykertäkää
(he)nykertäkööt

Perfect

(hän)olkoon nykertänyt
(he)olkoot nykertäneet

Negative

Present

älkäämi; älkääni nykertäkö
(sinä)älä nykerrä
(hän)älköön nykertäkö
(me)älkäämme nykertäkö
(te)älkäätte nykertäkö
(he)älkööt nykertäkö

Perfect

älkäämi; älkääni olko nykertänyt
(sinä)älä ole nykertänyt
(hän)älköön olko nykertänyt
(me)älkäämme olko nykertäneet
(te)älkäätte olko nykertäneet
(he)älkööt olko nykertäneet

Eventive Mood

Affirmative

Present

minänykertäneisin
sinänykertäneisit
hännykertäneisi
menykertäneisimme
tenykertäneisitte
henykertäneisivät

Perfect

minälienisin nykertänyt
sinälienisit nykertänyt
hänlienisi nykertänyt
melienisimme nykertäneet
telienisitte nykertäneet
helienisivät nykertäneet

Negative

Present

minäen nykertäneisi
sinäet nykertäneisi
hänei nykertäneisi
meemme nykertäneisi
teette nykertäneisi
heeivät nykertäneisi

Perfect

minäen lienisi nykertänyt
sinäet lienisi nykertänyt
hänei lienisi nykertänyt
meemme lienisi nykertäneet
teette lienisi nykertäneet
heeivät lienisi nykertäneet

Optative Mood

Affirmative

Present

minänykertäön
sinänykertäös
hännykertäköön
menykertäköömme
tenykertäköötte
henykertäkööt

Perfect

minäollon nykertänyt
sinäolkootte nykertänyt
hänolkoon nykertänyt
meolkoomme nykertäneet
teolkootte nykertäneet
heolkoot nykertäneet

Negative

Present

minäällön nykerrä
sinäällös nykerrä
hänälköön nykertäkö
meälköömme nykertäkö
teälköötte nykertäkö
heälkööt nykertäkö

Perfect

minäällön ollo nykertänyt
sinäällös ollo nykertänyt
hänälköön olko nykertänyt
meälköömme olko nykertäneet
teälköötte olko nykertäneet
heälkööt olko nykertäneet

Passive

Indicative Mood

Affirmative

Present

nykerretään

Perfect

on nykerretty

Imperfect

nykerrettiin

Pluperfect

oli nykerretty

Negative

Present

ei nykerretä

Perfect

ei ole nykerretty

Imperfect

ei nykerretty

Pluperfect

ei ollut nykerretty

Potential Mood

Affirmative

Present

nykerrettäneen

Perfect

lienee nykerretty

Negative

Present

ei nykerrettäne

Perfect

ei liene nykerretty

Conditional Mood

Affirmative

Present

nykerrettäisiin

Perfect

olisi nykerretty

Negative

Present

ei nykerrettäisi

Perfect

ei olisi nykerretty

Imperative Mood

Affirmative

Present

nykerrettäköön

Perfect

olkoon nykerretty

Negative

Present

älköön nykerrettäkö

Perfect

älköön olko nykerretty

Eventive Mood

Affirmative

Present

nykerrettäneisiin

Perfect

lienisi nykerretty

Negative

Present

ei nykerrettäneisi

Perfect

ei lienisi nykerretty

Optative Mood

Affirmative

Present

Perfect

Negative

Present

ällön nykerrettäkö
ällös nykerrettäkö
älköön nykerrettäkö
älköömme nykerrettäkö
älköötte nykerrettäkö
älkööt nykerrettäkö

Perfect

ällön oltako nykerretty
ällös oltako nykerretty
älköön oltako nykerretty
älköömme oltako nykertäneet
älköötte oltako nykertäneet
älkööt oltako nykertäneet

Nominal Forms

Infinitives

I Infinitive (Base Form)

nykertää

II Infinitive

Active Inessivenykertäessä
Active Instructivenykertäen
Passive Inessivenykerrettäessä

III Infinitive

Active Inessivenykertämässä
Active Elativenykertämästä
Active Illativenykertämään
Active Adessivenykertämällä
Active Abessivenykertämättä
Active Instructivenykertämän
Passive Instructivenykerrettämän

IV Infinitive

Active Nominativenykertäminen
Active Partitivenykertämistä

V Infinitive

nykertämäisilläni

Participles

Active 1st Participlenykertävä
Active 2nd Participlenykertänyt
Active 3rd Participlenykertämä
Passive 1st Participlenykerrettävä
Passive 2nd Participlenykerretty

Other

Samples in Old Finnish

nykertää
Citations
  • (1750) G II 277cplockar smått såsom humbla, gnider, gnuggar; nykerrä bjud til, gnid på; ~ hjeron

Examples
  • SKVR 1700-luv. VI1:60neytyt måria emoinen hero kahta kämmentähän, nykersi målembiahan

Translations