kallistaa – Finnish with old forms verb conjugation

Finnish with old forms verb forms of kallistaa

Warning! This page contains a lot of Finnish verb forms that do not exist in today's Finnish. Click here to conjugate today's Finnish verbs.

The obsolete and archaic forms are marked in purple.

The Finnish verb conjugations are grouped in three conjugation tables:

Active

Indicative Mood

Affirmative

Present

minäkallistan
sinäkallistat
hänkallistaa
mekallistamme
tekallistatte
hekallistavat

Perfect

minäolen kallistanut
sinäolet kallistanut
hänon kallistanut
meolemme kallistaneet
teolette kallistaneet
heovat kallistaneet

Imperfect

minäkallistin
sinäkallistit
hänkallisti
mekallistimme
tekallistitte
hekallistivat

Pluperfect

minäolin kallistanut
sinäolit kallistanut
hänoli kallistanut
meolimme kallistaneet
teolitte kallistaneet
heolivat kallistaneet

Negative

Present

minäen kallista
sinäet kallista
hänei kallista
meemme kallista
teette kallista
heeivät kallista

Perfect

minäen ole kallistanut
sinäet ole kallistanut
hänei ole kallistanut
meemme ole kallistaneet
teette ole kallistaneet
heeivät ole kallistaneet

Imperfect

minäen kallistanut
sinäet kallistanut
hänei kallistanut
meemme kallistaneet
teette kallistaneet
heeivät kallistaneet

Pluperfect

minäen ollut kallistanut
sinäet ollut kallistanut
hänei ollut kallistanut
meemme olleet kallistaneet
teette olleet kallistaneet
heeivät olleet kallistaneet

Potential Mood

Affirmative

Present

minäkallistanen
sinäkallistanet
hänkallistanee
mekallistanemme
tekallistanette
hekallistanevat

Perfect

minälienen kallistanut
sinälienet kallistanut
hänlienee kallistanut
melienemme kallistaneet
telienette kallistaneet
helienevät kallistaneet

Negative

Present

minäen kallistane
sinäet kallistane
hänei kallistane
meemme kallistane
teette kallistane
heeivät kallistane

Perfect

minäen liene kallistanut
sinäet liene kallistanut
hänei liene kallistanut
meemme liene kallistaneet
teette liene kallistaneet
heeivät liene kallistaneet

Conditional Mood

Affirmative

Present

minäkallistaisin
sinäkallistaisit
hänkallistaisi
mekallistaisimme
tekallistaisitte
hekallistaisivat

Perfect

minäolisin kallistanut
sinäolisit kallistanut
hänolisi kallistanut
meolisimme kallistaneet
teolisitte kallistaneet
heolisivat kallistaneet

Negative

Present

minäen kallistaisi
sinäet kallistaisi
hänei kallistaisi
meemme kallistaisi
teette kallistaisi
heeivät kallistaisi

Perfect

minäen olisi kallistanut
sinäet olisi kallistanut
hänei olisi kallistanut
meemme olisi kallistaneet
teette olisi kallistaneet
heeivät olisi kallistaneet

Imperative Mood

The 3rd person forms in Imperative are borrowed from the corresponding optative mood forms.

Affirmative

Present

kallistakaami; kallistakaani
(sinä)kallista
(hän)kallistakoon
(me)kallistakaamme
(te)kallistakaa
(he)kallistakoot

Perfect

(hän)olkoon kallistanut
(he)olkoot kallistaneet

Negative

Present

älkäämi; älkääni kallistako
(sinä)älä kallista
(hän)älköön kallistako
(me)älkäämme kallistako
(te)älkäätte kallistako
(he)älkööt kallistako

Perfect

älkäämi; älkääni olko kallistanut
(sinä)älä ole kallistanut
(hän)älköön olko kallistanut
(me)älkäämme olko kallistaneet
(te)älkäätte olko kallistaneet
(he)älkööt olko kallistaneet

Eventive Mood

Affirmative

Present

minäkallistaneisin
sinäkallistaneisit
hänkallistaneisi
mekallistaneisimme
tekallistaneisitte
hekallistaneisivat

Perfect

minälienisin kallistanut
sinälienisit kallistanut
hänlienisi kallistanut
melienisimme kallistaneet
telienisitte kallistaneet
helienisivät kallistaneet

Negative

Present

minäen kallistaneisi
sinäet kallistaneisi
hänei kallistaneisi
meemme kallistaneisi
teette kallistaneisi
heeivät kallistaneisi

Perfect

minäen lienisi kallistanut
sinäet lienisi kallistanut
hänei lienisi kallistanut
meemme lienisi kallistaneet
teette lienisi kallistaneet
heeivät lienisi kallistaneet

