laittautua – Finnish with old forms verb conjugation

Finnish with old forms verb forms of laittautua

Warning! This page contains a lot of Finnish verb forms that do not exist in today's Finnish. Click here to conjugate today's Finnish verbs.

The obsolete and archaic forms are marked in purple.

The Finnish verb conjugations are grouped in three conjugation tables:

Active

Indicative Mood

Affirmative

Present

minälaittaudun
sinälaittaudut
hänlaittautuu
melaittaudumme
telaittaudutte
helaittautuvat

Perfect

minäolen laittautunut
sinäolet laittautunut
hänon laittautunut
meolemme laittautuneet
teolette laittautuneet
heovat laittautuneet

Imperfect

minälaittauduin
sinälaittauduit
hänlaittautui
melaittauduimme
telaittauduitte
helaittautuivat

Pluperfect

minäolin laittautunut
sinäolit laittautunut
hänoli laittautunut
meolimme laittautuneet
teolitte laittautuneet
heolivat laittautuneet

Negative

Present

minäen laittaudu
sinäet laittaudu
hänei laittaudu
meemme laittaudu
teette laittaudu
heeivät laittaudu

Perfect

minäen ole laittautunut
sinäet ole laittautunut
hänei ole laittautunut
meemme ole laittautuneet
teette ole laittautuneet
heeivät ole laittautuneet

Imperfect

minäen laittautunut
sinäet laittautunut
hänei laittautunut
meemme laittautuneet
teette laittautuneet
heeivät laittautuneet

Pluperfect

minäen ollut laittautunut
sinäet ollut laittautunut
hänei ollut laittautunut
meemme olleet laittautuneet
teette olleet laittautuneet
heeivät olleet laittautuneet

Potential Mood

Affirmative

Present

minälaittautunen
sinälaittautunet
hänlaittautunee
melaittautunemme
telaittautunette
helaittautunevat

Perfect

minälienen laittautunut
sinälienet laittautunut
hänlienee laittautunut
melienemme laittautuneet
telienette laittautuneet
helienevät laittautuneet

Negative

Present

minäen laittautune
sinäet laittautune
hänei laittautune
meemme laittautune
teette laittautune
heeivät laittautune

Perfect

minäen liene laittautunut
sinäet liene laittautunut
hänei liene laittautunut
meemme liene laittautuneet
teette liene laittautuneet
heeivät liene laittautuneet

Conditional Mood

Affirmative

Present

minälaittautuisin
sinälaittautuisit
hänlaittautuisi
melaittautuisimme
telaittautuisitte
helaittautuisivat

Perfect

minäolisin laittautunut
sinäolisit laittautunut
hänolisi laittautunut
meolisimme laittautuneet
teolisitte laittautuneet
heolisivat laittautuneet

Negative

Present

minäen laittautuisi
sinäet laittautuisi
hänei laittautuisi
meemme laittautuisi
teette laittautuisi
heeivät laittautuisi

Perfect

minäen olisi laittautunut
sinäet olisi laittautunut
hänei olisi laittautunut
meemme olisi laittautuneet
teette olisi laittautuneet
heeivät olisi laittautuneet

Imperative Mood

The 3rd person forms in Imperative are borrowed from the corresponding optative mood forms.

Affirmative

Present

laittautukaami; laittautukaani
(sinä)laittaudu
(hän)laittautukoon
(me)laittautukaamme
(te)laittautukaa
(he)laittautukoot

Perfect

(hän)olkoon laittautunut
(he)olkoot laittautuneet

Negative

Present

älkäämi; älkääni laittautuko
(sinä)älä laittaudu
(hän)älköön laittautuko
(me)älkäämme laittautuko
(te)älkäätte laittautuko
(he)älkööt laittautuko

Perfect

älkäämi; älkääni olko laittautunut
(sinä)älä ole laittautunut
(hän)älköön olko laittautunut
(me)älkäämme olko laittautuneet
(te)älkäätte olko laittautuneet
(he)älkööt olko laittautuneet

Eventive Mood

Affirmative

Present

minälaittautuneisin
sinälaittautuneisit
hänlaittautuneisi
melaittautuneisimme
telaittautuneisitte
helaittautuneisivat

Perfect

minälienisin laittautunut
sinälienisit laittautunut
hänlienisi laittautunut
melienisimme laittautuneet
telienisitte laittautuneet
helienisivät laittautuneet

Negative

Present

minäen laittautuneisi
sinäet laittautuneisi
hänei laittautuneisi
meemme laittautuneisi
teette laittautuneisi
heeivät laittautuneisi

Perfect

minäen lienisi laittautunut
sinäet lienisi laittautunut
hänei lienisi laittautunut
meemme lienisi laittautuneet
teette lienisi laittautuneet
heeivät lienisi laittautuneet

