jyystää – Finnish with old forms verb conjugation

Finnish with old forms verb forms of jyystää

Warning! This page contains a lot of Finnish verb forms that do not exist in today's Finnish. Click here to conjugate today's Finnish verbs.

The obsolete and archaic forms are marked in purple.

The Finnish verb conjugations are grouped in three conjugation tables:

Active

Indicative Mood

Affirmative

Present

minäjyystän
sinäjyystät
hänjyystää
mejyystämme
tejyystätte
hejyystävät

Perfect

minäolen jyystänyt
sinäolet jyystänyt
hänon jyystänyt
meolemme jyystäneet
teolette jyystäneet
heovat jyystäneet

Imperfect

minäjyystin
sinäjyystit
hänjyysti
mejyystimme
tejyystitte
hejyystivät

Pluperfect

minäolin jyystänyt
sinäolit jyystänyt
hänoli jyystänyt
meolimme jyystäneet
teolitte jyystäneet
heolivat jyystäneet

Negative

Present

minäen jyystä
sinäet jyystä
hänei jyystä
meemme jyystä
teette jyystä
heeivät jyystä

Perfect

minäen ole jyystänyt
sinäet ole jyystänyt
hänei ole jyystänyt
meemme ole jyystäneet
teette ole jyystäneet
heeivät ole jyystäneet

Imperfect

minäen jyystänyt
sinäet jyystänyt
hänei jyystänyt
meemme jyystäneet
teette jyystäneet
heeivät jyystäneet

Pluperfect

minäen ollut jyystänyt
sinäet ollut jyystänyt
hänei ollut jyystänyt
meemme olleet jyystäneet
teette olleet jyystäneet
heeivät olleet jyystäneet

Potential Mood

Affirmative

Present

minäjyystänen
sinäjyystänet
hänjyystänee
mejyystänemme
tejyystänette
hejyystänevät

Perfect

minälienen jyystänyt
sinälienet jyystänyt
hänlienee jyystänyt
melienemme jyystäneet
telienette jyystäneet
helienevät jyystäneet

Negative

Present

minäen jyystäne
sinäet jyystäne
hänei jyystäne
meemme jyystäne
teette jyystäne
heeivät jyystäne

Perfect

minäen liene jyystänyt
sinäet liene jyystänyt
hänei liene jyystänyt
meemme liene jyystäneet
teette liene jyystäneet
heeivät liene jyystäneet

Conditional Mood

Affirmative

Present

minäjyystäisin
sinäjyystäisit
hänjyystäisi
mejyystäisimme
tejyystäisitte
hejyystäisivät

Perfect

minäolisin jyystänyt
sinäolisit jyystänyt
hänolisi jyystänyt
meolisimme jyystäneet
teolisitte jyystäneet
heolisivat jyystäneet

Negative

Present

minäen jyystäisi
sinäet jyystäisi
hänei jyystäisi
meemme jyystäisi
teette jyystäisi
heeivät jyystäisi

Perfect

minäen olisi jyystänyt
sinäet olisi jyystänyt
hänei olisi jyystänyt
meemme olisi jyystäneet
teette olisi jyystäneet
heeivät olisi jyystäneet

Imperative Mood

The 3rd person forms in Imperative are borrowed from the corresponding optative mood forms.

Affirmative

Present

jyystäkäämi; jyystäkääni
(sinä)jyystä
(hän)jyystäköön
(me)jyystäkäämme
(te)jyystäkää
(he)jyystäkööt

Perfect

(hän)olkoon jyystänyt
(he)olkoot jyystäneet

Negative

Present

älkäämi; älkääni jyystäkö
(sinä)älä jyystä
(hän)älköön jyystäkö
(me)älkäämme jyystäkö
(te)älkäätte jyystäkö
(he)älkööt jyystäkö

Perfect

älkäämi; älkääni olko jyystänyt
(sinä)älä ole jyystänyt
(hän)älköön olko jyystänyt
(me)älkäämme olko jyystäneet
(te)älkäätte olko jyystäneet
(he)älkööt olko jyystäneet

