kukkua – Finnish with old forms verb conjugation

Finnish with old forms verb forms of kukkua

Warning! This page contains a lot of Finnish verb forms that do not exist in today's Finnish. Click here to conjugate today's Finnish verbs.

The obsolete and archaic forms are marked in purple.

The Finnish verb conjugations are grouped in three conjugation tables:

Active

Indicative Mood

Affirmative

Present

minäkukun
sinäkukut
hänkukkuu
mekukumme
tekukutte
hekukkuvat

Perfect

minäolen kukkunut
sinäolet kukkunut
hänon kukkunut
meolemme kukkuneet
teolette kukkuneet
heovat kukkuneet

Imperfect

minäkukuin
sinäkukuit
hänkukkui
mekukuimme
tekukuitte
hekukkuivat

Pluperfect

minäolin kukkunut
sinäolit kukkunut
hänoli kukkunut
meolimme kukkuneet
teolitte kukkuneet
heolivat kukkuneet

Negative

Present

minäen kuku
sinäet kuku
hänei kuku
meemme kuku
teette kuku
heeivät kuku

Perfect

minäen ole kukkunut
sinäet ole kukkunut
hänei ole kukkunut
meemme ole kukkuneet
teette ole kukkuneet
heeivät ole kukkuneet

Imperfect

minäen kukkunut
sinäet kukkunut
hänei kukkunut
meemme kukkuneet
teette kukkuneet
heeivät kukkuneet

Pluperfect

minäen ollut kukkunut
sinäet ollut kukkunut
hänei ollut kukkunut
meemme olleet kukkuneet
teette olleet kukkuneet
heeivät olleet kukkuneet

Potential Mood

Affirmative

Present

minäkukkunen
sinäkukkunet
hänkukkunee
mekukkunemme
tekukkunette
hekukkunevat

Perfect

minälienen kukkunut
sinälienet kukkunut
hänlienee kukkunut
melienemme kukkuneet
telienette kukkuneet
helienevät kukkuneet

Negative

Present

minäen kukkune
sinäet kukkune
hänei kukkune
meemme kukkune
teette kukkune
heeivät kukkune

Perfect

minäen liene kukkunut
sinäet liene kukkunut
hänei liene kukkunut
meemme liene kukkuneet
teette liene kukkuneet
heeivät liene kukkuneet

Conditional Mood

Affirmative

Present

minäkukkuisin
sinäkukkuisit
hänkukkuisi
mekukkuisimme
tekukkuisitte
hekukkuisivat

Perfect

minäolisin kukkunut
sinäolisit kukkunut
hänolisi kukkunut
meolisimme kukkuneet
teolisitte kukkuneet
heolisivat kukkuneet

Negative

Present

minäen kukkuisi
sinäet kukkuisi
hänei kukkuisi
meemme kukkuisi
teette kukkuisi
heeivät kukkuisi

Perfect

minäen olisi kukkunut
sinäet olisi kukkunut
hänei olisi kukkunut
meemme olisi kukkuneet
teette olisi kukkuneet
heeivät olisi kukkuneet

Imperative Mood

The 3rd person forms in Imperative are borrowed from the corresponding optative mood forms.

Affirmative

Present

kukkukaami; kukkukaani
(sinä)kuku
(hän)kukkukoon
(me)kukkukaamme
(te)kukkukaa
(he)kukkukoot

Perfect

(hän)olkoon kukkunut
(he)olkoot kukkuneet

Negative

Present

älkäämi; älkääni kukkuko
(sinä)älä kuku
(hän)älköön kukkuko
(me)älkäämme kukkuko
(te)älkäätte kukkuko
(he)älkööt kukkuko

Perfect

älkäämi; älkääni olko kukkunut
(sinä)älä ole kukkunut
(hän)älköön olko kukkunut
(me)älkäämme olko kukkuneet
(te)älkäätte olko kukkuneet
(he)älkööt olko kukkuneet

Eventive Mood

Affirmative

Present

minäkukkuneisin
sinäkukkuneisit
hänkukkuneisi
mekukkuneisimme
tekukkuneisitte
hekukkuneisivat

