kypsetä – Finnish with old forms verb conjugation

Finnish with old forms verb forms of kypsetä

Warning! This page contains a lot of Finnish verb forms that do not exist in today's Finnish. Click here to conjugate today's Finnish verbs.

The obsolete and archaic forms are marked in purple.

The Finnish verb conjugations are grouped in three conjugation tables:

Active

Indicative Mood

Affirmative

Present

minäkypsenen
sinäkypsenet
hänkypsenee
mekypsenemme
tekypsenette
hekypsenevät

Perfect

minäolen kypsennyt
sinäolet kypsennyt
hänon kypsennyt
meolemme kypsenneet
teolette kypsenneet
heovat kypsenneet

Imperfect

minäkypsenin
sinäkypsenit
hänkypseni
mekypsenimme
tekypsenitte
hekypsenivät

Pluperfect

minäolin kypsennyt
sinäolit kypsennyt
hänoli kypsennyt
meolimme kypsenneet
teolitte kypsenneet
heolivat kypsenneet

Negative

Present

minäen kypsene
sinäet kypsene
hänei kypsene
meemme kypsene
teette kypsene
heeivät kypsene

Perfect

minäen ole kypsennyt
sinäet ole kypsennyt
hänei ole kypsennyt
meemme ole kypsenneet
teette ole kypsenneet
heeivät ole kypsenneet

Imperfect

minäen kypsennyt
sinäet kypsennyt
hänei kypsennyt
meemme kypsenneet
teette kypsenneet
heeivät kypsenneet

Pluperfect

minäen ollut kypsennyt
sinäet ollut kypsennyt
hänei ollut kypsennyt
meemme olleet kypsenneet
teette olleet kypsenneet
heeivät olleet kypsenneet

Potential Mood

Affirmative

Present

minäkypsennen
sinäkypsennet
hänkypsennee
mekypsennemme
tekypsennette
hekypsennevät

Perfect

minälienen kypsennyt
sinälienet kypsennyt
hänlienee kypsennyt
melienemme kypsenneet
telienette kypsenneet
helienevät kypsenneet

Negative

Present

minäen kypsenne
sinäet kypsenne
hänei kypsenne
meemme kypsenne
teette kypsenne
heeivät kypsenne

Perfect

minäen liene kypsennyt
sinäet liene kypsennyt
hänei liene kypsennyt
meemme liene kypsenneet
teette liene kypsenneet
heeivät liene kypsenneet

Conditional Mood

Affirmative

Present

minäkypsenisin
sinäkypsenisit
hänkypsenisi
mekypsenisimme
tekypsenisitte
hekypsenisivät

Perfect

minäolisin kypsennyt
sinäolisit kypsennyt
hänolisi kypsennyt
meolisimme kypsenneet
teolisitte kypsenneet
heolisivat kypsenneet

Negative

Present

minäen kypsenisi
sinäet kypsenisi
hänei kypsenisi
meemme kypsenisi
teette kypsenisi
heeivät kypsenisi

Perfect

minäen olisi kypsennyt
sinäet olisi kypsennyt
hänei olisi kypsennyt
meemme olisi kypsenneet
teette olisi kypsenneet
heeivät olisi kypsenneet

Imperative Mood

The 3rd person forms in Imperative are borrowed from the corresponding optative mood forms.

Affirmative

Present

kypsetkäämi; kypsetkääni
(sinä)kypsene
(hän)kypsetköön
(me)kypsetkäämme
(te)kypsetkää
(he)kypsetkööt

Perfect

(hän)olkoon kypsennyt
(he)olkoot kypsenneet

Negative

Present

älkäämi; älkääni kypsetkö
(sinä)älä kypsene
(hän)älköön kypsetkö
(me)älkäämme kypsetkö
(te)älkäätte kypsetkö
(he)älkööt kypsetkö

Perfect

älkäämi; älkääni olko kypsennyt
(sinä)älä ole kypsennyt
(hän)älköön olko kypsennyt
(me)älkäämme olko kypsenneet
(te)älkäätte olko kypsenneet
(he)älkööt olko kypsenneet

Eventive Mood

Affirmative

Present

minäkypsenneisin
sinäkypsenneisit
hänkypsenneisi
mekypsenneisimme
tekypsenneisitte
hekypsenneisivät

Perfect

minälienisin kypsennyt
sinälienisit kypsennyt
hänlienisi kypsennyt
melienisimme kypsenneet
telienisitte kypsenneet
helienisivät kypsenneet

Negative

Present

minäen kypsenneisi
sinäet kypsenneisi
hänei kypsenneisi
meemme kypsenneisi
teette kypsenneisi
heeivät kypsenneisi

