kieltäytyä – Finnish with old forms verb conjugation

Finnish with old forms verb forms of kieltäytyä

Warning! This page contains a lot of Finnish verb forms that do not exist in today's Finnish. Click here to conjugate today's Finnish verbs.

The obsolete and archaic forms are marked in purple.

The Finnish verb conjugations are grouped in three conjugation tables:

Active

Indicative Mood

Affirmative

Present

minäkieltäydyn
sinäkieltäydyt
hänkieltäytyy
mekieltäydymme
tekieltäydytte
hekieltäytyvät

Perfect

minäolen kieltäytynyt
sinäolet kieltäytynyt
hänon kieltäytynyt
meolemme kieltäytyneet
teolette kieltäytyneet
heovat kieltäytyneet

Imperfect

minäkieltäydyin
sinäkieltäydyit
hänkieltäytyi
mekieltäydyimme
tekieltäydyitte
hekieltäytyivät

Pluperfect

minäolin kieltäytynyt
sinäolit kieltäytynyt
hänoli kieltäytynyt
meolimme kieltäytyneet
teolitte kieltäytyneet
heolivat kieltäytyneet

Negative

Present

minäen kieltäydy
sinäet kieltäydy
hänei kieltäydy
meemme kieltäydy
teette kieltäydy
heeivät kieltäydy

Perfect

minäen ole kieltäytynyt
sinäet ole kieltäytynyt
hänei ole kieltäytynyt
meemme ole kieltäytyneet
teette ole kieltäytyneet
heeivät ole kieltäytyneet

Imperfect

minäen kieltäytynyt
sinäet kieltäytynyt
hänei kieltäytynyt
meemme kieltäytyneet
teette kieltäytyneet
heeivät kieltäytyneet

Pluperfect

minäen ollut kieltäytynyt
sinäet ollut kieltäytynyt
hänei ollut kieltäytynyt
meemme olleet kieltäytyneet
teette olleet kieltäytyneet
heeivät olleet kieltäytyneet

Potential Mood

Affirmative

Present

minäkieltäytynen
sinäkieltäytynet
hänkieltäytynee
mekieltäytynemme
tekieltäytynette
hekieltäytynevät

Perfect

minälienen kieltäytynyt
sinälienet kieltäytynyt
hänlienee kieltäytynyt
melienemme kieltäytyneet
telienette kieltäytyneet
helienevät kieltäytyneet

Negative

Present

minäen kieltäytyne
sinäet kieltäytyne
hänei kieltäytyne
meemme kieltäytyne
teette kieltäytyne
heeivät kieltäytyne

Perfect

minäen liene kieltäytynyt
sinäet liene kieltäytynyt
hänei liene kieltäytynyt
meemme liene kieltäytyneet
teette liene kieltäytyneet
heeivät liene kieltäytyneet

Conditional Mood

Affirmative

Present

minäkieltäytyisin
sinäkieltäytyisit
hänkieltäytyisi
mekieltäytyisimme
tekieltäytyisitte
hekieltäytyisivät

Perfect

minäolisin kieltäytynyt
sinäolisit kieltäytynyt
hänolisi kieltäytynyt
meolisimme kieltäytyneet
teolisitte kieltäytyneet
heolisivat kieltäytyneet

Negative

Present

minäen kieltäytyisi
sinäet kieltäytyisi
hänei kieltäytyisi
meemme kieltäytyisi
teette kieltäytyisi
heeivät kieltäytyisi

Perfect

minäen olisi kieltäytynyt
sinäet olisi kieltäytynyt
hänei olisi kieltäytynyt
meemme olisi kieltäytyneet
teette olisi kieltäytyneet
heeivät olisi kieltäytyneet

Imperative Mood

The 3rd person forms in Imperative are borrowed from the corresponding optative mood forms.

Affirmative

Present

kieltäytykäämi; kieltäytykääni
(sinä)kieltäydy
(hän)kieltäytyköön
(me)kieltäytykäämme
(te)kieltäytykää
(he)kieltäytykööt

Perfect

(hän)olkoon kieltäytynyt
(he)olkoot kieltäytyneet

Negative

Present

älkäämi; älkääni kieltäytykö
(sinä)älä kieltäydy
(hän)älköön kieltäytykö
(me)älkäämme kieltäytykö
(te)älkäätte kieltäytykö
(he)älkööt kieltäytykö

Perfect

älkäämi; älkääni olko kieltäytynyt
(sinä)älä ole kieltäytynyt
(hän)älköön olko kieltäytynyt
(me)älkäämme olko kieltäytyneet
(te)älkäätte olko kieltäytyneet
(he)älkööt olko kieltäytyneet

Eventive Mood

Affirmative

Present

minäkieltäytyneisin
sinäkieltäytyneisit
hänkieltäytyneisi
mekieltäytyneisimme
tekieltäytyneisitte
hekieltäytyneisivät

