kalahtaa – Finnish with old forms verb conjugation

Finnish with old forms verb forms of kalahtaa

Warning! This page contains a lot of Finnish verb forms that do not exist in today's Finnish. Click here to conjugate today's Finnish verbs.

The obsolete and archaic forms are marked in purple.

The Finnish verb conjugations are grouped in three conjugation tables:

Active

Indicative Mood

Affirmative

Present

minäkalahdan
sinäkalahdat
hänkalahtaa
mekalahdamme
tekalahdatte
hekalahtavat

Perfect

minäolen kalahtanut
sinäolet kalahtanut
hänon kalahtanut
meolemme kalahtaneet
teolette kalahtaneet
heovat kalahtaneet

Imperfect

minäkalahdin
sinäkalahdit
hänkalahti
mekalahdimme
tekalahditte
hekalahtivat

Pluperfect

minäolin kalahtanut
sinäolit kalahtanut
hänoli kalahtanut
meolimme kalahtaneet
teolitte kalahtaneet
heolivat kalahtaneet

Negative

Present

minäen kalahda
sinäet kalahda
hänei kalahda
meemme kalahda
teette kalahda
heeivät kalahda

Perfect

minäen ole kalahtanut
sinäet ole kalahtanut
hänei ole kalahtanut
meemme ole kalahtaneet
teette ole kalahtaneet
heeivät ole kalahtaneet

Imperfect

minäen kalahtanut
sinäet kalahtanut
hänei kalahtanut
meemme kalahtaneet
teette kalahtaneet
heeivät kalahtaneet

Pluperfect

minäen ollut kalahtanut
sinäet ollut kalahtanut
hänei ollut kalahtanut
meemme olleet kalahtaneet
teette olleet kalahtaneet
heeivät olleet kalahtaneet

Potential Mood

Affirmative

Present

minäkalahtanen
sinäkalahtanet
hänkalahtanee
mekalahtanemme
tekalahtanette
hekalahtanevat

Perfect

minälienen kalahtanut
sinälienet kalahtanut
hänlienee kalahtanut
melienemme kalahtaneet
telienette kalahtaneet
helienevät kalahtaneet

Negative

Present

minäen kalahtane
sinäet kalahtane
hänei kalahtane
meemme kalahtane
teette kalahtane
heeivät kalahtane

Perfect

minäen liene kalahtanut
sinäet liene kalahtanut
hänei liene kalahtanut
meemme liene kalahtaneet
teette liene kalahtaneet
heeivät liene kalahtaneet

Conditional Mood

Affirmative

Present

minäkalahtaisin
sinäkalahtaisit
hänkalahtaisi
mekalahtaisimme
tekalahtaisitte
hekalahtaisivat

Perfect

minäolisin kalahtanut
sinäolisit kalahtanut
hänolisi kalahtanut
meolisimme kalahtaneet
teolisitte kalahtaneet
heolisivat kalahtaneet

Negative

Present

minäen kalahtaisi
sinäet kalahtaisi
hänei kalahtaisi
meemme kalahtaisi
teette kalahtaisi
heeivät kalahtaisi

Perfect

minäen olisi kalahtanut
sinäet olisi kalahtanut
hänei olisi kalahtanut
meemme olisi kalahtaneet
teette olisi kalahtaneet
heeivät olisi kalahtaneet

Imperative Mood

The 3rd person forms in Imperative are borrowed from the corresponding optative mood forms.

Affirmative

Present

kalahtakaami; kalahtakaani
(sinä)kalahda
(hän)kalahtakoon
(me)kalahtakaamme
(te)kalahtakaa
(he)kalahtakoot

Perfect

(hän)olkoon kalahtanut
(he)olkoot kalahtaneet

Negative

Present

älkäämi; älkääni kalahtako
(sinä)älä kalahda
(hän)älköön kalahtako
(me)älkäämme kalahtako
(te)älkäätte kalahtako
(he)älkööt kalahtako

Perfect

älkäämi; älkääni olko kalahtanut
(sinä)älä ole kalahtanut
(hän)älköön olko kalahtanut
(me)älkäämme olko kalahtaneet
(te)älkäätte olko kalahtaneet
(he)älkööt olko kalahtaneet

Eventive Mood

Affirmative

Present

minäkalahtaneisin
sinäkalahtaneisit
hänkalahtaneisi
mekalahtaneisimme
tekalahtaneisitte
hekalahtaneisivat

Perfect

minälienisin kalahtanut
sinälienisit kalahtanut
hänlienisi kalahtanut
melienisimme kalahtaneet
telienisitte kalahtaneet
helienisivät kalahtaneet

Negative

Present

minäen kalahtaneisi
sinäet kalahtaneisi
hänei kalahtaneisi
meemme kalahtaneisi
teette kalahtaneisi
heeivät kalahtaneisi

