keinuttaa – Finnish with old forms verb conjugation

Finnish with old forms verb forms of keinuttaa

Warning! This page contains a lot of Finnish verb forms that do not exist in today's Finnish. Click here to conjugate today's Finnish verbs.

The obsolete and archaic forms are marked in purple.

The Finnish verb conjugations are grouped in three conjugation tables:

Active

Indicative Mood

Affirmative

Present

minäkeinutan
sinäkeinutat
hänkeinuttaa
mekeinutamme
tekeinutatte
hekeinuttavat

Perfect

minäolen keinuttanut
sinäolet keinuttanut
hänon keinuttanut
meolemme keinuttaneet
teolette keinuttaneet
heovat keinuttaneet

Imperfect

minäkeinutin
sinäkeinutit
hänkeinutti
mekeinutimme
tekeinutitte
hekeinuttivat

Pluperfect

minäolin keinuttanut
sinäolit keinuttanut
hänoli keinuttanut
meolimme keinuttaneet
teolitte keinuttaneet
heolivat keinuttaneet

Negative

Present

minäen keinuta
sinäet keinuta
hänei keinuta
meemme keinuta
teette keinuta
heeivät keinuta

Perfect

minäen ole keinuttanut
sinäet ole keinuttanut
hänei ole keinuttanut
meemme ole keinuttaneet
teette ole keinuttaneet
heeivät ole keinuttaneet

Imperfect

minäen keinuttanut
sinäet keinuttanut
hänei keinuttanut
meemme keinuttaneet
teette keinuttaneet
heeivät keinuttaneet

Pluperfect

minäen ollut keinuttanut
sinäet ollut keinuttanut
hänei ollut keinuttanut
meemme olleet keinuttaneet
teette olleet keinuttaneet
heeivät olleet keinuttaneet

Potential Mood

Affirmative

Present

minäkeinuttanen
sinäkeinuttanet
hänkeinuttanee
mekeinuttanemme
tekeinuttanette
hekeinuttanevat

Perfect

minälienen keinuttanut
sinälienet keinuttanut
hänlienee keinuttanut
melienemme keinuttaneet
telienette keinuttaneet
helienevät keinuttaneet

Negative

Present

minäen keinuttane
sinäet keinuttane
hänei keinuttane
meemme keinuttane
teette keinuttane
heeivät keinuttane

Perfect

minäen liene keinuttanut
sinäet liene keinuttanut
hänei liene keinuttanut
meemme liene keinuttaneet
teette liene keinuttaneet
heeivät liene keinuttaneet

Conditional Mood

Affirmative

Present

minäkeinuttaisin
sinäkeinuttaisit
hänkeinuttaisi
mekeinuttaisimme
tekeinuttaisitte
hekeinuttaisivat

Perfect

minäolisin keinuttanut
sinäolisit keinuttanut
hänolisi keinuttanut
meolisimme keinuttaneet
teolisitte keinuttaneet
heolisivat keinuttaneet

Negative

Present

minäen keinuttaisi
sinäet keinuttaisi
hänei keinuttaisi
meemme keinuttaisi
teette keinuttaisi
heeivät keinuttaisi

Perfect

minäen olisi keinuttanut
sinäet olisi keinuttanut
hänei olisi keinuttanut
meemme olisi keinuttaneet
teette olisi keinuttaneet
heeivät olisi keinuttaneet

Imperative Mood

The 3rd person forms in Imperative are borrowed from the corresponding optative mood forms.

Affirmative

Present

keinuttakaami; keinuttakaani
(sinä)keinuta
(hän)keinuttakoon
(me)keinuttakaamme
(te)keinuttakaa
(he)keinuttakoot

Perfect

(hän)olkoon keinuttanut
(he)olkoot keinuttaneet

Negative

Present

älkäämi; älkääni keinuttako
(sinä)älä keinuta
(hän)älköön keinuttako
(me)älkäämme keinuttako
(te)älkäätte keinuttako
(he)älkööt keinuttako

Perfect

älkäämi; älkääni olko keinuttanut
(sinä)älä ole keinuttanut
(hän)älköön olko keinuttanut
(me)älkäämme olko keinuttaneet
(te)älkäätte olko keinuttaneet
(he)älkööt olko keinuttaneet

Eventive Mood

Affirmative

Present

minäkeinuttaneisin
sinäkeinuttaneisit
hänkeinuttaneisi
mekeinuttaneisimme
tekeinuttaneisitte
hekeinuttaneisivat

