kirsiä – Finnish with old forms verb conjugation

Finnish with old forms verb forms of kirsiä

Warning! This page contains a lot of Finnish verb forms that do not exist in today's Finnish. Click here to conjugate today's Finnish verbs.

The obsolete and archaic forms are marked in purple.

The Finnish verb conjugations are grouped in three conjugation tables:

Active

Indicative Mood

Affirmative

Present

minäkirsin
sinäkirsit
hänkirsii
mekirsimme
tekirsitte
hekirsivät

Perfect

minäolen kirsinyt
sinäolet kirsinyt
hänon kirsinyt
meolemme kirsineet
teolette kirsineet
heovat kirsineet

Imperfect

minäkirsin
sinäkirsit
hänkirsi
mekirsimme
tekirsitte
hekirsivät

Pluperfect

minäolin kirsinyt
sinäolit kirsinyt
hänoli kirsinyt
meolimme kirsineet
teolitte kirsineet
heolivat kirsineet

Negative

Present

minäen kirsi
sinäet kirsi
hänei kirsi
meemme kirsi
teette kirsi
heeivät kirsi

Perfect

minäen ole kirsinyt
sinäet ole kirsinyt
hänei ole kirsinyt
meemme ole kirsineet
teette ole kirsineet
heeivät ole kirsineet

Imperfect

minäen kirsinyt
sinäet kirsinyt
hänei kirsinyt
meemme kirsineet
teette kirsineet
heeivät kirsineet

Pluperfect

minäen ollut kirsinyt
sinäet ollut kirsinyt
hänei ollut kirsinyt
meemme olleet kirsineet
teette olleet kirsineet
heeivät olleet kirsineet

Potential Mood

Affirmative

Present

minäkirsinen
sinäkirsinet
hänkirsinee
mekirsinemme
tekirsinette
hekirsinevät

Perfect

minälienen kirsinyt
sinälienet kirsinyt
hänlienee kirsinyt
melienemme kirsineet
telienette kirsineet
helienevät kirsineet

Negative

Present

minäen kirsine
sinäet kirsine
hänei kirsine
meemme kirsine
teette kirsine
heeivät kirsine

Perfect

minäen liene kirsinyt
sinäet liene kirsinyt
hänei liene kirsinyt
meemme liene kirsineet
teette liene kirsineet
heeivät liene kirsineet

Conditional Mood

Affirmative

Present

minäkirsisin
sinäkirsisit
hänkirsisi
mekirsisimme
tekirsisitte
hekirsisivät

Perfect

minäolisin kirsinyt
sinäolisit kirsinyt
hänolisi kirsinyt
meolisimme kirsineet
teolisitte kirsineet
heolisivat kirsineet

Negative

Present

minäen kirsisi
sinäet kirsisi
hänei kirsisi
meemme kirsisi
teette kirsisi
heeivät kirsisi

Perfect

minäen olisi kirsinyt
sinäet olisi kirsinyt
hänei olisi kirsinyt
meemme olisi kirsineet
teette olisi kirsineet
heeivät olisi kirsineet

Imperative Mood

The 3rd person forms in Imperative are borrowed from the corresponding optative mood forms.

Affirmative

Present

kirsikäämi; kirsikääni
(sinä)kirsi
(hän)kirsiköön
(me)kirsikäämme
(te)kirsikää
(he)kirsikööt

Perfect

(hän)olkoon kirsinyt
(he)olkoot kirsineet

Negative

Present

älkäämi; älkääni kirsikö
(sinä)älä kirsi
(hän)älköön kirsikö
(me)älkäämme kirsikö
(te)älkäätte kirsikö
(he)älkööt kirsikö

Perfect

älkäämi; älkääni olko kirsinyt
(sinä)älä ole kirsinyt
(hän)älköön olko kirsinyt
(me)älkäämme olko kirsineet
(te)älkäätte olko kirsineet
(he)älkööt olko kirsineet

Eventive Mood

Affirmative

Present

minäkirsineisin
sinäkirsineisit
hänkirsineisi
mekirsineisimme
tekirsineisitte
hekirsineisivät

Perfect

minälienisin kirsinyt
sinälienisit kirsinyt
hänlienisi kirsinyt
melienisimme kirsineet
telienisitte kirsineet
helienisivät kirsineet

