kilistää – Finnish with old forms verb conjugation

Finnish with old forms verb forms of kilistää

Warning! This page contains a lot of Finnish verb forms that do not exist in today's Finnish. Click here to conjugate today's Finnish verbs.

The obsolete and archaic forms are marked in purple.

The Finnish verb conjugations are grouped in three conjugation tables:

Active

Indicative Mood

Affirmative

Present

minäkilistän
sinäkilistät
hänkilistää
mekilistämme
tekilistätte
hekilistävät

Perfect

minäolen kilistänyt
sinäolet kilistänyt
hänon kilistänyt
meolemme kilistäneet
teolette kilistäneet
heovat kilistäneet

Imperfect

minäkilistin
sinäkilistit
hänkilisti
mekilistimme
tekilistitte
hekilistivät

Pluperfect

minäolin kilistänyt
sinäolit kilistänyt
hänoli kilistänyt
meolimme kilistäneet
teolitte kilistäneet
heolivat kilistäneet

Negative

Present

minäen kilistä
sinäet kilistä
hänei kilistä
meemme kilistä
teette kilistä
heeivät kilistä

Perfect

minäen ole kilistänyt
sinäet ole kilistänyt
hänei ole kilistänyt
meemme ole kilistäneet
teette ole kilistäneet
heeivät ole kilistäneet

Imperfect

minäen kilistänyt
sinäet kilistänyt
hänei kilistänyt
meemme kilistäneet
teette kilistäneet
heeivät kilistäneet

Pluperfect

minäen ollut kilistänyt
sinäet ollut kilistänyt
hänei ollut kilistänyt
meemme olleet kilistäneet
teette olleet kilistäneet
heeivät olleet kilistäneet

Potential Mood

Affirmative

Present

minäkilistänen
sinäkilistänet
hänkilistänee
mekilistänemme
tekilistänette
hekilistänevät

Perfect

minälienen kilistänyt
sinälienet kilistänyt
hänlienee kilistänyt
melienemme kilistäneet
telienette kilistäneet
helienevät kilistäneet

Negative

Present

minäen kilistäne
sinäet kilistäne
hänei kilistäne
meemme kilistäne
teette kilistäne
heeivät kilistäne

Perfect

minäen liene kilistänyt
sinäet liene kilistänyt
hänei liene kilistänyt
meemme liene kilistäneet
teette liene kilistäneet
heeivät liene kilistäneet

Conditional Mood

Affirmative

Present

minäkilistäisin
sinäkilistäisit
hänkilistäisi
mekilistäisimme
tekilistäisitte
hekilistäisivät

Perfect

minäolisin kilistänyt
sinäolisit kilistänyt
hänolisi kilistänyt
meolisimme kilistäneet
teolisitte kilistäneet
heolisivat kilistäneet

Negative

Present

minäen kilistäisi
sinäet kilistäisi
hänei kilistäisi
meemme kilistäisi
teette kilistäisi
heeivät kilistäisi

Perfect

minäen olisi kilistänyt
sinäet olisi kilistänyt
hänei olisi kilistänyt
meemme olisi kilistäneet
teette olisi kilistäneet
heeivät olisi kilistäneet

Imperative Mood

The 3rd person forms in Imperative are borrowed from the corresponding optative mood forms.

Affirmative

Present

kilistäkäämi; kilistäkääni
(sinä)kilistä
(hän)kilistäköön
(me)kilistäkäämme
(te)kilistäkää
(he)kilistäkööt

Perfect

(hän)olkoon kilistänyt
(he)olkoot kilistäneet

Negative

Present

älkäämi; älkääni kilistäkö
(sinä)älä kilistä
(hän)älköön kilistäkö
(me)älkäämme kilistäkö
(te)älkäätte kilistäkö
(he)älkööt kilistäkö

Perfect

älkäämi; älkääni olko kilistänyt
(sinä)älä ole kilistänyt
(hän)älköön olko kilistänyt
(me)älkäämme olko kilistäneet
(te)älkäätte olko kilistäneet
(he)älkööt olko kilistäneet

Eventive Mood

Affirmative

Present

minäkilistäneisin
sinäkilistäneisit
hänkilistäneisi
mekilistäneisimme
tekilistäneisitte
hekilistäneisivät

Perfect

minälienisin kilistänyt
sinälienisit kilistänyt
hänlienisi kilistänyt
melienisimme kilistäneet
telienisitte kilistäneet
helienisivät kilistäneet

Negative

Present

minäen kilistäneisi
sinäet kilistäneisi
hänei kilistäneisi
meemme kilistäneisi
teette kilistäneisi
heeivät kilistäneisi

Perfect

minäen lienisi kilistänyt
sinäet lienisi kilistänyt
hänei lienisi kilistänyt
meemme lienisi kilistäneet
teette lienisi kilistäneet
heeivät lienisi kilistäneet

Optative Mood

Affirmative

Present

minäkilistäön
sinäkilistäös
hänkilistäköön
mekilistäköömme
tekilistäköötte
hekilistäkööt