Perfect

minälienisin keinuttanut
sinälienisit keinuttanut
hänlienisi keinuttanut
melienisimme keinuttaneet
telienisitte keinuttaneet
helienisivät keinuttaneet

Negative

Present

minäen keinuttaneisi
sinäet keinuttaneisi
hänei keinuttaneisi
meemme keinuttaneisi
teette keinuttaneisi
heeivät keinuttaneisi

Perfect

minäen lienisi keinuttanut
sinäet lienisi keinuttanut
hänei lienisi keinuttanut
meemme lienisi keinuttaneet
teette lienisi keinuttaneet
heeivät lienisi keinuttaneet

Optative Mood

Affirmative

Present

minäkeinuttaon
sinäkeinuttaos
hänkeinuttakoon
mekeinuttakoomme
tekeinuttakootte
hekeinuttakoot

Perfect

minäollon keinuttanut
sinäolkootte keinuttanut
hänolkoon keinuttanut
meolkoomme keinuttaneet
teolkootte keinuttaneet
heolkoot keinuttaneet

Negative

Present

minäällön keinuta
sinäällös keinuta
hänälköön keinuttako
meälköömme keinuttako
teälköötte keinuttako
heälkööt keinuttako

Perfect

minäällön ollo keinuttanut
sinäällös ollo keinuttanut
hänälköön olko keinuttanut
meälköömme olko keinuttaneet
teälköötte olko keinuttaneet
heälkööt olko keinuttaneet

Passive

Indicative Mood

Affirmative

Present

keinutetaan

Perfect

on keinutettu

Imperfect

keinutettiin

Pluperfect

oli keinutettu

Negative

Present

ei keinuteta

Perfect

ei ole keinutettu

Imperfect

ei keinutettu

Pluperfect

ei ollut keinutettu

Potential Mood

Affirmative

Present

keinutettaneen

Perfect

lienee keinutettu

Negative

Present

ei keinutettane

Perfect

ei liene keinutettu

Conditional Mood

Affirmative

Present

keinutettaisiin

Perfect

olisi keinutettu

Negative

Present

ei keinutettaisi

Perfect

ei olisi keinutettu

Imperative Mood

Affirmative

Present

keinutettakoon

Perfect

olkoon keinutettu

Negative

Present

älköön keinutettako

Perfect

älköön olko keinutettu

Eventive Mood

Affirmative

Present

keinutettaneisiin

Perfect

lienisi keinutettu

Negative

Present

ei keinutettaneisi

Perfect

ei lienisi keinutettu

Optative Mood

Affirmative

Present

Perfect

Negative

Present

ällön keinutettako
ällös keinutettako
älköön keinutettako
älköömme keinutettako
älköötte keinutettako
älkööt keinutettako

Perfect

ällön oltako keinutettu
ällös oltako keinutettu
älköön oltako keinutettu
älköömme oltako keinuttaneet
älköötte oltako keinuttaneet
älkööt oltako keinuttaneet

Nominal Forms

Infinitives

I Infinitive (Base Form)

keinuttaa

II Infinitive

Active Inessivekeinuttaessa
Active Instructivekeinuttaen
Passive Inessivekeinutettaessa

III Infinitive

Active Inessivekeinuttamassa
Active Elativekeinuttamasta
Active Illativekeinuttamaan
Active Adessivekeinuttamalla
Active Abessivekeinuttamatta
Active Instructivekeinuttaman
Passive Instructivekeinutettaman

IV Infinitive

Active Nominativekeinuttaminen
Active Partitivekeinuttamista

V Infinitive

keinuttamaisillani

Participles

Active 1st Participlekeinuttava
Active 2nd Participlekeinuttanut
Active 3rd Participlekeinuttama
Passive 1st Participlekeinutettava
Passive 2nd Participlekeinutettu

Other

Examples in Finnish Dialects

keinuttaa
Examples
  • Keinut ite keinua! (Mynämäki)
  • vesi keinuttaa järven pohjaan painuneita puita. (Vihti)
  • ei saak keinuttaat tyhjää vakua laps tulee kipeeks. (Hattula)
  • Veneestä tms.: Peräsä keinuttaa sp. (Suoniemi)

Samples in Old Finnish

keinuttaa
Citations
  • (1700 1750) JG I 386aagito oscillum, gungar, act.

Translations

  • pitch, to move so that the front of the craft goes alternatively up and down
  • rock, move gently back and forth
  • sway, to cause to incline or swing to one side, or backward and forward
  • swing, to move an object backward and forward