Perfect

minälienisin kieltäytynyt
sinälienisit kieltäytynyt
hänlienisi kieltäytynyt
melienisimme kieltäytyneet
telienisitte kieltäytyneet
helienisivät kieltäytyneet

Negative

Present

minäen kieltäytyneisi
sinäet kieltäytyneisi
hänei kieltäytyneisi
meemme kieltäytyneisi
teette kieltäytyneisi
heeivät kieltäytyneisi

Perfect

minäen lienisi kieltäytynyt
sinäet lienisi kieltäytynyt
hänei lienisi kieltäytynyt
meemme lienisi kieltäytyneet
teette lienisi kieltäytyneet
heeivät lienisi kieltäytyneet

Optative Mood

Affirmative

Present

minäkieltäytyön
sinäkieltäytyös
hänkieltäytyköön
mekieltäytyköömme
tekieltäytyköötte
hekieltäytykööt

Perfect

minäollon kieltäytynyt
sinäolkootte kieltäytynyt
hänolkoon kieltäytynyt
meolkoomme kieltäytyneet
teolkootte kieltäytyneet
heolkoot kieltäytyneet

Negative

Present

minäällön kieltäydy
sinäällös kieltäydy
hänälköön kieltäytykö
meälköömme kieltäytykö
teälköötte kieltäytykö
heälkööt kieltäytykö

Perfect

minäällön ollo kieltäytynyt
sinäällös ollo kieltäytynyt
hänälköön olko kieltäytynyt
meälköömme olko kieltäytyneet
teälköötte olko kieltäytyneet
heälkööt olko kieltäytyneet

Passive

Indicative Mood

Affirmative

Present

kieltäydytään

Perfect

on kieltäydytty

Imperfect

kieltäydyttiin

Pluperfect

oli kieltäydytty

Negative

Present

ei kieltäydytä

Perfect

ei ole kieltäydytty

Imperfect

ei kieltäydytty

Pluperfect

ei ollut kieltäydytty

Potential Mood

Affirmative

Present

kieltäydyttäneen

Perfect

lienee kieltäydytty

Negative

Present

ei kieltäydyttäne

Perfect

ei liene kieltäydytty

Conditional Mood

Affirmative

Present

kieltäydyttäisiin

Perfect

olisi kieltäydytty

Negative

Present

ei kieltäydyttäisi

Perfect

ei olisi kieltäydytty

Imperative Mood

Affirmative

Present

kieltäydyttäköön

Perfect

olkoon kieltäydytty

Negative

Present

älköön kieltäydyttäkö

Perfect

älköön olko kieltäydytty

Eventive Mood

Affirmative

Present

kieltäydyttäneisiin

Perfect

lienisi kieltäydytty

Negative

Present

ei kieltäydyttäneisi

Perfect

ei lienisi kieltäydytty

Optative Mood

Affirmative

Present

Perfect

Negative

Present

ällön kieltäydyttäkö
ällös kieltäydyttäkö
älköön kieltäydyttäkö
älköömme kieltäydyttäkö
älköötte kieltäydyttäkö
älkööt kieltäydyttäkö

Perfect

ällön oltako kieltäydytty
ällös oltako kieltäydytty
älköön oltako kieltäydytty
älköömme oltako kieltäytyneet
älköötte oltako kieltäytyneet
älkööt oltako kieltäytyneet

Nominal Forms

Infinitives

I Infinitive (Base Form)

kieltäytyä

II Infinitive

Active Inessivekieltäytyessä
Active Instructivekieltäytyen
Passive Inessivekieltäydyttäessä

III Infinitive

Active Inessivekieltäytymässä
Active Elativekieltäytymästä
Active Illativekieltäytymään
Active Adessivekieltäytymällä
Active Abessivekieltäytymättä
Active Instructivekieltäytymän
Passive Instructivekieltäydyttämän

IV Infinitive

Active Nominativekieltäytyminen
Active Partitivekieltäytymistä

V Infinitive

kieltäytymäisilläni

Participles

Active 1st Participlekieltäytyvä
Active 2nd Participlekieltäytynyt
Active 3rd Participlekieltäytymä
Passive 1st Participlekieltäydyttävä
Passive 2nd Participlekieltäydytty

Other

Examples in Finnish Dialects

kieltäytyä
Examples
  • Olen kieltäynnys sitte kahvista, jos joku tarjoaa. (Himanka)
  • Lasta ristillej ja kuollutta hautaan niistä ei saak kieltävyä. (Ylivieska)
  • pakko se ̮un kieltäötyväk kàuposta kun kukkaro tyhyjää tuhisee. (Utajärvi)
  • rupesi antamaan vaekka ensin kieltäösi. (Puolanka)

Translations

  • abstain, refrain from
  • decline, refuse
  • rebuff, refuse
  • reprobate, refuse
  • scorn, to refuse to do something, as beneath oneself
  • balk, to refuse suddenly