kolhaista – Finnish with old forms verb conjugation

Finnish with old forms verb forms of kolhaista

Warning! This page contains a lot of Finnish verb forms that do not exist in today's Finnish. Click here to conjugate today's Finnish verbs.

The obsolete and archaic forms are marked in purple.

The Finnish verb conjugations are grouped in three conjugation tables:

Active

Indicative Mood

Affirmative

Present

minäkolhaisen
sinäkolhaiset
hänkolhaisee
mekolhaisemme
tekolhaisette
hekolhaisevat

Perfect

minäolen kolhaissut
sinäolet kolhaissut
hänon kolhaissut
meolemme kolhaisseet
teolette kolhaisseet
heovat kolhaisseet

Imperfect

minäkolhaisin
sinäkolhaisit
hänkolhaisi
mekolhaisimme
tekolhaisitte
hekolhaisivat

Pluperfect

minäolin kolhaissut
sinäolit kolhaissut
hänoli kolhaissut
meolimme kolhaisseet
teolitte kolhaisseet
heolivat kolhaisseet

Negative

Present

minäen kolhaise
sinäet kolhaise
hänei kolhaise
meemme kolhaise
teette kolhaise
heeivät kolhaise

Perfect

minäen ole kolhaissut
sinäet ole kolhaissut
hänei ole kolhaissut
meemme ole kolhaisseet
teette ole kolhaisseet
heeivät ole kolhaisseet

Imperfect

minäen kolhaissut
sinäet kolhaissut
hänei kolhaissut
meemme kolhaisseet
teette kolhaisseet
heeivät kolhaisseet

Pluperfect

minäen ollut kolhaissut
sinäet ollut kolhaissut
hänei ollut kolhaissut
meemme olleet kolhaisseet
teette olleet kolhaisseet
heeivät olleet kolhaisseet

Potential Mood

Affirmative

Present

minäkolhaissen
sinäkolhaisset
hänkolhaissee
mekolhaissemme
tekolhaissette
hekolhaissevat

Perfect

minälienen kolhaissut
sinälienet kolhaissut
hänlienee kolhaissut
melienemme kolhaisseet
telienette kolhaisseet
helienevät kolhaisseet

Negative

Present

minäen kolhaisse
sinäet kolhaisse
hänei kolhaisse
meemme kolhaisse
teette kolhaisse
heeivät kolhaisse

Perfect

minäen liene kolhaissut
sinäet liene kolhaissut
hänei liene kolhaissut
meemme liene kolhaisseet
teette liene kolhaisseet
heeivät liene kolhaisseet

Conditional Mood

Affirmative

Present

minäkolhaisisin
sinäkolhaisisit
hänkolhaisisi
mekolhaisisimme
tekolhaisisitte
hekolhaisisivat

Perfect

minäolisin kolhaissut
sinäolisit kolhaissut
hänolisi kolhaissut
meolisimme kolhaisseet
teolisitte kolhaisseet
heolisivat kolhaisseet

Negative

Present

minäen kolhaisisi
sinäet kolhaisisi
hänei kolhaisisi
meemme kolhaisisi
teette kolhaisisi
heeivät kolhaisisi

Perfect

minäen olisi kolhaissut
sinäet olisi kolhaissut
hänei olisi kolhaissut
meemme olisi kolhaisseet
teette olisi kolhaisseet
heeivät olisi kolhaisseet

Imperative Mood

The 3rd person forms in Imperative are borrowed from the corresponding optative mood forms.

Affirmative

Present

kolhaiskaami; kolhaiskaani
(sinä)kolhaise
(hän)kolhaiskoon
(me)kolhaiskaamme
(te)kolhaiskaa
(he)kolhaiskoot

Perfect

(hän)olkoon kolhaissut
(he)olkoot kolhaisseet

Negative

Present

älkäämi; älkääni kolhaisko
(sinä)älä kolhaise
(hän)älköön kolhaisko
(me)älkäämme kolhaisko
(te)älkäätte kolhaisko
(he)älkööt kolhaisko

Perfect

älkäämi; älkääni olko kolhaissut
(sinä)älä ole kolhaissut
(hän)älköön olko kolhaissut
(me)älkäämme olko kolhaisseet
(te)älkäätte olko kolhaisseet
(he)älkööt olko kolhaisseet

Eventive Mood

Affirmative

Present

minäkolhaisseisin
sinäkolhaisseisit
hänkolhaisseisi
mekolhaisseisimme
tekolhaisseisitte
hekolhaisseisivat

Perfect

minälienisin kolhaissut
sinälienisit kolhaissut
hänlienisi kolhaissut
melienisimme kolhaisseet
telienisitte kolhaisseet
helienisivät kolhaisseet

Negative

Present

minäen kolhaisseisi
sinäet kolhaisseisi
hänei kolhaisseisi
meemme kolhaisseisi
teette kolhaisseisi
heeivät kolhaisseisi

Perfect

minäen lienisi kolhaissut
sinäet lienisi kolhaissut
hänei lienisi kolhaissut
meemme lienisi kolhaisseet
teette lienisi kolhaisseet
heeivät lienisi kolhaisseet