Optative Mood

Affirmative

Present

minäkallistaon
sinäkallistaos
hänkallistakoon
mekallistakoomme
tekallistakootte
hekallistakoot

Perfect

minäollon kallistanut
sinäolkootte kallistanut
hänolkoon kallistanut
meolkoomme kallistaneet
teolkootte kallistaneet
heolkoot kallistaneet

Negative

Present

minäällön kallista
sinäällös kallista
hänälköön kallistako
meälköömme kallistako
teälköötte kallistako
heälkööt kallistako

Perfect

minäällön ollo kallistanut
sinäällös ollo kallistanut
hänälköön olko kallistanut
meälköömme olko kallistaneet
teälköötte olko kallistaneet
heälkööt olko kallistaneet

Passive

Indicative Mood

Affirmative

Present

kallistetaan

Perfect

on kallistettu

Imperfect

kallistettiin

Pluperfect

oli kallistettu

Negative

Present

ei kallisteta

Perfect

ei ole kallistettu

Imperfect

ei kallistettu

Pluperfect

ei ollut kallistettu

Potential Mood

Affirmative

Present

kallistettaneen

Perfect

lienee kallistettu

Negative

Present

ei kallistettane

Perfect

ei liene kallistettu

Conditional Mood

Affirmative

Present

kallistettaisiin

Perfect

olisi kallistettu

Negative

Present

ei kallistettaisi

Perfect

ei olisi kallistettu

Imperative Mood

Affirmative

Present

kallistettakoon

Perfect

olkoon kallistettu

Negative

Present

älköön kallistettako

Perfect

älköön olko kallistettu

Eventive Mood

Affirmative

Present

kallistettaneisiin

Perfect

lienisi kallistettu

Negative

Present

ei kallistettaneisi

Perfect

ei lienisi kallistettu

Optative Mood

Affirmative

Present

Perfect

Negative

Present

ällön kallistettako
ällös kallistettako
älköön kallistettako
älköömme kallistettako
älköötte kallistettako
älkööt kallistettako

Perfect

ällön oltako kallistettu
ällös oltako kallistettu
älköön oltako kallistettu
älköömme oltako kallistaneet
älköötte oltako kallistaneet
älkööt oltako kallistaneet

Nominal Forms

Infinitives

I Infinitive (Base Form)

kallistaa

II Infinitive

Active Inessivekallistaessa
Active Instructivekallistaen
Passive Inessivekallistettaessa

III Infinitive

Active Inessivekallistamassa
Active Elativekallistamasta
Active Illativekallistamaan
Active Adessivekallistamalla
Active Abessivekallistamatta
Active Instructivekallistaman
Passive Instructivekallistettaman

IV Infinitive

Active Nominativekallistaminen
Active Partitivekallistamista

V Infinitive

kallistamaisillani

Participles

Active 1st Participlekallistava
Active 2nd Participlekallistanut
Active 3rd Participlekallistama
Passive 1st Participlekallistettava
Passive 2nd Participlekallistettu

Other

Examples in Finnish Dialects

kallistaa
Examples
  • kaùppamiä̀ski on taas kallistanù tavàroìtas. (Pöytyä)
  • pannoot sen talo myökkii= myyntiin, siit ko kuka tullooostamaan ni kallistaat kun eivät haluakaan myydä. (Uusikirkko Vpl.)
  • Nyt ne jauhotkii jo kallistettii. (Metsäpirtti)
  • ootpas sinä kallistana rukkaseis tekkoo. (Juva)
  • se ̮uli tòinen àika, sillom palakkoja kallistettiin. (Utajärvi)
  • minä meen ostamaan ennenkun ne kallistaa sen hunajan. (Kajaani)

Samples in Old Finnish

kallistaa
Citations
  • (1700 1750) JG I 320dpretium augeo, giör dyrt; lisäksi G stegrar priset

Examples
  • As 1752f B4bettei tätä Calua [rautaa] – – Waldacunnalle wahingoxi aiwan paljo callisteta

Translations

  • bank, to make incline in turn
  • camber, to adjust the camber of the wheels
  • cant, set something at an angle
  • careen, to heave a ship down on one side so as to expose the other
  • cock, to turn upwards or to the side
  • lean, to hang outwards
  • rake, to incline (something) from a perpendicular direction
  • rake, to provide (the bow or stern of a watercraft) with a rake
  • skew, to bias or distort in a particular direction
  • slope, to form with a slope
  • splay, To turn on one side; to render oblique; to slope or slant, as the side of a door, window, etc.
  • tilt, to slope or incline (something); to slant