lyhentyä – Finnish with old forms verb conjugation

Finnish with old forms verb forms of lyhentyä

Warning! This page contains a lot of Finnish verb forms that do not exist in today's Finnish. Click here to conjugate today's Finnish verbs.

The obsolete and archaic forms are marked in purple.

The Finnish verb conjugations are grouped in three conjugation tables:

Active

Indicative Mood

Affirmative

Present

minälyhennyn
sinälyhennyt
hänlyhentyy
melyhennymme
telyhennytte
helyhentyvät

Perfect

minäolen lyhentynyt
sinäolet lyhentynyt
hänon lyhentynyt
meolemme lyhentyneet
teolette lyhentyneet
heovat lyhentyneet

Imperfect

minälyhennyin
sinälyhennyit
hänlyhentyi
melyhennyimme
telyhennyitte
helyhentyivät

Pluperfect

minäolin lyhentynyt
sinäolit lyhentynyt
hänoli lyhentynyt
meolimme lyhentyneet
teolitte lyhentyneet
heolivat lyhentyneet

Negative

Present

minäen lyhenny
sinäet lyhenny
hänei lyhenny
meemme lyhenny
teette lyhenny
heeivät lyhenny

Perfect

minäen ole lyhentynyt
sinäet ole lyhentynyt
hänei ole lyhentynyt
meemme ole lyhentyneet
teette ole lyhentyneet
heeivät ole lyhentyneet

Imperfect

minäen lyhentynyt
sinäet lyhentynyt
hänei lyhentynyt
meemme lyhentyneet
teette lyhentyneet
heeivät lyhentyneet

Pluperfect

minäen ollut lyhentynyt
sinäet ollut lyhentynyt
hänei ollut lyhentynyt
meemme olleet lyhentyneet
teette olleet lyhentyneet
heeivät olleet lyhentyneet

Potential Mood

Affirmative

Present

minälyhentynen
sinälyhentynet
hänlyhentynee
melyhentynemme
telyhentynette
helyhentynevät

Perfect

minälienen lyhentynyt
sinälienet lyhentynyt
hänlienee lyhentynyt
melienemme lyhentyneet
telienette lyhentyneet
helienevät lyhentyneet

Negative

Present

minäen lyhentyne
sinäet lyhentyne
hänei lyhentyne
meemme lyhentyne
teette lyhentyne
heeivät lyhentyne

Perfect

minäen liene lyhentynyt
sinäet liene lyhentynyt
hänei liene lyhentynyt
meemme liene lyhentyneet
teette liene lyhentyneet
heeivät liene lyhentyneet

Conditional Mood

Affirmative

Present

minälyhentyisin
sinälyhentyisit
hänlyhentyisi
melyhentyisimme
telyhentyisitte
helyhentyisivät

Perfect

minäolisin lyhentynyt
sinäolisit lyhentynyt
hänolisi lyhentynyt
meolisimme lyhentyneet
teolisitte lyhentyneet
heolisivat lyhentyneet

Negative

Present

minäen lyhentyisi
sinäet lyhentyisi
hänei lyhentyisi
meemme lyhentyisi
teette lyhentyisi
heeivät lyhentyisi

Perfect

minäen olisi lyhentynyt
sinäet olisi lyhentynyt
hänei olisi lyhentynyt
meemme olisi lyhentyneet
teette olisi lyhentyneet
heeivät olisi lyhentyneet

Imperative Mood

The 3rd person forms in Imperative are borrowed from the corresponding optative mood forms.

Affirmative

Present

lyhentykäämi; lyhentykääni
(sinä)lyhenny
(hän)lyhentyköön
(me)lyhentykäämme
(te)lyhentykää
(he)lyhentykööt

Perfect

(hän)olkoon lyhentynyt
(he)olkoot lyhentyneet

Negative

Present

älkäämi; älkääni lyhentykö
(sinä)älä lyhenny
(hän)älköön lyhentykö
(me)älkäämme lyhentykö
(te)älkäätte lyhentykö
(he)älkööt lyhentykö

Perfect

älkäämi; älkääni olko lyhentynyt
(sinä)älä ole lyhentynyt
(hän)älköön olko lyhentynyt
(me)älkäämme olko lyhentyneet
(te)älkäätte olko lyhentyneet
(he)älkööt olko lyhentyneet

Eventive Mood

Affirmative

Present

minälyhentyneisin
sinälyhentyneisit
hänlyhentyneisi
melyhentyneisimme
telyhentyneisitte
helyhentyneisivät

