liristä – Finnish with old forms verb conjugation

Finnish with old forms verb forms of liristä

Warning! This page contains a lot of Finnish verb forms that do not exist in today's Finnish. Click here to conjugate today's Finnish verbs.

The obsolete and archaic forms are marked in purple.

The Finnish verb conjugations are grouped in three conjugation tables:

Active

Indicative Mood

Affirmative

Present

minälirisen
sinäliriset
hänlirisee
melirisemme
telirisette
helirisevät

Perfect

minäolen lirissyt
sinäolet lirissyt
hänon lirissyt
meolemme lirisseet
teolette lirisseet
heovat lirisseet

Imperfect

minälirisin
sinälirisit
hänlirisi
melirisimme
telirisitte
helirisivät

Pluperfect

minäolin lirissyt
sinäolit lirissyt
hänoli lirissyt
meolimme lirisseet
teolitte lirisseet
heolivat lirisseet

Negative

Present

minäen lirise
sinäet lirise
hänei lirise
meemme lirise
teette lirise
heeivät lirise

Perfect

minäen ole lirissyt
sinäet ole lirissyt
hänei ole lirissyt
meemme ole lirisseet
teette ole lirisseet
heeivät ole lirisseet

Imperfect

minäen lirissyt
sinäet lirissyt
hänei lirissyt
meemme lirisseet
teette lirisseet
heeivät lirisseet

Pluperfect

minäen ollut lirissyt
sinäet ollut lirissyt
hänei ollut lirissyt
meemme olleet lirisseet
teette olleet lirisseet
heeivät olleet lirisseet

Potential Mood

Affirmative

Present

minälirissen
sinälirisset
hänlirissee
melirissemme
telirissette
helirissevät

Perfect

minälienen lirissyt
sinälienet lirissyt
hänlienee lirissyt
melienemme lirisseet
telienette lirisseet
helienevät lirisseet

Negative

Present

minäen lirisse
sinäet lirisse
hänei lirisse
meemme lirisse
teette lirisse
heeivät lirisse

Perfect

minäen liene lirissyt
sinäet liene lirissyt
hänei liene lirissyt
meemme liene lirisseet
teette liene lirisseet
heeivät liene lirisseet

Conditional Mood

Affirmative

Present

minälirisisin
sinälirisisit
hänlirisisi
melirisisimme
telirisisitte
helirisisivät

Perfect

minäolisin lirissyt
sinäolisit lirissyt
hänolisi lirissyt
meolisimme lirisseet
teolisitte lirisseet
heolisivat lirisseet

Negative

Present

minäen lirisisi
sinäet lirisisi
hänei lirisisi
meemme lirisisi
teette lirisisi
heeivät lirisisi

Perfect

minäen olisi lirissyt
sinäet olisi lirissyt
hänei olisi lirissyt
meemme olisi lirisseet
teette olisi lirisseet
heeivät olisi lirisseet

Imperative Mood

The 3rd person forms in Imperative are borrowed from the corresponding optative mood forms.

Affirmative

Present

liriskäämi; liriskääni
(sinä)lirise
(hän)lirisköön
(me)liriskäämme
(te)liriskää
(he)liriskööt

Perfect

(hän)olkoon lirissyt
(he)olkoot lirisseet

Negative

Present

älkäämi; älkääni liriskö
(sinä)älä lirise
(hän)älköön liriskö
(me)älkäämme liriskö
(te)älkäätte liriskö
(he)älkööt liriskö

Perfect

älkäämi; älkääni olko lirissyt
(sinä)älä ole lirissyt
(hän)älköön olko lirissyt
(me)älkäämme olko lirisseet
(te)älkäätte olko lirisseet
(he)älkööt olko lirisseet

Eventive Mood

Affirmative

Present

minälirisseisin
sinälirisseisit
hänlirisseisi
melirisseisimme
telirisseisitte
helirisseisivät

Perfect

minälienisin lirissyt
sinälienisit lirissyt
hänlienisi lirissyt
melienisimme lirisseet
telienisitte lirisseet
helienisivät lirisseet

Negative

Present

minäen lirisseisi
sinäet lirisseisi
hänei lirisseisi
meemme lirisseisi
teette lirisseisi
heeivät lirisseisi