Negative

Present

minäen kirsineisi
sinäet kirsineisi
hänei kirsineisi
meemme kirsineisi
teette kirsineisi
heeivät kirsineisi

Perfect

minäen lienisi kirsinyt
sinäet lienisi kirsinyt
hänei lienisi kirsinyt
meemme lienisi kirsineet
teette lienisi kirsineet
heeivät lienisi kirsineet

Optative Mood

Affirmative

Present

minäkirsiön
sinäkirsiös
hänkirsiköön
mekirsiköömme
tekirsiköötte
hekirsikööt

Perfect

minäollon kirsinyt
sinäolkootte kirsinyt
hänolkoon kirsinyt
meolkoomme kirsineet
teolkootte kirsineet
heolkoot kirsineet

Negative

Present

minäällön kirsi
sinäällös kirsi
hänälköön kirsikö
meälköömme kirsikö
teälköötte kirsikö
heälkööt kirsikö

Perfect

minäällön ollo kirsinyt
sinäällös ollo kirsinyt
hänälköön olko kirsinyt
meälköömme olko kirsineet
teälköötte olko kirsineet
heälkööt olko kirsineet

Passive

Indicative Mood

Affirmative

Present

kirsitään

Perfect

on kirsitty

Imperfect

kirsittiin

Pluperfect

oli kirsitty

Negative

Present

ei kirsitä

Perfect

ei ole kirsitty

Imperfect

ei kirsitty

Pluperfect

ei ollut kirsitty

Potential Mood

Affirmative

Present

kirsittäneen

Perfect

lienee kirsitty

Negative

Present

ei kirsittäne

Perfect

ei liene kirsitty

Conditional Mood

Affirmative

Present

kirsittäisiin

Perfect

olisi kirsitty

Negative

Present

ei kirsittäisi

Perfect

ei olisi kirsitty

Imperative Mood

Affirmative

Present

kirsittäköön

Perfect

olkoon kirsitty

Negative

Present

älköön kirsittäkö

Perfect

älköön olko kirsitty

Eventive Mood

Affirmative

Present

kirsittäneisiin

Perfect

lienisi kirsitty

Negative

Present

ei kirsittäneisi

Perfect

ei lienisi kirsitty

Optative Mood

Affirmative

Present

Perfect

Negative

Present

ällön kirsittäkö
ällös kirsittäkö
älköön kirsittäkö
älköömme kirsittäkö
älköötte kirsittäkö
älkööt kirsittäkö

Perfect

ällön oltako kirsitty
ällös oltako kirsitty
älköön oltako kirsitty
älköömme oltako kirsineet
älköötte oltako kirsineet
älkööt oltako kirsineet

Nominal Forms

Infinitives

I Infinitive (Base Form)

kirsiä

II Infinitive

Active Inessivekirsiessä
Active Instructivekirsien
Passive Inessivekirsittäessä

III Infinitive

Active Inessivekirsimässä
Active Elativekirsimästä
Active Illativekirsimään
Active Adessivekirsimällä
Active Abessivekirsimättä
Active Instructivekirsimän
Passive Instructivekirsittämän

IV Infinitive

Active Nominativekirsiminen
Active Partitivekirsimistä

V Infinitive

kirsimäisilläni

Participles

Active 1st Participlekirsivä
Active 2nd Participlekirsinyt
Active 3rd Participlekirsimä
Passive 1st Participlekirsittävä
Passive 2nd Participlekirsitty

Other

Examples in Finnish Dialects

kirsiä
Examples
  • Setie on niin kirsinyk kovasti. (Suoniemi)
  • Toi tiä on olluk koko suven tommonenepätasainen kun se ei kevväällä ajossa kirsiny. (Ruovesi)
  • Semaa kirsii= pidättää kevätroutaa, kirttä viel kotva aikaa niin ettei pääse vielä toukotöihin. (Kivennapa)
  • Eij ̮om murakuormija jota kirsittässii. (Pihtipudas)
  • se piti kirsiäs se sonta poijes sitte, että se sulas se lumi sieltä alta. (Himanka)
  • sontaläjjiä kirsit̆tään. (Pudasjärvi)

Samples in Old Finnish

kirsiä
Citations
  • (1750) G I 423cskuffar ut gödningen, at kjälan får smältta, gelu in lucem produco

Translations