metsistyä – Finnish with old forms verb conjugation

Finnish with old forms verb forms of metsistyä

Warning! This page contains a lot of Finnish verb forms that do not exist in today's Finnish. Click here to conjugate today's Finnish verbs.

The obsolete and archaic forms are marked in purple.

The Finnish verb conjugations are grouped in three conjugation tables:

Active

Indicative Mood

Affirmative

Present

minämetsistyn
sinämetsistyt
hänmetsistyy
memetsistymme
temetsistytte
hemetsistyvät

Perfect

minäolen metsistynyt
sinäolet metsistynyt
hänon metsistynyt
meolemme metsistyneet
teolette metsistyneet
heovat metsistyneet

Imperfect

minämetsistyin
sinämetsistyit
hänmetsistyi
memetsistyimme
temetsistyitte
hemetsistyivät

Pluperfect

minäolin metsistynyt
sinäolit metsistynyt
hänoli metsistynyt
meolimme metsistyneet
teolitte metsistyneet
heolivat metsistyneet

Negative

Present

minäen metsisty
sinäet metsisty
hänei metsisty
meemme metsisty
teette metsisty
heeivät metsisty

Perfect

minäen ole metsistynyt
sinäet ole metsistynyt
hänei ole metsistynyt
meemme ole metsistyneet
teette ole metsistyneet
heeivät ole metsistyneet

Imperfect

minäen metsistynyt
sinäet metsistynyt
hänei metsistynyt
meemme metsistyneet
teette metsistyneet
heeivät metsistyneet

Pluperfect

minäen ollut metsistynyt
sinäet ollut metsistynyt
hänei ollut metsistynyt
meemme olleet metsistyneet
teette olleet metsistyneet
heeivät olleet metsistyneet

Potential Mood

Affirmative

Present

minämetsistynen
sinämetsistynet
hänmetsistynee
memetsistynemme
temetsistynette
hemetsistynevät

Perfect

minälienen metsistynyt
sinälienet metsistynyt
hänlienee metsistynyt
melienemme metsistyneet
telienette metsistyneet
helienevät metsistyneet

Negative

Present

minäen metsistyne
sinäet metsistyne
hänei metsistyne
meemme metsistyne
teette metsistyne
heeivät metsistyne

Perfect

minäen liene metsistynyt
sinäet liene metsistynyt
hänei liene metsistynyt
meemme liene metsistyneet
teette liene metsistyneet
heeivät liene metsistyneet

Conditional Mood

Affirmative

Present

minämetsistyisin
sinämetsistyisit
hänmetsistyisi
memetsistyisimme
temetsistyisitte
hemetsistyisivät

Perfect

minäolisin metsistynyt
sinäolisit metsistynyt
hänolisi metsistynyt
meolisimme metsistyneet
teolisitte metsistyneet
heolisivat metsistyneet

Negative

Present

minäen metsistyisi
sinäet metsistyisi
hänei metsistyisi
meemme metsistyisi
teette metsistyisi
heeivät metsistyisi

Perfect

minäen olisi metsistynyt
sinäet olisi metsistynyt
hänei olisi metsistynyt
meemme olisi metsistyneet
teette olisi metsistyneet
heeivät olisi metsistyneet

Imperative Mood

The 3rd person forms in Imperative are borrowed from the corresponding optative mood forms.

Affirmative

Present

metsistykäämi; metsistykääni
(sinä)metsisty
(hän)metsistyköön
(me)metsistykäämme
(te)metsistykää
(he)metsistykööt

Perfect

(hän)olkoon metsistynyt
(he)olkoot metsistyneet

Negative

Present

älkäämi; älkääni metsistykö
(sinä)älä metsisty
(hän)älköön metsistykö
(me)älkäämme metsistykö
(te)älkäätte metsistykö
(he)älkööt metsistykö

Perfect

älkäämi; älkääni olko metsistynyt
(sinä)älä ole metsistynyt
(hän)älköön olko metsistynyt
(me)älkäämme olko metsistyneet
(te)älkäätte olko metsistyneet
(he)älkööt olko metsistyneet

Eventive Mood

Affirmative

Present

minämetsistyneisin
sinämetsistyneisit
hänmetsistyneisi
memetsistyneisimme
temetsistyneisitte
hemetsistyneisivät

Perfect

minälienisin metsistynyt
sinälienisit metsistynyt
hänlienisi metsistynyt
melienisimme metsistyneet
telienisitte metsistyneet
helienisivät metsistyneet

Negative

Present

minäen metsistyneisi
sinäet metsistyneisi
hänei metsistyneisi
meemme metsistyneisi
teette metsistyneisi
heeivät metsistyneisi

