lyllertää – Finnish with old forms verb conjugation

Finnish with old forms verb forms of lyllertää

Warning! This page contains a lot of Finnish verb forms that do not exist in today's Finnish. Click here to conjugate today's Finnish verbs.

The obsolete and archaic forms are marked in purple.

The Finnish verb conjugations are grouped in three conjugation tables:

Active

Indicative Mood

Affirmative

Present

minälyllerrän
sinälyllerrät
hänlyllertää
melyllerrämme
telyllerrätte
helyllertävät

Perfect

minäolen lyllertänyt
sinäolet lyllertänyt
hänon lyllertänyt
meolemme lyllertäneet
teolette lyllertäneet
heovat lyllertäneet

Imperfect

minälyllersin
sinälyllersit
hänlyllersi
melyllersimme
telyllersitte
helyllersivät

Pluperfect

minäolin lyllertänyt
sinäolit lyllertänyt
hänoli lyllertänyt
meolimme lyllertäneet
teolitte lyllertäneet
heolivat lyllertäneet

Negative

Present

minäen lyllerrä
sinäet lyllerrä
hänei lyllerrä
meemme lyllerrä
teette lyllerrä
heeivät lyllerrä

Perfect

minäen ole lyllertänyt
sinäet ole lyllertänyt
hänei ole lyllertänyt
meemme ole lyllertäneet
teette ole lyllertäneet
heeivät ole lyllertäneet

Imperfect

minäen lyllertänyt
sinäet lyllertänyt
hänei lyllertänyt
meemme lyllertäneet
teette lyllertäneet
heeivät lyllertäneet

Pluperfect

minäen ollut lyllertänyt
sinäet ollut lyllertänyt
hänei ollut lyllertänyt
meemme olleet lyllertäneet
teette olleet lyllertäneet
heeivät olleet lyllertäneet

Potential Mood

Affirmative

Present

minälyllertänen
sinälyllertänet
hänlyllertänee
melyllertänemme
telyllertänette
helyllertänevät

Perfect

minälienen lyllertänyt
sinälienet lyllertänyt
hänlienee lyllertänyt
melienemme lyllertäneet
telienette lyllertäneet
helienevät lyllertäneet

Negative

Present

minäen lyllertäne
sinäet lyllertäne
hänei lyllertäne
meemme lyllertäne
teette lyllertäne
heeivät lyllertäne

Perfect

minäen liene lyllertänyt
sinäet liene lyllertänyt
hänei liene lyllertänyt
meemme liene lyllertäneet
teette liene lyllertäneet
heeivät liene lyllertäneet

Conditional Mood

Affirmative

Present

minälyllertäisin
sinälyllertäisit
hänlyllertäisi
melyllertäisimme
telyllertäisitte
helyllertäisivät

Perfect

minäolisin lyllertänyt
sinäolisit lyllertänyt
hänolisi lyllertänyt
meolisimme lyllertäneet
teolisitte lyllertäneet
heolisivat lyllertäneet

Negative

Present

minäen lyllertäisi
sinäet lyllertäisi
hänei lyllertäisi
meemme lyllertäisi
teette lyllertäisi
heeivät lyllertäisi

Perfect

minäen olisi lyllertänyt
sinäet olisi lyllertänyt
hänei olisi lyllertänyt
meemme olisi lyllertäneet
teette olisi lyllertäneet
heeivät olisi lyllertäneet

Imperative Mood

The 3rd person forms in Imperative are borrowed from the corresponding optative mood forms.

Affirmative

Present

lyllertäkäämi; lyllertäkääni
(sinä)lyllerrä
(hän)lyllertäköön
(me)lyllertäkäämme
(te)lyllertäkää
(he)lyllertäkööt

Perfect

(hän)olkoon lyllertänyt
(he)olkoot lyllertäneet

Negative

Present

älkäämi; älkääni lyllertäkö
(sinä)älä lyllerrä
(hän)älköön lyllertäkö
(me)älkäämme lyllertäkö
(te)älkäätte lyllertäkö
(he)älkööt lyllertäkö

Perfect

älkäämi; älkääni olko lyllertänyt
(sinä)älä ole lyllertänyt
(hän)älköön olko lyllertänyt
(me)älkäämme olko lyllertäneet
(te)älkäätte olko lyllertäneet
(he)älkööt olko lyllertäneet