Perfect

minälienisin lyhentynyt
sinälienisit lyhentynyt
hänlienisi lyhentynyt
melienisimme lyhentyneet
telienisitte lyhentyneet
helienisivät lyhentyneet

Negative

Present

minäen lyhentyneisi
sinäet lyhentyneisi
hänei lyhentyneisi
meemme lyhentyneisi
teette lyhentyneisi
heeivät lyhentyneisi

Perfect

minäen lienisi lyhentynyt
sinäet lienisi lyhentynyt
hänei lienisi lyhentynyt
meemme lienisi lyhentyneet
teette lienisi lyhentyneet
heeivät lienisi lyhentyneet

Optative Mood

Affirmative

Present

minälyhentyön
sinälyhentyös
hänlyhentyköön
melyhentyköömme
telyhentyköötte
helyhentykööt

Perfect

minäollon lyhentynyt
sinäolkootte lyhentynyt
hänolkoon lyhentynyt
meolkoomme lyhentyneet
teolkootte lyhentyneet
heolkoot lyhentyneet

Negative

Present

minäällön lyhenny
sinäällös lyhenny
hänälköön lyhentykö
meälköömme lyhentykö
teälköötte lyhentykö
heälkööt lyhentykö

Perfect

minäällön ollo lyhentynyt
sinäällös ollo lyhentynyt
hänälköön olko lyhentynyt
meälköömme olko lyhentyneet
teälköötte olko lyhentyneet
heälkööt olko lyhentyneet

Passive

Indicative Mood

Affirmative

Present

lyhennytään

Perfect

on lyhennytty

Imperfect

lyhennyttiin

Pluperfect

oli lyhennytty

Negative

Present

ei lyhennytä

Perfect

ei ole lyhennytty

Imperfect

ei lyhennytty

Pluperfect

ei ollut lyhennytty

Potential Mood

Affirmative

Present

lyhennyttäneen

Perfect

lienee lyhennytty

Negative

Present

ei lyhennyttäne

Perfect

ei liene lyhennytty

Conditional Mood

Affirmative

Present

lyhennyttäisiin

Perfect

olisi lyhennytty

Negative

Present

ei lyhennyttäisi

Perfect

ei olisi lyhennytty

Imperative Mood

Affirmative

Present

lyhennyttäköön

Perfect

olkoon lyhennytty

Negative

Present

älköön lyhennyttäkö

Perfect

älköön olko lyhennytty

Eventive Mood

Affirmative

Present

lyhennyttäneisiin

Perfect

lienisi lyhennytty

Negative

Present

ei lyhennyttäneisi

Perfect

ei lienisi lyhennytty

Optative Mood

Affirmative

Present

Perfect

Negative

Present

ällön lyhennyttäkö
ällös lyhennyttäkö
älköön lyhennyttäkö
älköömme lyhennyttäkö
älköötte lyhennyttäkö
älkööt lyhennyttäkö

Perfect

ällön oltako lyhennytty
ällös oltako lyhennytty
älköön oltako lyhennytty
älköömme oltako lyhentyneet
älköötte oltako lyhentyneet
älkööt oltako lyhentyneet

Nominal Forms

Infinitives

I Infinitive (Base Form)

lyhentyä

II Infinitive

Active Inessivelyhentyessä
Active Instructivelyhentyen
Passive Inessivelyhennyttäessä

III Infinitive

Active Inessivelyhentymässä
Active Elativelyhentymästä
Active Illativelyhentymään
Active Adessivelyhentymällä
Active Abessivelyhentymättä
Active Instructivelyhentymän
Passive Instructivelyhennyttämän

IV Infinitive

Active Nominativelyhentyminen
Active Partitivelyhentymistä

V Infinitive

lyhentymäisilläni

Participles

Active 1st Participlelyhentyvä
Active 2nd Participlelyhentynyt
Active 3rd Participlelyhentymä
Passive 1st Participlelyhennyttävä
Passive 2nd Participlelyhennytty

Other

Examples in Finnish Dialects

lyhentyä
Examples
  • peevä lyhèntyvä. (Perniö)
  • Ja ei meitivjuoksijoiden väli pirentynny eikä lyhentynny, muuta kum mentiin koko mettä niin armottomast et oikeem peräsii, peräkkäin. (Somero)

Samples in Old Finnish

lyhentyä
Citations
  • (1700 1750) JG II 128cbrevis fio, blijr kortt ~ lyhetä

Examples
  • B1–4 Jes 50:2ongo minun käten nijn lyhendynyt, ettei hän woi pelasta
  • Sten 1771 26Minun caunistamatoin puheni täytyy sentähden lyhendyä

Translations

  • shorten, to become shorter