Perfect

minäen lienisi kypsennyt
sinäet lienisi kypsennyt
hänei lienisi kypsennyt
meemme lienisi kypsenneet
teette lienisi kypsenneet
heeivät lienisi kypsenneet

Optative Mood

Affirmative

Present

minäkypsetön
sinäkypsetös
hänkypsetköön
mekypsetköömme
tekypsetköötte
hekypsetkööt

Perfect

minäollon kypsennyt
sinäolkootte kypsennyt
hänolkoon kypsennyt
meolkoomme kypsenneet
teolkootte kypsenneet
heolkoot kypsenneet

Negative

Present

minäällön kypsene
sinäällös kypsene
hänälköön kypsetkö
meälköömme kypsetkö
teälköötte kypsetkö
heälkööt kypsetkö

Perfect

minäällön ollo kypsennyt
sinäällös ollo kypsennyt
hänälköön olko kypsennyt
meälköömme olko kypsenneet
teälköötte olko kypsenneet
heälkööt olko kypsenneet

Passive

Indicative Mood

Affirmative

Present

kypsetään

Perfect

on kypsetty

Imperfect

kypsettiin

Pluperfect

oli kypsetty

Negative

Present

ei kypsetä

Perfect

ei ole kypsetty

Imperfect

ei kypsetty

Pluperfect

ei ollut kypsetty

Potential Mood

Affirmative

Present

kypsettäneen

Perfect

lienee kypsetty

Negative

Present

ei kypsettäne

Perfect

ei liene kypsetty

Conditional Mood

Affirmative

Present

kypsettäisiin

Perfect

olisi kypsetty

Negative

Present

ei kypsettäisi

Perfect

ei olisi kypsetty

Imperative Mood

Affirmative

Present

kypsettäköön

Perfect

olkoon kypsetty

Negative

Present

älköön kypsettäkö

Perfect

älköön olko kypsetty

Eventive Mood

Affirmative

Present

kypsettäneisiin

Perfect

lienisi kypsetty

Negative

Present

ei kypsettäneisi

Perfect

ei lienisi kypsetty

Optative Mood

Affirmative

Present

Perfect

Negative

Present

ällön kypsettäkö
ällös kypsettäkö
älköön kypsettäkö
älköömme kypsettäkö
älköötte kypsettäkö
älkööt kypsettäkö

Perfect

ällön oltako kypsetty
ällös oltako kypsetty
älköön oltako kypsetty
älköömme oltako kypsenneet
älköötte oltako kypsenneet
älkööt oltako kypsenneet

Nominal Forms

Infinitives

I Infinitive (Base Form)

kypsetä

II Infinitive

Active Inessivekypsetessä
Active Instructivekypseten
Passive Inessivekypsettäessä

III Infinitive

Active Inessivekypsenemässä
Active Elativekypsenemästä
Active Illativekypsenemään
Active Adessivekypsenemällä
Active Abessivekypsenemättä
Active Instructivekypsenemän
Passive Instructivekypsettämän

IV Infinitive

Active Nominativekypseneminen
Active Partitivekypsenemistä

V Infinitive

kypsenemäisilläni

Participles

Active 1st Participlekypsenevä
Active 2nd Participlekypsennyt
Active 3rd Participlekypsenemä
Passive 1st Participlekypsettävä
Passive 2nd Participlekypsetty

Other

Examples in Finnish Dialects

kypsetä
Examples
  • Toinem pualtaikinasta kypsetti enssi. (Uskela)
  • eihän niitäromulihoja tietyst raakana, ne kypsettiin. (Virolahti)
  • Savustetusta lihasta:kypsettyö lih̆hoa. (Ristijärvi)
  • jokòs se lihà jo pijàn kypsenee? (Pöytyä)
  • Leivät mä olej jo paistanu, kaakku siällä uunissa ny kypsenöö. (Alajärvi)

Samples in Old Finnish

kypsetä
Citations
  • (1700 1750) JG I 542bkypsän, -setä coquo, maturo, kokar, steker, giör mogen; lisäksi G gräddar; ~ kypsentää

Examples
  • B1–4 3 Ms 2:4jos hän tahto tehdä ruocauhria pädzis kypsetystä
  • B1–2 Hes 4 reun.[Jumala] Käske hänen syödä ruocans määrällä ja kypsetä sonnalla
  • B3–4 3 Ms 2 summ.Jauhoista, sekä leipomata, että leiwottuna ja kypsettynä
  • Varia 1801 54Kakot pannan leipi-laudoille wielä nousemaan, ja sitten kypsetän uunisa

Translations