Perfect

minälienisin kukkunut
sinälienisit kukkunut
hänlienisi kukkunut
melienisimme kukkuneet
telienisitte kukkuneet
helienisivät kukkuneet

Negative

Present

minäen kukkuneisi
sinäet kukkuneisi
hänei kukkuneisi
meemme kukkuneisi
teette kukkuneisi
heeivät kukkuneisi

Perfect

minäen lienisi kukkunut
sinäet lienisi kukkunut
hänei lienisi kukkunut
meemme lienisi kukkuneet
teette lienisi kukkuneet
heeivät lienisi kukkuneet

Optative Mood

Affirmative

Present

minäkukkuon
sinäkukkuos
hänkukkukoon
mekukkukoomme
tekukkukootte
hekukkukoot

Perfect

minäollon kukkunut
sinäolkootte kukkunut
hänolkoon kukkunut
meolkoomme kukkuneet
teolkootte kukkuneet
heolkoot kukkuneet

Negative

Present

minäällön kuku
sinäällös kuku
hänälköön kukkuko
meälköömme kukkuko
teälköötte kukkuko
heälkööt kukkuko

Perfect

minäällön ollo kukkunut
sinäällös ollo kukkunut
hänälköön olko kukkunut
meälköömme olko kukkuneet
teälköötte olko kukkuneet
heälkööt olko kukkuneet

Passive

Indicative Mood

Affirmative

Present

kukutaan

Perfect

on kukuttu

Imperfect

kukuttiin

Pluperfect

oli kukuttu

Negative

Present

ei kukuta

Perfect

ei ole kukuttu

Imperfect

ei kukuttu

Pluperfect

ei ollut kukuttu

Potential Mood

Affirmative

Present

kukuttaneen

Perfect

lienee kukuttu

Negative

Present

ei kukuttane

Perfect

ei liene kukuttu

Conditional Mood

Affirmative

Present

kukuttaisiin

Perfect

olisi kukuttu

Negative

Present

ei kukuttaisi

Perfect

ei olisi kukuttu

Imperative Mood

Affirmative

Present

kukuttakoon

Perfect

olkoon kukuttu

Negative

Present

älköön kukuttako

Perfect

älköön olko kukuttu

Eventive Mood

Affirmative

Present

kukuttaneisiin

Perfect

lienisi kukuttu

Negative

Present

ei kukuttaneisi

Perfect

ei lienisi kukuttu

Optative Mood

Affirmative

Present

Perfect

Negative

Present

ällön kukuttako
ällös kukuttako
älköön kukuttako
älköömme kukuttako
älköötte kukuttako
älkööt kukuttako

Perfect

ällön oltako kukuttu
ällös oltako kukuttu
älköön oltako kukuttu
älköömme oltako kukkuneet
älköötte oltako kukkuneet
älkööt oltako kukkuneet

Nominal Forms

Infinitives

I Infinitive (Base Form)

kukkua

II Infinitive

Active Inessivekukkuessa
Active Instructivekukkuen
Passive Inessivekukuttaessa

III Infinitive

Active Inessivekukkumassa
Active Elativekukkumasta
Active Illativekukkumaan
Active Adessivekukkumalla
Active Abessivekukkumatta
Active Instructivekukkuman
Passive Instructivekukuttaman

IV Infinitive

Active Nominativekukkuminen
Active Partitivekukkumista

V Infinitive

kukkumaisillani

Participles

Active 1st Participlekukkuva
Active 2nd Participlekukkunut
Active 3rd Participlekukkuma
Passive 1st Participlekukuttava
Passive 2nd Participlekukuttu