Optative Mood

Affirmative

Present

minälaittautuon
sinälaittautuos
hänlaittautukoon
melaittautukoomme
telaittautukootte
helaittautukoot

Perfect

minäollon laittautunut
sinäolkootte laittautunut
hänolkoon laittautunut
meolkoomme laittautuneet
teolkootte laittautuneet
heolkoot laittautuneet

Negative

Present

minäällön laittaudu
sinäällös laittaudu
hänälköön laittautuko
meälköömme laittautuko
teälköötte laittautuko
heälkööt laittautuko

Perfect

minäällön ollo laittautunut
sinäällös ollo laittautunut
hänälköön olko laittautunut
meälköömme olko laittautuneet
teälköötte olko laittautuneet
heälkööt olko laittautuneet

Passive

Indicative Mood

Affirmative

Present

laittaudutaan

Perfect

on laittauduttu

Imperfect

laittauduttiin

Pluperfect

oli laittauduttu

Negative

Present

ei laittauduta

Perfect

ei ole laittauduttu

Imperfect

ei laittauduttu

Pluperfect

ei ollut laittauduttu

Potential Mood

Affirmative

Present

laittauduttaneen

Perfect

lienee laittauduttu

Negative

Present

ei laittauduttane

Perfect

ei liene laittauduttu

Conditional Mood

Affirmative

Present

laittauduttaisiin

Perfect

olisi laittauduttu

Negative

Present

ei laittauduttaisi

Perfect

ei olisi laittauduttu

Imperative Mood

Affirmative

Present

laittauduttakoon

Perfect

olkoon laittauduttu

Negative

Present

älköön laittauduttako

Perfect

älköön olko laittauduttu

Eventive Mood

Affirmative

Present

laittauduttaneisiin

Perfect

lienisi laittauduttu

Negative

Present

ei laittauduttaneisi

Perfect

ei lienisi laittauduttu

Optative Mood

Affirmative

Present

Perfect

Negative

Present

ällön laittauduttako
ällös laittauduttako
älköön laittauduttako
älköömme laittauduttako
älköötte laittauduttako
älkööt laittauduttako

Perfect

ällön oltako laittauduttu
ällös oltako laittauduttu
älköön oltako laittauduttu
älköömme oltako laittautuneet
älköötte oltako laittautuneet
älkööt oltako laittautuneet

Nominal Forms

Infinitives

I Infinitive (Base Form)

laittautua

II Infinitive

Active Inessivelaittautuessa
Active Instructivelaittautuen
Passive Inessivelaittauduttaessa

III Infinitive

Active Inessivelaittautumassa
Active Elativelaittautumasta
Active Illativelaittautumaan
Active Adessivelaittautumalla
Active Abessivelaittautumatta
Active Instructivelaittautuman
Passive Instructivelaittauduttaman

IV Infinitive

Active Nominativelaittautuminen
Active Partitivelaittautumista

V Infinitive

laittautumaisillani

Participles

Active 1st Participlelaittautuva
Active 2nd Participlelaittautunut
Active 3rd Participlelaittautuma
Passive 1st Participlelaittauduttava
Passive 2nd Participlelaittauduttu

Other

Examples in Finnish Dialects

laittautua
Examples
  • Kaksi reissuva on tehtävä ennen pimijää niin parasta laittauva heti taipaleelle. (Paavola)
  • Nytkö se viimmenki laittausi meille kyllään? (Liminka)
  • eikö paimenem pitänyl laittauvaˀ ˀovem päälles seisom̆maan keväällä lehmiä ensi kertaa ulos laskettaessa. (Muhos)
  • Laittausi naruj jatkoksi= hirttäytyi aita orteen. (Ii)
  • èipä niijen òisit tarvinnul làittaotat tähän kyllään. (Utajärvi)
  • minä em peässys seoroen justiin lehmä laettaosi poekimaan. (Ristijärvi)
  • hanahie lent̆tää syksyllä rivissä, ne laettaot̆tuu semmoseer riv̆vii. (Hyrynsalmi)
  • Laettautu tuota vettä alituiseen rättyyttämmään ettei tule elon leikkuusta tolokkuva. (Sotkamo)
  • sitte kun nepapit mäni sakast̆tiin, ja olivat siellä ja làettaatuvat sen jälkeen soitettiin kirkonmenot alkavaksi. (Juuka)
  • kyllä se sieltä jootuu, se on siellä laettaatumassa. (Maaninka)
  • ei neentiset joulutontut niin korreaksi laettaonukkaak kun nyt. (Kajaani)

Translations

  • groom, to attend to one's appearance