Eventive Mood

Affirmative

Present

minälyllertäneisin
sinälyllertäneisit
hänlyllertäneisi
melyllertäneisimme
telyllertäneisitte
helyllertäneisivät

Perfect

minälienisin lyllertänyt
sinälienisit lyllertänyt
hänlienisi lyllertänyt
melienisimme lyllertäneet
telienisitte lyllertäneet
helienisivät lyllertäneet

Negative

Present

minäen lyllertäneisi
sinäet lyllertäneisi
hänei lyllertäneisi
meemme lyllertäneisi
teette lyllertäneisi
heeivät lyllertäneisi

Perfect

minäen lienisi lyllertänyt
sinäet lienisi lyllertänyt
hänei lienisi lyllertänyt
meemme lienisi lyllertäneet
teette lienisi lyllertäneet
heeivät lienisi lyllertäneet

Optative Mood

Affirmative

Present

minälyllertäön
sinälyllertäös
hänlyllertäköön
melyllertäköömme
telyllertäköötte
helyllertäkööt

Perfect

minäollon lyllertänyt
sinäolkootte lyllertänyt
hänolkoon lyllertänyt
meolkoomme lyllertäneet
teolkootte lyllertäneet
heolkoot lyllertäneet

Negative

Present

minäällön lyllerrä
sinäällös lyllerrä
hänälköön lyllertäkö
meälköömme lyllertäkö
teälköötte lyllertäkö
heälkööt lyllertäkö

Perfect

minäällön ollo lyllertänyt
sinäällös ollo lyllertänyt
hänälköön olko lyllertänyt
meälköömme olko lyllertäneet
teälköötte olko lyllertäneet
heälkööt olko lyllertäneet

Passive

Indicative Mood

Affirmative

Present

lyllerretään

Perfect

on lyllerretty

Imperfect

lyllerrettiin

Pluperfect

oli lyllerretty

Negative

Present

ei lyllerretä

Perfect

ei ole lyllerretty

Imperfect

ei lyllerretty

Pluperfect

ei ollut lyllerretty

Potential Mood

Affirmative

Present

lyllerrettäneen

Perfect

lienee lyllerretty

Negative

Present

ei lyllerrettäne

Perfect

ei liene lyllerretty

Conditional Mood

Affirmative

Present

lyllerrettäisiin

Perfect

olisi lyllerretty

Negative

Present

ei lyllerrettäisi

Perfect

ei olisi lyllerretty

Imperative Mood

Affirmative

Present

lyllerrettäköön

Perfect

olkoon lyllerretty

Negative

Present

älköön lyllerrettäkö

Perfect

älköön olko lyllerretty

Eventive Mood

Affirmative

Present

lyllerrettäneisiin

Perfect

lienisi lyllerretty

Negative

Present

ei lyllerrettäneisi

Perfect

ei lienisi lyllerretty

Optative Mood

Affirmative

Present

Perfect

Negative

Present

ällön lyllerrettäkö
ällös lyllerrettäkö
älköön lyllerrettäkö
älköömme lyllerrettäkö
älköötte lyllerrettäkö
älkööt lyllerrettäkö

Perfect

ällön oltako lyllerretty
ällös oltako lyllerretty
älköön oltako lyllerretty
älköömme oltako lyllertäneet
älköötte oltako lyllertäneet
älkööt oltako lyllertäneet

Nominal Forms

Infinitives

I Infinitive (Base Form)

lyllertää

II Infinitive

Active Inessivelyllertäessä
Active Instructivelyllertäen
Passive Inessivelyllerrettäessä

III Infinitive

Active Inessivelyllertämässä
Active Elativelyllertämästä
Active Illativelyllertämään
Active Adessivelyllertämällä
Active Abessivelyllertämättä
Active Instructivelyllertämän
Passive Instructivelyllerrettämän

IV Infinitive

Active Nominativelyllertäminen
Active Partitivelyllertämistä

V Infinitive

lyllertämäisilläni

Participles

Active 1st Participlelyllertävä
Active 2nd Participlelyllertänyt
Active 3rd Participlelyllertämä
Passive 1st Participlelyllerrettävä
Passive 2nd Participlelyllerretty

Other

Examples in Finnish Dialects

lyllertää
Examples
  • Saara männä lyllers, jot levijät kankut hytkiit. (Sakkola)
  • Äit tulla lyllertää jo kottiin päin. (Kangasniemi)
  • Manta se àena jaksaa tännel lyllertee. (Kangaslampi)

Translations