Perfect

minäen lienisi lirissyt
sinäet lienisi lirissyt
hänei lienisi lirissyt
meemme lienisi lirisseet
teette lienisi lirisseet
heeivät lienisi lirisseet

Optative Mood

Affirmative

Present

minäliriskäämi; liriskääni
sinälirise
hänlirisköön
melirisköömme
telirisköötte
heliriskööt

Perfect

minäollon lirissyt
sinäolkootte lirissyt
hänolkoon lirissyt
meolkoomme lirisseet
teolkootte lirisseet
heolkoot lirisseet

Negative

Present

minäällön lirise
sinäällös lirise
hänälköön liriskö
meälköömme liriskö
teälköötte liriskö
heälkööt liriskö

Perfect

minäällön ollo lirissyt
sinäällös ollo lirissyt
hänälköön olko lirissyt
meälköömme olko lirisseet
teälköötte olko lirisseet
heälkööt olko lirisseet

Passive

Indicative Mood

Affirmative

Present

liristään

Perfect

on liristy

Imperfect

liristiin

Pluperfect

oli liristy

Negative

Present

ei liristä

Perfect

ei ole liristy

Imperfect

ei liristy

Pluperfect

ei ollut liristy

Potential Mood

Affirmative

Present

liristäneen

Perfect

lienee liristy

Negative

Present

ei liristäne

Perfect

ei liene liristy

Conditional Mood

Affirmative

Present

liristäisiin

Perfect

olisi liristy

Negative

Present

ei liristäisi

Perfect

ei olisi liristy

Imperative Mood

Affirmative

Present

liristäköön

Perfect

olkoon liristy

Negative

Present

älköön liristäkö

Perfect

älköön olko liristy

Eventive Mood

Affirmative

Present

liristäneisiin

Perfect

lienisi liristy

Negative

Present

ei liristäneisi

Perfect

ei lienisi liristy

Optative Mood

Affirmative

Present

Perfect

Negative

Present

ällön liristäkö
ällös liristäkö
älköön liristäkö
älköömme liristäkö
älköötte liristäkö
älkööt liristäkö

Perfect

ällön oltako liristy
ällös oltako liristy
älköön oltako liristy
älköömme oltako lirisseet
älköötte oltako lirisseet
älkööt oltako lirisseet

Nominal Forms

Infinitives

I Infinitive (Base Form)

liristä

II Infinitive

Active Inessiveliristessä
Active Instructiveliristen
Passive Inessiveliristäessä

III Infinitive

Active Inessivelirisemässä
Active Elativelirisemästä
Active Illativelirisemään
Active Adessivelirisemällä
Active Abessivelirisemättä
Active Instructivelirisemän
Passive Instructiveliristämän

IV Infinitive

Active Nominativeliriseminen
Active Partitivelirisemistä

V Infinitive

lirisemäisilläni

Participles

Active 1st Participlelirisevä
Active 2nd Participlelirissyt
Active 3rd Participlelirisemä
Passive 1st Participleliristävä
Passive 2nd Participleliristy

Other

Examples in Finnish Dialects

liristä
Examples
  • semahla koivusta tulè oikke lirìsemält vaa. (Hinnerjoki)
  • luamaskin ̮ov= valtaojassakin on vesi niiv vähis jotta johonakip pikkuusel lirajaa. (Nurmo)
  • Veteen pudonnut tyttö on läpimärkä:Vesi vail liraa tantun hännästä, mekon liepeestä. (Jalasjärvi)
  • niitäviinapannun torvija myärel lirisi viina. (Hattula)
  • männä liris vähä vettä ojan pohjalla. (Ruokolahti)
  • puro juostal liraj̆jaa. (Nilsiä)
  • hilijolleel liris terva. (Soini)
  • Äiti lapselle:annap pissaj juostal liristä! (Utajärvi)
  • Ei tipu eikä lirise, sano emäntä ku sonnia lypsi sp. (Tervola)
  • oikeim pikkunemvesiuoma mikä oĺ, liraji, nii sitä sanottii puroks. (Tyrö)
  • Kissasta sängyn alla:meä oatteli, soapik maister selveä mikä siel lirajoa, urisee. (Lemi)
  • koska semurjottava lapsi on hilijaa tuosa niin istukohon, mitäpä tuollel lirisee, lirkuttaa. (Himanka)

Translations