Optative Mood

Affirmative

Present

minäkolhaiskaami; kolhaiskaani
sinäkolhaise
hänkolhaiskoon
mekolhaiskoomme
tekolhaiskootte
hekolhaiskoot

Perfect

minäollon kolhaissut
sinäolkootte kolhaissut
hänolkoon kolhaissut
meolkoomme kolhaisseet
teolkootte kolhaisseet
heolkoot kolhaisseet

Negative

Present

minäällön kolhaise
sinäällös kolhaise
hänälköön kolhaisko
meälköömme kolhaisko
teälköötte kolhaisko
heälkööt kolhaisko

Perfect

minäällön ollo kolhaissut
sinäällös ollo kolhaissut
hänälköön olko kolhaissut
meälköömme olko kolhaisseet
teälköötte olko kolhaisseet
heälkööt olko kolhaisseet

Passive

Indicative Mood

Affirmative

Present

kolhaistaan

Perfect

on kolhaistu

Imperfect

kolhaistiin

Pluperfect

oli kolhaistu

Negative

Present

ei kolhaista

Perfect

ei ole kolhaistu

Imperfect

ei kolhaistu

Pluperfect

ei ollut kolhaistu

Potential Mood

Affirmative

Present

kolhaistaneen

Perfect

lienee kolhaistu

Negative

Present

ei kolhaistane

Perfect

ei liene kolhaistu

Conditional Mood

Affirmative

Present

kolhaistaisiin

Perfect

olisi kolhaistu

Negative

Present

ei kolhaistaisi

Perfect

ei olisi kolhaistu

Imperative Mood

Affirmative

Present

kolhaistakoon

Perfect

olkoon kolhaistu

Negative

Present

älköön kolhaistako

Perfect

älköön olko kolhaistu

Eventive Mood

Affirmative

Present

kolhaistaneisiin

Perfect

lienisi kolhaistu

Negative

Present

ei kolhaistaneisi

Perfect

ei lienisi kolhaistu

Optative Mood

Affirmative

Present

Perfect

Negative

Present

ällön kolhaistako
ällös kolhaistako
älköön kolhaistako
älköömme kolhaistako
älköötte kolhaistako
älkööt kolhaistako

Perfect

ällön oltako kolhaistu
ällös oltako kolhaistu
älköön oltako kolhaistu
älköömme oltako kolhaisseet
älköötte oltako kolhaisseet
älkööt oltako kolhaisseet

Nominal Forms

Infinitives

I Infinitive (Base Form)

kolhaista

II Infinitive

Active Inessivekolhaistessa
Active Instructivekolhaisten
Passive Inessivekolhaistaessa

III Infinitive

Active Inessivekolhaisemassa
Active Elativekolhaisemasta
Active Illativekolhaisemaan
Active Adessivekolhaisemalla
Active Abessivekolhaisematta
Active Instructivekolhaiseman
Passive Instructivekolhaistaman

IV Infinitive

Active Nominativekolhaiseminen
Active Partitivekolhaisemista

V Infinitive

kolhaisemaisillani

Participles

Active 1st Participlekolhaiseva
Active 2nd Participlekolhaissut
Active 3rd Participlekolhaisema
Passive 1st Participlekolhaistava
Passive 2nd Participlekolhaistu

Other

Examples in Finnish Dialects

kolhaista
Examples
  • Kaupungeissa sattuu paljon väkivaltaisuuksia: aì o lehres et jokù ja jokù on kolhastu. (Sauvo)
  • Karikalla kolahas sen kuoliahaksi. (Jalasjärvi)
  • sattuis sellaine halko, sais silläkii kolhaissuks tierat hevosen kavioista. (Lemi)
  • Mie kolhasi päin tuoho ove kammaa, kon muistant, jot tei= teidän saunas o nii matala ov. (Kirvu)
  • Polttopuiden pienimisestä: määppäs ja kolohasev= kalauta vähä pienijä puita. (Maaninka)
  • Uhaten: kun ois lyyvväk kolohasta pòekoo! (Maaninka)
  • se pitää vaav varua ettei kolhasek kolua= koloa ovempäällisehe päällänsä. (Lohtaja)
  • minä kolhaśim peäin. (Vermlanti)
  • Mä sitä vähä kolhaasij= nolasin ja kyllä nyt on noukka alahappäin. (Isokyrö)
  • oli vähä sopimattomast= rumasti, pahasti kolhaistu= napsaistu saksilla, keritsimillä jouhet hännäst. (Askola)
  • sitä kolohasi onni, potkaisi hyvä onni. (Puolanka)

Samples in Old Finnish

kolhaista
Citations
  • (1750) G I 443dkolhasta kolhata, pyhkäsemällä lyödä, slår en i hufwudet med flat hand; jo kyllä minä händä kolhaisin i.e. juuri wihasta minä händä löin, slog med et wredt mod, verberavi ex ira
  • (1750) JlisCkolhasen semel et subito, ferio, slår till

Translations

  • dimple, create a dimple in
  • knock, to bump or impact