kurnuttaa – Finnish with old forms verb conjugation

Finnish with old forms verb forms of kurnuttaa

Warning! This page contains a lot of Finnish verb forms that do not exist in today's Finnish. Click here to conjugate today's Finnish verbs.

The obsolete and archaic forms are marked in purple.

The Finnish verb conjugations are grouped in three conjugation tables:

Active

Indicative Mood

Affirmative

Present

minäkurnutan
sinäkurnutat
hänkurnuttaa
mekurnutamme
tekurnutatte
hekurnuttavat

Perfect

minäolen kurnuttanut
sinäolet kurnuttanut
hänon kurnuttanut
meolemme kurnuttaneet
teolette kurnuttaneet
heovat kurnuttaneet

Imperfect

minäkurnutin
sinäkurnutit
hänkurnutti
mekurnutimme
tekurnutitte
hekurnuttivat

Pluperfect

minäolin kurnuttanut
sinäolit kurnuttanut
hänoli kurnuttanut
meolimme kurnuttaneet
teolitte kurnuttaneet
heolivat kurnuttaneet

Negative

Present

minäen kurnuta
sinäet kurnuta
hänei kurnuta
meemme kurnuta
teette kurnuta
heeivät kurnuta

Perfect

minäen ole kurnuttanut
sinäet ole kurnuttanut
hänei ole kurnuttanut
meemme ole kurnuttaneet
teette ole kurnuttaneet
heeivät ole kurnuttaneet

Imperfect

minäen kurnuttanut
sinäet kurnuttanut
hänei kurnuttanut
meemme kurnuttaneet
teette kurnuttaneet
heeivät kurnuttaneet

Pluperfect

minäen ollut kurnuttanut
sinäet ollut kurnuttanut
hänei ollut kurnuttanut
meemme olleet kurnuttaneet
teette olleet kurnuttaneet
heeivät olleet kurnuttaneet

Potential Mood

Affirmative

Present

minäkurnuttanen
sinäkurnuttanet
hänkurnuttanee
mekurnuttanemme
tekurnuttanette
hekurnuttanevat

Perfect

minälienen kurnuttanut
sinälienet kurnuttanut
hänlienee kurnuttanut
melienemme kurnuttaneet
telienette kurnuttaneet
helienevät kurnuttaneet

Negative

Present

minäen kurnuttane
sinäet kurnuttane
hänei kurnuttane
meemme kurnuttane
teette kurnuttane
heeivät kurnuttane

Perfect

minäen liene kurnuttanut
sinäet liene kurnuttanut
hänei liene kurnuttanut
meemme liene kurnuttaneet
teette liene kurnuttaneet
heeivät liene kurnuttaneet

Conditional Mood

Affirmative

Present

minäkurnuttaisin
sinäkurnuttaisit
hänkurnuttaisi
mekurnuttaisimme
tekurnuttaisitte
hekurnuttaisivat

Perfect

minäolisin kurnuttanut
sinäolisit kurnuttanut
hänolisi kurnuttanut
meolisimme kurnuttaneet
teolisitte kurnuttaneet
heolisivat kurnuttaneet

Negative

Present

minäen kurnuttaisi
sinäet kurnuttaisi
hänei kurnuttaisi
meemme kurnuttaisi
teette kurnuttaisi
heeivät kurnuttaisi

Perfect

minäen olisi kurnuttanut
sinäet olisi kurnuttanut
hänei olisi kurnuttanut
meemme olisi kurnuttaneet
teette olisi kurnuttaneet
heeivät olisi kurnuttaneet

Imperative Mood

The 3rd person forms in Imperative are borrowed from the corresponding optative mood forms.

Affirmative

Present

kurnuttakaami; kurnuttakaani
(sinä)kurnuta
(hän)kurnuttakoon
(me)kurnuttakaamme
(te)kurnuttakaa
(he)kurnuttakoot

Perfect

(hän)olkoon kurnuttanut
(he)olkoot kurnuttaneet

Negative

Present

älkäämi; älkääni kurnuttako
(sinä)älä kurnuta
(hän)älköön kurnuttako
(me)älkäämme kurnuttako
(te)älkäätte kurnuttako
(he)älkööt kurnuttako

Perfect

älkäämi; älkääni olko kurnuttanut
(sinä)älä ole kurnuttanut
(hän)älköön olko kurnuttanut
(me)älkäämme olko kurnuttaneet
(te)älkäätte olko kurnuttaneet
(he)älkööt olko kurnuttaneet

Eventive Mood

Affirmative

Present

minäkurnuttaneisin
sinäkurnuttaneisit
hänkurnuttaneisi
mekurnuttaneisimme
tekurnuttaneisitte
hekurnuttaneisivat

Perfect

minälienisin kurnuttanut
sinälienisit kurnuttanut
hänlienisi kurnuttanut
melienisimme kurnuttaneet
telienisitte kurnuttaneet
helienisivät kurnuttaneet

Negative

Present

minäen kurnuttaneisi
sinäet kurnuttaneisi
hänei kurnuttaneisi
meemme kurnuttaneisi
teette kurnuttaneisi
heeivät kurnuttaneisi

Perfect

minäen lienisi kurnuttanut
sinäet lienisi kurnuttanut
hänei lienisi kurnuttanut
meemme lienisi kurnuttaneet
teette lienisi kurnuttaneet
heeivät lienisi kurnuttaneet

