kiljua – Finnish with old forms verb conjugation

Finnish with old forms verb forms of kiljua

Warning! This page contains a lot of Finnish verb forms that do not exist in today's Finnish. Click here to conjugate today's Finnish verbs.

The obsolete and archaic forms are marked in purple.

The Finnish verb conjugations are grouped in three conjugation tables:

Active

Indicative Mood

Affirmative

Present

minäkiljun
sinäkiljut
hänkiljuu
mekiljumme
tekiljutte
hekiljuvat

Perfect

minäolen kiljunut
sinäolet kiljunut
hänon kiljunut
meolemme kiljuneet
teolette kiljuneet
heovat kiljuneet

Imperfect

minäkiljuin
sinäkiljuit
hänkiljui
mekiljuimme
tekiljuitte
hekiljuivat

Pluperfect

minäolin kiljunut
sinäolit kiljunut
hänoli kiljunut
meolimme kiljuneet
teolitte kiljuneet
heolivat kiljuneet

Negative

Present

minäen kilju
sinäet kilju
hänei kilju
meemme kilju
teette kilju
heeivät kilju

Perfect

minäen ole kiljunut
sinäet ole kiljunut
hänei ole kiljunut
meemme ole kiljuneet
teette ole kiljuneet
heeivät ole kiljuneet

Imperfect

minäen kiljunut
sinäet kiljunut
hänei kiljunut
meemme kiljuneet
teette kiljuneet
heeivät kiljuneet

Pluperfect

minäen ollut kiljunut
sinäet ollut kiljunut
hänei ollut kiljunut
meemme olleet kiljuneet
teette olleet kiljuneet
heeivät olleet kiljuneet

Potential Mood

Affirmative

Present

minäkiljunen
sinäkiljunet
hänkiljunee
mekiljunemme
tekiljunette
hekiljunevat

Perfect

minälienen kiljunut
sinälienet kiljunut
hänlienee kiljunut
melienemme kiljuneet
telienette kiljuneet
helienevät kiljuneet

Negative

Present

minäen kiljune
sinäet kiljune
hänei kiljune
meemme kiljune
teette kiljune
heeivät kiljune

Perfect

minäen liene kiljunut
sinäet liene kiljunut
hänei liene kiljunut
meemme liene kiljuneet
teette liene kiljuneet
heeivät liene kiljuneet

Conditional Mood

Affirmative

Present

minäkiljuisin
sinäkiljuisit
hänkiljuisi
mekiljuisimme
tekiljuisitte
hekiljuisivat

Perfect

minäolisin kiljunut
sinäolisit kiljunut
hänolisi kiljunut
meolisimme kiljuneet
teolisitte kiljuneet
heolisivat kiljuneet

Negative

Present

minäen kiljuisi
sinäet kiljuisi
hänei kiljuisi
meemme kiljuisi
teette kiljuisi
heeivät kiljuisi

Perfect

minäen olisi kiljunut
sinäet olisi kiljunut
hänei olisi kiljunut
meemme olisi kiljuneet
teette olisi kiljuneet
heeivät olisi kiljuneet

Imperative Mood

The 3rd person forms in Imperative are borrowed from the corresponding optative mood forms.

Affirmative

Present

kiljukaami; kiljukaani
(sinä)kilju
(hän)kiljukoon
(me)kiljukaamme
(te)kiljukaa
(he)kiljukoot

Perfect

(hän)olkoon kiljunut
(he)olkoot kiljuneet

Negative

Present

älkäämi; älkääni kiljuko
(sinä)älä kilju
(hän)älköön kiljuko
(me)älkäämme kiljuko
(te)älkäätte kiljuko
(he)älkööt kiljuko

Perfect

älkäämi; älkääni olko kiljunut
(sinä)älä ole kiljunut
(hän)älköön olko kiljunut
(me)älkäämme olko kiljuneet
(te)älkäätte olko kiljuneet
(he)älkööt olko kiljuneet

Eventive Mood

Affirmative

Present

minäkiljuneisin
sinäkiljuneisit
hänkiljuneisi
mekiljuneisimme
tekiljuneisitte
hekiljuneisivat