Perfect

minäen lienisi metsistynyt
sinäet lienisi metsistynyt
hänei lienisi metsistynyt
meemme lienisi metsistyneet
teette lienisi metsistyneet
heeivät lienisi metsistyneet

Optative Mood

Affirmative

Present

minämetsistyön
sinämetsistyös
hänmetsistyköön
memetsistyköömme
temetsistyköötte
hemetsistykööt

Perfect

minäollon metsistynyt
sinäolkootte metsistynyt
hänolkoon metsistynyt
meolkoomme metsistyneet
teolkootte metsistyneet
heolkoot metsistyneet

Negative

Present

minäällön metsisty
sinäällös metsisty
hänälköön metsistykö
meälköömme metsistykö
teälköötte metsistykö
heälkööt metsistykö

Perfect

minäällön ollo metsistynyt
sinäällös ollo metsistynyt
hänälköön olko metsistynyt
meälköömme olko metsistyneet
teälköötte olko metsistyneet
heälkööt olko metsistyneet

Passive

Indicative Mood

Affirmative

Present

metsistytään

Perfect

on metsistytty

Imperfect

metsistyttiin

Pluperfect

oli metsistytty

Negative

Present

ei metsistytä

Perfect

ei ole metsistytty

Imperfect

ei metsistytty

Pluperfect

ei ollut metsistytty

Potential Mood

Affirmative

Present

metsistyttäneen

Perfect

lienee metsistytty

Negative

Present

ei metsistyttäne

Perfect

ei liene metsistytty

Conditional Mood

Affirmative

Present

metsistyttäisiin

Perfect

olisi metsistytty

Negative

Present

ei metsistyttäisi

Perfect

ei olisi metsistytty

Imperative Mood

Affirmative

Present

metsistyttäköön

Perfect

olkoon metsistytty

Negative

Present

älköön metsistyttäkö

Perfect

älköön olko metsistytty

Eventive Mood

Affirmative

Present

metsistyttäneisiin

Perfect

lienisi metsistytty

Negative

Present

ei metsistyttäneisi

Perfect

ei lienisi metsistytty

Optative Mood

Affirmative

Present

Perfect

Negative

Present

ällön metsistyttäkö
ällös metsistyttäkö
älköön metsistyttäkö
älköömme metsistyttäkö
älköötte metsistyttäkö
älkööt metsistyttäkö

Perfect

ällön oltako metsistytty
ällös oltako metsistytty
älköön oltako metsistytty
älköömme oltako metsistyneet
älköötte oltako metsistyneet
älkööt oltako metsistyneet

Nominal Forms

Infinitives

I Infinitive (Base Form)

metsistyä

II Infinitive

Active Inessivemetsistyessä
Active Instructivemetsistyen
Passive Inessivemetsistyttäessä

III Infinitive

Active Inessivemetsistymässä
Active Elativemetsistymästä
Active Illativemetsistymään
Active Adessivemetsistymällä
Active Abessivemetsistymättä
Active Instructivemetsistymän
Passive Instructivemetsistyttämän

IV Infinitive

Active Nominativemetsistyminen
Active Partitivemetsistymistä

V Infinitive

metsistymäisilläni

Participles

Active 1st Participlemetsistyvä
Active 2nd Participlemetsistynyt
Active 3rd Participlemetsistymä
Passive 1st Participlemetsistyttävä
Passive 2nd Participlemetsistytty

Other

Examples in Finnish Dialects

metsistyä
Examples
  • pellot mettistyy. (Vihti)
  • SeMäkiaho oĺ viljelty nyt se om metistynnä. (Pieksämäki)
  • Noi meijä lapset ova nii mettistynyi, ku ei ne ol ihmissi nähny. (Maaria)
  • Lehmän mulli on niin mettistyny ko koko suven on ollu mettäsä. (Loimaa)
  • nekesän saaressa olleet lampaat on niim mehtistyny ettei niitä tahtonus saajak kotia ollenkaa. (Himanka)

Samples in Old Finnish

metsistyä
Citations
  • (1700 1750) JAG II 175bsylvesco, skoglöper; lisäksi G blir skoglupen; metzistynyt skog gången ~ metzittynyt, mettittynyt, mehtittynyt

Examples
  • As 1741e A3ane jotca sulawat ja hyödyllisexi tekewät – – metzistynet ja kiwiset kedot
  • As 1798c 21Ne Tojalasa metzistynet ketomaat aitaa Kartano Eläinden syötin maaxi
  • Varia 1799b 5tauti sijnä kaiken pikain lewiää, josa on karjalla alhainen, metzistynyt, ja suonsekainen laidun

Translations