kiertyä – Finnish with old forms verb conjugation

Finnish with old forms verb forms of kiertyä

Warning! This page contains a lot of Finnish verb forms that do not exist in today's Finnish. Click here to conjugate today's Finnish verbs.

The obsolete and archaic forms are marked in purple.

The Finnish verb conjugations are grouped in three conjugation tables:

Active

Indicative Mood

Affirmative

Present

minäkierryn
sinäkierryt
hänkiertyy
mekierrymme
tekierrytte
hekiertyvät

Perfect

minäolen kiertynyt
sinäolet kiertynyt
hänon kiertynyt
meolemme kiertyneet
teolette kiertyneet
heovat kiertyneet

Imperfect

minäkierryin
sinäkierryit
hänkiertyi
mekierryimme
tekierryitte
hekiertyivät

Pluperfect

minäolin kiertynyt
sinäolit kiertynyt
hänoli kiertynyt
meolimme kiertyneet
teolitte kiertyneet
heolivat kiertyneet

Negative

Present

minäen kierry
sinäet kierry
hänei kierry
meemme kierry
teette kierry
heeivät kierry

Perfect

minäen ole kiertynyt
sinäet ole kiertynyt
hänei ole kiertynyt
meemme ole kiertyneet
teette ole kiertyneet
heeivät ole kiertyneet

Imperfect

minäen kiertynyt
sinäet kiertynyt
hänei kiertynyt
meemme kiertyneet
teette kiertyneet
heeivät kiertyneet

Pluperfect

minäen ollut kiertynyt
sinäet ollut kiertynyt
hänei ollut kiertynyt
meemme olleet kiertyneet
teette olleet kiertyneet
heeivät olleet kiertyneet

Potential Mood

Affirmative

Present

minäkiertynen
sinäkiertynet
hänkiertynee
mekiertynemme
tekiertynette
hekiertynevät

Perfect

minälienen kiertynyt
sinälienet kiertynyt
hänlienee kiertynyt
melienemme kiertyneet
telienette kiertyneet
helienevät kiertyneet

Negative

Present

minäen kiertyne
sinäet kiertyne
hänei kiertyne
meemme kiertyne
teette kiertyne
heeivät kiertyne

Perfect

minäen liene kiertynyt
sinäet liene kiertynyt
hänei liene kiertynyt
meemme liene kiertyneet
teette liene kiertyneet
heeivät liene kiertyneet

Conditional Mood

Affirmative

Present

minäkiertyisin
sinäkiertyisit
hänkiertyisi
mekiertyisimme
tekiertyisitte
hekiertyisivät

Perfect

minäolisin kiertynyt
sinäolisit kiertynyt
hänolisi kiertynyt
meolisimme kiertyneet
teolisitte kiertyneet
heolisivat kiertyneet

Negative

Present

minäen kiertyisi
sinäet kiertyisi
hänei kiertyisi
meemme kiertyisi
teette kiertyisi
heeivät kiertyisi

Perfect

minäen olisi kiertynyt
sinäet olisi kiertynyt
hänei olisi kiertynyt
meemme olisi kiertyneet
teette olisi kiertyneet
heeivät olisi kiertyneet

Imperative Mood

The 3rd person forms in Imperative are borrowed from the corresponding optative mood forms.

Affirmative

Present

kiertykäämi; kiertykääni
(sinä)kierry
(hän)kiertyköön
(me)kiertykäämme
(te)kiertykää
(he)kiertykööt

Perfect

(hän)olkoon kiertynyt
(he)olkoot kiertyneet

Negative

Present

älkäämi; älkääni kiertykö
(sinä)älä kierry
(hän)älköön kiertykö
(me)älkäämme kiertykö
(te)älkäätte kiertykö
(he)älkööt kiertykö

Perfect

älkäämi; älkääni olko kiertynyt
(sinä)älä ole kiertynyt
(hän)älköön olko kiertynyt
(me)älkäämme olko kiertyneet
(te)älkäätte olko kiertyneet
(he)älkööt olko kiertyneet

Eventive Mood

Affirmative

Present

minäkiertyneisin
sinäkiertyneisit
hänkiertyneisi
mekiertyneisimme
tekiertyneisitte
hekiertyneisivät

Perfect

minälienisin kiertynyt
sinälienisit kiertynyt
hänlienisi kiertynyt
melienisimme kiertyneet
telienisitte kiertyneet
helienisivät kiertyneet

Negative

Present

minäen kiertyneisi
sinäet kiertyneisi
hänei kiertyneisi
meemme kiertyneisi
teette kiertyneisi
heeivät kiertyneisi

Perfect

minäen lienisi kiertynyt
sinäet lienisi kiertynyt
hänei lienisi kiertynyt
meemme lienisi kiertyneet
teette lienisi kiertyneet
heeivät lienisi kiertyneet