Optative Mood

Affirmative

Present

minäkurnuttaon
sinäkurnuttaos
hänkurnuttakoon
mekurnuttakoomme
tekurnuttakootte
hekurnuttakoot

Perfect

minäollon kurnuttanut
sinäolkootte kurnuttanut
hänolkoon kurnuttanut
meolkoomme kurnuttaneet
teolkootte kurnuttaneet
heolkoot kurnuttaneet

Negative

Present

minäällön kurnuta
sinäällös kurnuta
hänälköön kurnuttako
meälköömme kurnuttako
teälköötte kurnuttako
heälkööt kurnuttako

Perfect

minäällön ollo kurnuttanut
sinäällös ollo kurnuttanut
hänälköön olko kurnuttanut
meälköömme olko kurnuttaneet
teälköötte olko kurnuttaneet
heälkööt olko kurnuttaneet

Passive

Indicative Mood

Affirmative

Present

kurnutetaan

Perfect

on kurnutettu

Imperfect

kurnutettiin

Pluperfect

oli kurnutettu

Negative

Present

ei kurnuteta

Perfect

ei ole kurnutettu

Imperfect

ei kurnutettu

Pluperfect

ei ollut kurnutettu

Potential Mood

Affirmative

Present

kurnutettaneen

Perfect

lienee kurnutettu

Negative

Present

ei kurnutettane

Perfect

ei liene kurnutettu

Conditional Mood

Affirmative

Present

kurnutettaisiin

Perfect

olisi kurnutettu

Negative

Present

ei kurnutettaisi

Perfect

ei olisi kurnutettu

Imperative Mood

Affirmative

Present

kurnutettakoon

Perfect

olkoon kurnutettu

Negative

Present

älköön kurnutettako

Perfect

älköön olko kurnutettu

Eventive Mood

Affirmative

Present

kurnutettaneisiin

Perfect

lienisi kurnutettu

Negative

Present

ei kurnutettaneisi

Perfect

ei lienisi kurnutettu

Optative Mood

Affirmative

Present

Perfect

Negative

Present

ällön kurnutettako
ällös kurnutettako
älköön kurnutettako
älköömme kurnutettako
älköötte kurnutettako
älkööt kurnutettako

Perfect

ällön oltako kurnutettu
ällös oltako kurnutettu
älköön oltako kurnutettu
älköömme oltako kurnuttaneet
älköötte oltako kurnuttaneet
älkööt oltako kurnuttaneet

Nominal Forms

Infinitives

I Infinitive (Base Form)

kurnuttaa

II Infinitive

Active Inessivekurnuttaessa
Active Instructivekurnuttaen
Passive Inessivekurnutettaessa

III Infinitive

Active Inessivekurnuttamassa
Active Elativekurnuttamasta
Active Illativekurnuttamaan
Active Adessivekurnuttamalla
Active Abessivekurnuttamatta
Active Instructivekurnuttaman
Passive Instructivekurnutettaman

IV Infinitive

Active Nominativekurnuttaminen
Active Partitivekurnuttamista

V Infinitive

kurnuttamaisillani

Participles

Active 1st Participlekurnuttava
Active 2nd Participlekurnuttanut
Active 3rd Participlekurnuttama
Passive 1st Participlekurnutettava
Passive 2nd Participlekurnutettu

Other

Examples in Finnish Dialects

kurnuttaa
Examples
  • Vaik ois kui hyvä sil ollaksee nii senko kurnuttaa. (Valkjärvi)
  • Talon tyttäret kurnuttivat àina ä̀itiltää että pikkupiika saisi leikkiä heidän kanssaan. (Kitee)
  • kurnuttaa kum puutòukka sp. (Kiihtelysvaara)
  • Aina sie kurnutat miulta rahhoo. (Sääminki)
  • Ville aena kurnuttaa paljosta kahvim mänöstä. (Rautalampi)
  • Oo ilima voa, ei parane kurnuttoa. (Saarijärvi)
  • s ̮ei sitte hèitäˀ ennen kurnuttamasta kun saa. (Utajärvi)
  • Pitänöökö sille antoo niitä rukkiita kun se alituiseen kulukoo niitä kurnuttamassa. (Sotkamo)
  • Lapset naurista jältteek kurnuttaat. (Kiihtelysvaara)
  • se jältti ja kurnutti nàoriita vielä vanhanàe. (Konginkangas)
  • Pyykin pesemisestä, hankaamisesta: Ainako ne akat sitä pyykkiä kurnuttua. (Korpilahti)
  • Annappa minäki vuorostani sahata kurnuutan. (Kemijärvi)
  • Liisa se kirnuta kurnuttaa joka päivä annoksen. (Kittilä)
  • Kyl mnu niim pal kurnutta= harmittaa tommone haukkumine. (Masku)
  • semies jo hyvin sitä mettää kurnutti= haaskasi tms. myymällä sitä tolkuttomasti. (Vihti)

Samples in Old Finnish

kurnuttaa
Citations
  • (1750) JlisP 66kurnuttaa ex kurnes inde, Sotk.
  • (1750) G I 255cjarisee, jarnuttaa; 514c knorrar, är trätgirig, obmurmuro, taediosus sum et rixosus; ~ kurisen

Translations

  • croak, of a frog, to make its cry