Perfect

minäollon kilistänyt
sinäolkootte kilistänyt
hänolkoon kilistänyt
meolkoomme kilistäneet
teolkootte kilistäneet
heolkoot kilistäneet

Negative

Present

minäällön kilistä
sinäällös kilistä
hänälköön kilistäkö
meälköömme kilistäkö
teälköötte kilistäkö
heälkööt kilistäkö

Perfect

minäällön ollo kilistänyt
sinäällös ollo kilistänyt
hänälköön olko kilistänyt
meälköömme olko kilistäneet
teälköötte olko kilistäneet
heälkööt olko kilistäneet

Passive

Indicative Mood

Affirmative

Present

kilistetään

Perfect

on kilistetty

Imperfect

kilistettiin

Pluperfect

oli kilistetty

Negative

Present

ei kilistetä

Perfect

ei ole kilistetty

Imperfect

ei kilistetty

Pluperfect

ei ollut kilistetty

Potential Mood

Affirmative

Present

kilistettäneen

Perfect

lienee kilistetty

Negative

Present

ei kilistettäne

Perfect

ei liene kilistetty

Conditional Mood

Affirmative

Present

kilistettäisiin

Perfect

olisi kilistetty

Negative

Present

ei kilistettäisi

Perfect

ei olisi kilistetty

Imperative Mood

Affirmative

Present

kilistettäköön

Perfect

olkoon kilistetty

Negative

Present

älköön kilistettäkö

Perfect

älköön olko kilistetty

Eventive Mood

Affirmative

Present

kilistettäneisiin

Perfect

lienisi kilistetty

Negative

Present

ei kilistettäneisi

Perfect

ei lienisi kilistetty

Optative Mood

Affirmative

Present

Perfect

Negative

Present

ällön kilistettäkö
ällös kilistettäkö
älköön kilistettäkö
älköömme kilistettäkö
älköötte kilistettäkö
älkööt kilistettäkö

Perfect

ällön oltako kilistetty
ällös oltako kilistetty
älköön oltako kilistetty
älköömme oltako kilistäneet
älköötte oltako kilistäneet
älkööt oltako kilistäneet

Nominal Forms

Infinitives

I Infinitive (Base Form)

kilistää

II Infinitive

Active Inessivekilistäessä
Active Instructivekilistäen
Passive Inessivekilistettäessä

III Infinitive

Active Inessivekilistämässä
Active Elativekilistämästä
Active Illativekilistämään
Active Adessivekilistämällä
Active Abessivekilistämättä
Active Instructivekilistämän
Passive Instructivekilistettämän

IV Infinitive

Active Nominativekilistäminen
Active Partitivekilistämistä

V Infinitive

kilistämäisilläni

Participles

Active 1st Participlekilistävä
Active 2nd Participlekilistänyt
Active 3rd Participlekilistämä
Passive 1st Participlekilistettävä
Passive 2nd Participlekilistetty

Other

Examples in Finnish Dialects

kilistää
Examples
  • kuppijaannik kilistettääˀ ˀelip pikaŕie. (Konginkangas)
  • Kilistäppäs sillä kulusella, että tietäävät tullas sisää. (Lappajärvi)
  • sivuham= ohitsehan me ̮usimma= olisimme nykkim mennyvetsittävistä lampaista vàen kelloemä sattu kilistään kelluaan. (Utajärvi)
  • Yks ei kilise, kahta ei viitti kilistää, kaippa niitä usijampi on. (Kemijärvi)
  • Sähän tot kilistit= vaadit kamppiaasia, elonleikkuun lopettajaisia. (Lammi)
  • se kilìsti huutaa mulle että kohì se tullee hirvi. (Vittanki)
  • Minä kuulin ny ensi kertaa tuov varsan kilistävän. (Kihniö)
  • Viljakam muari sanotyttärelleen kunsulhasen hevonen kilisti: nouses ny ylös ja suaris seeriäs= sääriäsi, nyt tuli semmonem poika, joka sun korjaa. (Hämeenkyrö)
  • Laukkuryssän loihtima merihevonen kilisti ja möristi nostaessaan päätään vedestä. (Parkano)
  • Helmikuu kilistääpakkasta maaliskuu maksaa sp. (Kuorevesi)
  • Maaliskuussa uamusela ku kilistää nii pä̀evälä vettä keittää. (Juva)
  • Maaliskuu sanoo: Kun toesen silimäen kilistän, niin toenen jo vettä vuotaa. (Riistavesi)
  • katot tuota tyttöä kun kilisti sukat pois jalostaan. (Puolanka)

Samples in Old Finnish

kilistää
Citations
  • (1700 1750) JG I 412atinnire facio, låter klinga

Translations

  • toast, to engage in a salutation
  • tinkle, to cause to tinkle
  • tinkle, to indicate by tinkling
  • knell, to signal or proclaim something by ringing a bell
  • jingle, to cause to make a noise of metal or glass clattering against itself