Other

Examples in Finnish Dialects

kukkua
Examples
  • Hallaks käki hankke kukku hyväks vuareks karhel sp. (Kalanti)
  • Laiha kun kesän kukkunu käki sp. (Karvia)
  • kun käki tulee likellek kukkuun asurrakennuksia niin se tiätee kylmee. (Hämeenkyrö)
  • Käki laulaa heinäaikana, muttei enää rukiinleikkuun aikana: käki laulaa lapohol, mut ̮ei se kuku kuhilahal sp. (Kymi)
  • vanhana vappuna sekäki kukkuu vaik tuurav varres sp. (Lappee)
  • huonnèiheh harjalla kunkäki kukku, sanovat kuol̆lee siinä talossa isäntä tàe emäntä. (Juuka)
  • Eihän lapsista ou laulamaan eikä kussuusta= kusisuusta, pojanklopista kukkumaan sp. (Karttula)
  • kukkuva helekyttelkäki niin komejasti. (Joutsa)
  • sitä kansa vanahat piti pahana merkkinä, jos käki kukku niiv varrain, että oli vielä lunta maasa. (Hailuoto)
  • ja käkiki – – lakkaa vanhaj Jaakonvanhan kalenterin mukaisen Jaakon päivän 6.8. aikana kukkumasta. (Ii)
  • Kuku minun ikäni! sanottiin käelle. (Sotkamo)
  • käki se päeväsyömellä kukkuol läekytti äsken. (Hyrynsalmi)
  • Käki heittää kukkumasta ko saapi kypsen hillan. (Rovaniemi)
  • Sekäki tuli justhiim porrasnurkhaa, ja siinä kukku kahesti – – ja nähkää ko meiltä om mennyk kaksi ihmistä. (Pello)
  • oamusella var̆rain kun se kukkuu ens kerran ja et ole syöny mitään niin sitten käk paskantaa, aiheuttaa jtak pahaa. (Vermlanti)
  • sitä piettii paham merkkiin ko käki tuĺ kyllää kukkumaa, sit tulloo paloloi. (Tyrö)
  • em mää ook kukkuvaa kellookam= käkikelloakaan muàl̆la nähnyk ko siinä talossa. (Vampula)
  • Kukko kukkuu, kiekuu. (Kymi)
  • Miehet kukkuu= rykivät yöt niin etteivät muut saa nukkua. (Nurmes)
  • Viimesijään kukkuukuoleva, henkijään haukkoo. (Ähtäri)
  • Huameltta varha seaamuvirkku lapsi jo ain kukku. (Kustavi)
  • Yäkauret se muari kukkuu ylhääl tekee kopsottaakin välil jotaan. (Nummi)
  • sittes se ehtoolla kukkuu, välihim myähäkki. (Nurmo)
  • kyllähän ne jo pualesta yästä rupes kukkuun laskiaisena. (Sahalahti)
  • Missä lienee Matti ja kukkun, ku eijj ol tulluaviotonta lastah kattomah. (Iitti)
  • Muut talon tyttäret on jo naitu mutta vanhiin, se siin vaan viäl kukkuu. (Vehkalahti)
  • Mitä hiä kukkunuo kaike yötä, sit eij meinua uamusil suaha ylliä. (Metsäpirtti)
  • semummo uamusilla kukkuu niiv var̆ràij jottei muatas suak. (Kiihtelysvaara)
  • yöt kukkuu ja sittä pä̀eväll ̮ov vetelä kun tapettu mato. (Pielisjärvi)
  • Ei muuta ku nukkumhan ja aamula viien aikana kukkumhan! (Täräntö)
  • Pelkäsin karhun syövän minut: minä ajattelin että tuon hännissä sitä tänä yönä kukkuu van ei kuitenkaa. (Sotkamo)

Samples in Old Finnish

kukkua
Citations
  • (1750) G I 486bguckar, galar, cuculo; käki kukkuu göken galar

Examples
  • Menn 1699 B5aeij täydy häijyll Tytöll – – Ylistöstä yhtän pricku Toisimb Käki Kylis cucku
  • Flor 1702 C1aKäki cucku halloixi hangeen
  • Tud 1703 12cuorsu ja nucku, Eikä cuule jos käki cucku
  • Gan 1784 120rupeis yxi Käki kukkumaan

Verbs similar to 'kukkua'

hukkua, kukkia, nukkua, haukkua, huokua, ilkkua, kaikua, kakkia, keikkua, kiekua,

Translations

  • cuckoo, to make the call of a cuckoo