Perfect

minäen lienisi kalahtanut
sinäet lienisi kalahtanut
hänei lienisi kalahtanut
meemme lienisi kalahtaneet
teette lienisi kalahtaneet
heeivät lienisi kalahtaneet

Optative Mood

Affirmative

Present

minäkalahtaon
sinäkalahtaos
hänkalahtakoon
mekalahtakoomme
tekalahtakootte
hekalahtakoot

Perfect

minäollon kalahtanut
sinäolkootte kalahtanut
hänolkoon kalahtanut
meolkoomme kalahtaneet
teolkootte kalahtaneet
heolkoot kalahtaneet

Negative

Present

minäällön kalahda
sinäällös kalahda
hänälköön kalahtako
meälköömme kalahtako
teälköötte kalahtako
heälkööt kalahtako

Perfect

minäällön ollo kalahtanut
sinäällös ollo kalahtanut
hänälköön olko kalahtanut
meälköömme olko kalahtaneet
teälköötte olko kalahtaneet
heälkööt olko kalahtaneet

Passive

Indicative Mood

Affirmative

Present

kalahdetaan

Perfect

on kalahdettu

Imperfect

kalahdettiin

Pluperfect

oli kalahdettu

Negative

Present

ei kalahdeta

Perfect

ei ole kalahdettu

Imperfect

ei kalahdettu

Pluperfect

ei ollut kalahdettu

Potential Mood

Affirmative

Present

kalahdettaneen

Perfect

lienee kalahdettu

Negative

Present

ei kalahdettane

Perfect

ei liene kalahdettu

Conditional Mood

Affirmative

Present

kalahdettaisiin

Perfect

olisi kalahdettu

Negative

Present

ei kalahdettaisi

Perfect

ei olisi kalahdettu

Imperative Mood

Affirmative

Present

kalahdettakoon

Perfect

olkoon kalahdettu

Negative

Present

älköön kalahdettako

Perfect

älköön olko kalahdettu

Eventive Mood

Affirmative

Present

kalahdettaneisiin

Perfect

lienisi kalahdettu

Negative

Present

ei kalahdettaneisi

Perfect

ei lienisi kalahdettu

Optative Mood

Affirmative

Present

Perfect

Negative

Present

ällön kalahdettako
ällös kalahdettako
älköön kalahdettako
älköömme kalahdettako
älköötte kalahdettako
älkööt kalahdettako

Perfect

ällön oltako kalahdettu
ällös oltako kalahdettu
älköön oltako kalahdettu
älköömme oltako kalahtaneet
älköötte oltako kalahtaneet
älkööt oltako kalahtaneet

Nominal Forms

Infinitives

I Infinitive (Base Form)

kalahtaa

II Infinitive

Active Inessivekalahtaessa
Active Instructivekalahtaen
Passive Inessivekalahdettaessa

III Infinitive

Active Inessivekalahtamassa
Active Elativekalahtamasta
Active Illativekalahtamaan
Active Adessivekalahtamalla
Active Abessivekalahtamatta
Active Instructivekalahtaman
Passive Instructivekalahdettaman

IV Infinitive

Active Nominativekalahtaminen
Active Partitivekalahtamista

V Infinitive

kalahtamaisillani

Participles

Active 1st Participlekalahtava
Active 2nd Participlekalahtanut
Active 3rd Participlekalahtama
Passive 1st Participlekalahdettava
Passive 2nd Participlekalahdettu

Other

Examples in Finnish Dialects

kalahtaa
Examples
  • kalàt pahàste, toùp= tuoppi men rik vissi. (Mynämäki)
  • kun nevangitun murhamiehen raurat vain kalahti nin silloom mun syräv vavahti. (Nurmo)
  • minä paiskaan senrautakangen tonnem mäelleˀ että kalahtaa. (Hattula)
  • Poika nielaisi pennin rahan mutta se penni tuĺ pottaan että kalahti toisena päivänä. (Hollola)
  • Jyrkin päivänä lehmille pantiin kellot kaulaan: Jyrki ko jyräht nii kello kalaht sp. (Sakkola)
  • jympsähtää tääpuinen riihen silta= lattia – – mut se kalahtaa se kalliolattia. (Juva)
  • se kòerapahan se äläht̆tää, johon kalikka kalaht̆taa sp. (Nilsiä)
  • Myöhään pitoihin kutsuttaessa: Sillohan koerrija kututaan kum paan sanka kalahtaa sp. (Rautalampi)
  • ensi kerran kun kello kalahtaa niim pitäsiˀ ollak kirkossa. (Kajaani)
  • Se niäli sen kalan, että kalahti. (Ikaalinen)
  • poisha ne kalahtoat, maitohampoat. (Lemi)

Samples in Old Finnish

kalahtaa
Citations
  • (1750) G I 316bdet wanckar fisk

Translations

  • clack, to make such a sound
  • clank, to make a clanking sound
  • gargle, to make such a sound
  • gurgle, to make such a sound
  • whish, to make such a sound