Perfect

minälienisin kiljunut
sinälienisit kiljunut
hänlienisi kiljunut
melienisimme kiljuneet
telienisitte kiljuneet
helienisivät kiljuneet

Negative

Present

minäen kiljuneisi
sinäet kiljuneisi
hänei kiljuneisi
meemme kiljuneisi
teette kiljuneisi
heeivät kiljuneisi

Perfect

minäen lienisi kiljunut
sinäet lienisi kiljunut
hänei lienisi kiljunut
meemme lienisi kiljuneet
teette lienisi kiljuneet
heeivät lienisi kiljuneet

Optative Mood

Affirmative

Present

minäkiljuon
sinäkiljuos
hänkiljukoon
mekiljukoomme
tekiljukootte
hekiljukoot

Perfect

minäollon kiljunut
sinäolkootte kiljunut
hänolkoon kiljunut
meolkoomme kiljuneet
teolkootte kiljuneet
heolkoot kiljuneet

Negative

Present

minäällön kilju
sinäällös kilju
hänälköön kiljuko
meälköömme kiljuko
teälköötte kiljuko
heälkööt kiljuko

Perfect

minäällön ollo kiljunut
sinäällös ollo kiljunut
hänälköön olko kiljunut
meälköömme olko kiljuneet
teälköötte olko kiljuneet
heälkööt olko kiljuneet

Passive

Indicative Mood

Affirmative

Present

kiljutaan

Perfect

on kiljuttu

Imperfect

kiljuttiin

Pluperfect

oli kiljuttu

Negative

Present

ei kiljuta

Perfect

ei ole kiljuttu

Imperfect

ei kiljuttu

Pluperfect

ei ollut kiljuttu

Potential Mood

Affirmative

Present

kiljuttaneen

Perfect

lienee kiljuttu

Negative

Present

ei kiljuttane

Perfect

ei liene kiljuttu

Conditional Mood

Affirmative

Present

kiljuttaisiin

Perfect

olisi kiljuttu

Negative

Present

ei kiljuttaisi

Perfect

ei olisi kiljuttu

Imperative Mood

Affirmative

Present

kiljuttakoon

Perfect

olkoon kiljuttu

Negative

Present

älköön kiljuttako

Perfect

älköön olko kiljuttu

Eventive Mood

Affirmative

Present

kiljuttaneisiin

Perfect

lienisi kiljuttu

Negative

Present

ei kiljuttaneisi

Perfect

ei lienisi kiljuttu

Optative Mood

Affirmative

Present

Perfect

Negative

Present

ällön kiljuttako
ällös kiljuttako
älköön kiljuttako
älköömme kiljuttako
älköötte kiljuttako
älkööt kiljuttako

Perfect

ällön oltako kiljuttu
ällös oltako kiljuttu
älköön oltako kiljuttu
älköömme oltako kiljuneet
älköötte oltako kiljuneet
älkööt oltako kiljuneet

Nominal Forms

Infinitives

I Infinitive (Base Form)

kiljua

II Infinitive

Active Inessivekiljuessa
Active Instructivekiljuen
Passive Inessivekiljuttaessa

III Infinitive

Active Inessivekiljumassa
Active Elativekiljumasta
Active Illativekiljumaan
Active Adessivekiljumalla
Active Abessivekiljumatta
Active Instructivekiljuman
Passive Instructivekiljuttaman

IV Infinitive

Active Nominativekiljuminen
Active Partitivekiljumista

V Infinitive

kiljumaisillani

Participles

Active 1st Participlekiljuva
Active 2nd Participlekiljunut
Active 3rd Participlekiljuma
Passive 1st Participlekiljuttava
Passive 2nd Participlekiljuttu

