koheltaa – Finnish with old forms verb conjugation

Finnish with old forms verb forms of koheltaa

Warning! This page contains a lot of Finnish verb forms that do not exist in today's Finnish. Click here to conjugate today's Finnish verbs.

The obsolete and archaic forms are marked in purple.

The Finnish verb conjugations are grouped in three conjugation tables:

Active

Indicative Mood

Affirmative

Present

minäkohellan
sinäkohellat
hänkoheltaa
mekohellamme
tekohellatte
hekoheltavat

Perfect

minäolen koheltanut
sinäolet koheltanut
hänon koheltanut
meolemme koheltaneet
teolette koheltaneet
heovat koheltaneet

Imperfect

minäkohelsin
sinäkohelsit
hänkohelsi
mekohelsimme
tekohelsitte
hekohelsivat

Pluperfect

minäolin koheltanut
sinäolit koheltanut
hänoli koheltanut
meolimme koheltaneet
teolitte koheltaneet
heolivat koheltaneet

Negative

Present

minäen kohella
sinäet kohella
hänei kohella
meemme kohella
teette kohella
heeivät kohella

Perfect

minäen ole koheltanut
sinäet ole koheltanut
hänei ole koheltanut
meemme ole koheltaneet
teette ole koheltaneet
heeivät ole koheltaneet

Imperfect

minäen koheltanut
sinäet koheltanut
hänei koheltanut
meemme koheltaneet
teette koheltaneet
heeivät koheltaneet

Pluperfect

minäen ollut koheltanut
sinäet ollut koheltanut
hänei ollut koheltanut
meemme olleet koheltaneet
teette olleet koheltaneet
heeivät olleet koheltaneet

Potential Mood

Affirmative

Present

minäkoheltanen
sinäkoheltanet
hänkoheltanee
mekoheltanemme
tekoheltanette
hekoheltanevat

Perfect

minälienen koheltanut
sinälienet koheltanut
hänlienee koheltanut
melienemme koheltaneet
telienette koheltaneet
helienevät koheltaneet

Negative

Present

minäen koheltane
sinäet koheltane
hänei koheltane
meemme koheltane
teette koheltane
heeivät koheltane

Perfect

minäen liene koheltanut
sinäet liene koheltanut
hänei liene koheltanut
meemme liene koheltaneet
teette liene koheltaneet
heeivät liene koheltaneet

Conditional Mood

Affirmative

Present

minäkoheltaisin
sinäkoheltaisit
hänkoheltaisi
mekoheltaisimme
tekoheltaisitte
hekoheltaisivat

Perfect

minäolisin koheltanut
sinäolisit koheltanut
hänolisi koheltanut
meolisimme koheltaneet
teolisitte koheltaneet
heolisivat koheltaneet

Negative

Present

minäen koheltaisi
sinäet koheltaisi
hänei koheltaisi
meemme koheltaisi
teette koheltaisi
heeivät koheltaisi

Perfect

minäen olisi koheltanut
sinäet olisi koheltanut
hänei olisi koheltanut
meemme olisi koheltaneet
teette olisi koheltaneet
heeivät olisi koheltaneet

Imperative Mood

The 3rd person forms in Imperative are borrowed from the corresponding optative mood forms.

Affirmative

Present

koheltakaami; koheltakaani
(sinä)kohella
(hän)koheltakoon
(me)koheltakaamme
(te)koheltakaa
(he)koheltakoot

Perfect

(hän)olkoon koheltanut
(he)olkoot koheltaneet

Negative

Present

älkäämi; älkääni koheltako
(sinä)älä kohella
(hän)älköön koheltako
(me)älkäämme koheltako
(te)älkäätte koheltako
(he)älkööt koheltako

Perfect

älkäämi; älkääni olko koheltanut
(sinä)älä ole koheltanut
(hän)älköön olko koheltanut
(me)älkäämme olko koheltaneet
(te)älkäätte olko koheltaneet
(he)älkööt olko koheltaneet

Eventive Mood

Affirmative

Present

minäkoheltaneisin
sinäkoheltaneisit
hänkoheltaneisi
mekoheltaneisimme
tekoheltaneisitte
hekoheltaneisivat