Optative Mood

Affirmative

Present

minäkiertyön
sinäkiertyös
hänkiertyköön
mekiertyköömme
tekiertyköötte
hekiertykööt

Perfect

minäollon kiertynyt
sinäolkootte kiertynyt
hänolkoon kiertynyt
meolkoomme kiertyneet
teolkootte kiertyneet
heolkoot kiertyneet

Negative

Present

minäällön kierry
sinäällös kierry
hänälköön kiertykö
meälköömme kiertykö
teälköötte kiertykö
heälkööt kiertykö

Perfect

minäällön ollo kiertynyt
sinäällös ollo kiertynyt
hänälköön olko kiertynyt
meälköömme olko kiertyneet
teälköötte olko kiertyneet
heälkööt olko kiertyneet

Passive

Indicative Mood

Affirmative

Present

kierrytään

Perfect

on kierrytty

Imperfect

kierryttiin

Pluperfect

oli kierrytty

Negative

Present

ei kierrytä

Perfect

ei ole kierrytty

Imperfect

ei kierrytty

Pluperfect

ei ollut kierrytty

Potential Mood

Affirmative

Present

kierryttäneen

Perfect

lienee kierrytty

Negative

Present

ei kierryttäne

Perfect

ei liene kierrytty

Conditional Mood

Affirmative

Present

kierryttäisiin

Perfect

olisi kierrytty

Negative

Present

ei kierryttäisi

Perfect

ei olisi kierrytty

Imperative Mood

Affirmative

Present

kierryttäköön

Perfect

olkoon kierrytty

Negative

Present

älköön kierryttäkö

Perfect

älköön olko kierrytty

Eventive Mood

Affirmative

Present

kierryttäneisiin

Perfect

lienisi kierrytty

Negative

Present

ei kierryttäneisi

Perfect

ei lienisi kierrytty

Optative Mood

Affirmative

Present

Perfect

Negative

Present

ällön kierryttäkö
ällös kierryttäkö
älköön kierryttäkö
älköömme kierryttäkö
älköötte kierryttäkö
älkööt kierryttäkö

Perfect

ällön oltako kierrytty
ällös oltako kierrytty
älköön oltako kierrytty
älköömme oltako kiertyneet
älköötte oltako kiertyneet
älkööt oltako kiertyneet

Nominal Forms

Infinitives

I Infinitive (Base Form)

kiertyä

II Infinitive

Active Inessivekiertyessä
Active Instructivekiertyen
Passive Inessivekierryttäessä

III Infinitive

Active Inessivekiertymässä
Active Elativekiertymästä
Active Illativekiertymään
Active Adessivekiertymällä
Active Abessivekiertymättä
Active Instructivekiertymän
Passive Instructivekierryttämän

IV Infinitive

Active Nominativekiertyminen
Active Partitivekiertymistä

V Infinitive

kiertymäisilläni

Participles

Active 1st Participlekiertyvä
Active 2nd Participlekiertynyt
Active 3rd Participlekiertymä
Passive 1st Participlekierryttävä
Passive 2nd Participlekierrytty

Other

Examples in Finnish Dialects

kiertyä
Examples
  • Sihem paikkan kiärtys, pökertyi. (Halikko)
  • Kɛrväsekkärpäset kiɛrtyvä ni ɛt syötyään myrkkyä. (Perniö)
  • Se oli nauttinualkoholia et oli kiärtynyr reestä. (Somero)
  • Maijaa nauratti se asja nii, että ves kiärty silmäh. (Iitti)
  • silmist jo kierty veśeräältä tytöltä ja oli vähällä ettei ruvent itkemeä. (Lemi)
  • Kun matkustin etsimään Viipurista poikani taistelussa kadonnutta ruumista silmìst ei veet kiertyneet – – en junas ilent itkeekää. (Uusikirkko Vpl.)
  • kun netervaruukin tervakset tulistu oikeen niin siit se kiärty niist puista se pihka ja terva pois. (Kymi)
  • sitte sekinkerivuoro aina rupes kiertyhy= kiertämään talosta taloon. (Himanka)

Samples in Old Finnish

kiertyä
Citations
  • (1750) G I 404bkjeryä, kjertyä rullar, wältras, twinnas, oredes, volvor, volvo me, intricor; kjertynyt lanka twinnad tråd; ~ kjeriä

Examples
  • Alm 1774 B2b[Hampun] cuitu on enämmän taipumatoin kiertymään langaxi, cuin Pellawaasa

Translations

  • spin, to move sideways when bouncing
  • swing, cricket: of a ball, to move sideways in its trajectory
  • swirl, to be arranged in a twist, spiral or whorl