Other

Examples in Finnish Dialects

kiljua
Examples
  • Kätilö pauhasi valittavalle synnyttäjälle: monì muu tosà reìsus o ollu, ette se tommost kiljumist tarvit! (Sauvo)
  • eì syä̀tinsikà tiä̀rä mitä̀ elàtussikà kiljuu sp. (Pöytyä)
  • Älä kilju sano Levaani persettäns että ihmisten kans puhua saan sp. (Urjala)
  • rikkaat kuh hyvin el̆lää niin kèyhät kilj̆juim perästä sp. (Kiihtelysvaara)
  • siinä huuhkaja tulivastaan havukka semmone vielä kiliju òikèi. (Pihtipudas)
  • Rauhoittelin tytärtä, joka hätääntyi isän sairauskohtauksesta: älä nyk kiliju, ekkös ymmärräm mikä tuli. (Himanka)
  • taas sielläjoen takana muuvvanjoen yli haluava kilijuu venettä, menkää hällev viemään! (Utajärvi)
  • Ei soa kilijuo Jumala luuloo sonniksi ja luopi hännän! (Kuusamo)
  • pitäs kiljua porot takasi. (Enontekiö)
  • kiljuu nii ysösti. (Vermlanti)
  • silmät killillään kiljuu. (Tyrö)
  • kylhäm mää ennein kiljuin= lauloin noit rekiveisui. (Vihti)
  • kiljuva, Grus grus, kurki. (Petäjävesi)
  • se kiljui oikein se multa eloreen jalasten alla. (Vihti)
  • Jos mätäkuu poutaa, niin se poutaa niin et kivet kiljuu. (Pyhäjärvi Ul.)
  • Jos ei ollu rassuut= rasvaa ni kärèt rupès kiljumaa kuivuudesta. (Köyliö)
  • ovìkik kiljuu niin särä̀n̆näistä konnei oot tullur rasvattua. (Vampula)
  • Viheltäjälle: kuivuuttansakko su huules kilijuuvat? (Nurmo)
  • Jos sej juustomairon kuumentaa kovastin niin se tullee semmonen kilijuva, narskuu hampaissa se kuumin tehty juusto. (Vesilahti)
  • Panivat tervaa sinnekrattaan pyörän kappaan ku se kiljuur rupes. (Urjala)
  • kaks hevosta vetää että reen anturat roikaa ja maantiä kiljuu! (Hattula)
  • Ohut tuohisuikale pantiin huulten väliin ja puhallettiin: jaa ko se kiliju että kuulu kilometreim päähä. (Himanka)
  • se oikeen kiljuukij ja roukuu seryskäisen rinta. (Sodankylä)

Samples in Old Finnish

kiljua
Citations
  • (1700) Jrugio, clamo, vociferor, skrijker, ryter, ropar
  • (1750) JlisP 157kiljuu reen alla gnisslar
  • (1750 1700) G I 412b= J; wrålar; lejjoni l. jalopeura kiljuu ryter

Examples
  • A I 379ne nelkeiset Sudhet kiliughit tulisoijtolla
  • A III 317B1–4 Ps 74:4Sinun wiholises kiliuuat sinun Honeisas
  • A III 639Herran pite Zionist kiliumanB1–4 Joel 3:16on – – kiljuwa
  • A III 646Jalopeura kiliupi, cuca ei pelkeisB1–4 Am 3:8kilju
  • Raum 1674 161[Perkele] kilju ja kiucuitze, nijncuin yxi wihainen ja tuima Wihollinen
  • B2–4 Ilm 10:3[Enkeli] huusi suurella änellä nijncuin jalopeura kiljuA II 689Jalopeuran Kiliulla, B1Lejonin kiljunalla
  • Salam 1690a 76Herra lewosa lepäpi, Kiuckuhisten kiliuessa
  • GJCal 1734a 11Pani pyssyt pyljymähän, Kruuti kirnut kiljumahan
  • Rör 1757 11[Eläinten] täyty parcua ja kiljua näljän ja janon tähden
  • Gan 1784 41kerran yxi Jalopeura kiljui mettäsä
  • SAchr 1766 67[Helvetissä] Ulconaisest! ulwotahan Kärjämmällä kiljumalla
  • PWään 1805 424Kohta kiljuiwat kanunat

Verbs similar to 'kiljua'

killua, hillua, huljua, karjua, keijua, kellua, kiehua, kiekua, kiilua, kinua,

Translations

  • cry, intransitive: to shout, scream, yell
  • cry, transitive: to shout, to scream (words)
  • bray, to make the cry of a donkey
  • squeal, to scream a high-pitched squeal