Perfect

minälienisin koheltanut
sinälienisit koheltanut
hänlienisi koheltanut
melienisimme koheltaneet
telienisitte koheltaneet
helienisivät koheltaneet

Negative

Present

minäen koheltaneisi
sinäet koheltaneisi
hänei koheltaneisi
meemme koheltaneisi
teette koheltaneisi
heeivät koheltaneisi

Perfect

minäen lienisi koheltanut
sinäet lienisi koheltanut
hänei lienisi koheltanut
meemme lienisi koheltaneet
teette lienisi koheltaneet
heeivät lienisi koheltaneet

Optative Mood

Affirmative

Present

minäkoheltaon
sinäkoheltaos
hänkoheltakoon
mekoheltakoomme
tekoheltakootte
hekoheltakoot

Perfect

minäollon koheltanut
sinäolkootte koheltanut
hänolkoon koheltanut
meolkoomme koheltaneet
teolkootte koheltaneet
heolkoot koheltaneet

Negative

Present

minäällön kohella
sinäällös kohella
hänälköön koheltako
meälköömme koheltako
teälköötte koheltako
heälkööt koheltako

Perfect

minäällön ollo koheltanut
sinäällös ollo koheltanut
hänälköön olko koheltanut
meälköömme olko koheltaneet
teälköötte olko koheltaneet
heälkööt olko koheltaneet

Passive

Indicative Mood

Affirmative

Present

kohelletaan

Perfect

on kohellettu

Imperfect

kohellettiin

Pluperfect

oli kohellettu

Negative

Present

ei kohelleta

Perfect

ei ole kohellettu

Imperfect

ei kohellettu

Pluperfect

ei ollut kohellettu

Potential Mood

Affirmative

Present

kohellettaneen

Perfect

lienee kohellettu

Negative

Present

ei kohellettane

Perfect

ei liene kohellettu

Conditional Mood

Affirmative

Present

kohellettaisiin

Perfect

olisi kohellettu

Negative

Present

ei kohellettaisi

Perfect

ei olisi kohellettu

Imperative Mood

Affirmative

Present

kohellettakoon

Perfect

olkoon kohellettu

Negative

Present

älköön kohellettako

Perfect

älköön olko kohellettu

Eventive Mood

Affirmative

Present

kohellettaneisiin

Perfect

lienisi kohellettu

Negative

Present

ei kohellettaneisi

Perfect

ei lienisi kohellettu

Optative Mood

Affirmative

Present

Perfect

Negative

Present

ällön kohellettako
ällös kohellettako
älköön kohellettako
älköömme kohellettako
älköötte kohellettako
älkööt kohellettako

Perfect

ällön oltako kohellettu
ällös oltako kohellettu
älköön oltako kohellettu
älköömme oltako koheltaneet
älköötte oltako koheltaneet
älkööt oltako koheltaneet

Nominal Forms

Infinitives

I Infinitive (Base Form)

koheltaa

II Infinitive

Active Inessivekoheltaessa
Active Instructivekoheltaen
Passive Inessivekohellettaessa

III Infinitive

Active Inessivekoheltamassa
Active Elativekoheltamasta
Active Illativekoheltamaan
Active Adessivekoheltamalla
Active Abessivekoheltamatta
Active Instructivekoheltaman
Passive Instructivekohellettaman

IV Infinitive

Active Nominativekoheltaminen
Active Partitivekoheltamista

V Infinitive

koheltamaisillani

Participles

Active 1st Participlekoheltava
Active 2nd Participlekoheltanut
Active 3rd Participlekoheltama
Passive 1st Participlekohellettava
Passive 2nd Participlekohellettu

Other

Examples in Finnish Dialects

koheltaa
Examples
  • se o semmonen koheltaja, se yrittä kaikelaist, ei mittä tahr tul valmist. (Hinnerjoki)
  • Mennee koheltaa kum myrskytuuli. (Lempäälä)
  • Minä ev viä sua kyllään kun sinä nim mahrottomasti kohellat. (Sääksmäki)
  • Älä kohella töisäs ettei tu vahinkoo. (Forssa)
  • Siinä minä sitten kohelsim màituu pö̀yvällek kun tòisas silimin kahtelin sitä lasta. (Jämsä)

Translations

  • fiddle, to play aimlessly