Eventive Mood

Affirmative

Present

minäjyystäneisin
sinäjyystäneisit
hänjyystäneisi
mejyystäneisimme
tejyystäneisitte
hejyystäneisivät

Perfect

minälienisin jyystänyt
sinälienisit jyystänyt
hänlienisi jyystänyt
melienisimme jyystäneet
telienisitte jyystäneet
helienisivät jyystäneet

Negative

Present

minäen jyystäneisi
sinäet jyystäneisi
hänei jyystäneisi
meemme jyystäneisi
teette jyystäneisi
heeivät jyystäneisi

Perfect

minäen lienisi jyystänyt
sinäet lienisi jyystänyt
hänei lienisi jyystänyt
meemme lienisi jyystäneet
teette lienisi jyystäneet
heeivät lienisi jyystäneet

Optative Mood

Affirmative

Present

minäjyystäön
sinäjyystäös
hänjyystäköön
mejyystäköömme
tejyystäköötte
hejyystäkööt

Perfect

minäollon jyystänyt
sinäolkootte jyystänyt
hänolkoon jyystänyt
meolkoomme jyystäneet
teolkootte jyystäneet
heolkoot jyystäneet

Negative

Present

minäällön jyystä
sinäällös jyystä
hänälköön jyystäkö
meälköömme jyystäkö
teälköötte jyystäkö
heälkööt jyystäkö

Perfect

minäällön ollo jyystänyt
sinäällös ollo jyystänyt
hänälköön olko jyystänyt
meälköömme olko jyystäneet
teälköötte olko jyystäneet
heälkööt olko jyystäneet

Passive

Indicative Mood

Affirmative

Present

jyystetään

Perfect

on jyystetty

Imperfect

jyystettiin

Pluperfect

oli jyystetty

Negative

Present

ei jyystetä

Perfect

ei ole jyystetty

Imperfect

ei jyystetty

Pluperfect

ei ollut jyystetty

Potential Mood

Affirmative

Present

jyystettäneen

Perfect

lienee jyystetty

Negative

Present

ei jyystettäne

Perfect

ei liene jyystetty

Conditional Mood

Affirmative

Present

jyystettäisiin

Perfect

olisi jyystetty

Negative

Present

ei jyystettäisi

Perfect

ei olisi jyystetty

Imperative Mood

Affirmative

Present

jyystettäköön

Perfect

olkoon jyystetty

Negative

Present

älköön jyystettäkö

Perfect

älköön olko jyystetty

Eventive Mood

Affirmative

Present

jyystettäneisiin

Perfect

lienisi jyystetty

Negative

Present

ei jyystettäneisi

Perfect

ei lienisi jyystetty

Optative Mood

Affirmative

Present

Perfect

Negative

Present

ällön jyystettäkö
ällös jyystettäkö
älköön jyystettäkö
älköömme jyystettäkö
älköötte jyystettäkö
älkööt jyystettäkö

Perfect

ällön oltako jyystetty
ällös oltako jyystetty
älköön oltako jyystetty
älköömme oltako jyystäneet
älköötte oltako jyystäneet
älkööt oltako jyystäneet

Nominal Forms

Infinitives

I Infinitive (Base Form)

jyystää

II Infinitive

Active Inessivejyystäessä
Active Instructivejyystäen
Passive Inessivejyystettäessä

III Infinitive

Active Inessivejyystämässä
Active Elativejyystämästä
Active Illativejyystämään
Active Adessivejyystämällä
Active Abessivejyystämättä
Active Instructivejyystämän
Passive Instructivejyystettämän

IV Infinitive

Active Nominativejyystäminen
Active Partitivejyystämistä

V Infinitive

jyystämäisilläni

Participles

Active 1st Participlejyystävä
Active 2nd Participlejyystänyt
Active 3rd Participlejyystämä
Passive 1st Participlejyystettävä
Passive 2nd Participlejyystetty

Other

Examples in Finnish Dialects

jyystää
Examples
  • Menestäs jystäh se ves₍aventu auk. (Kymi)
  • Niin on jo paksu jiä, ettei sitä huononiitinen= huonokuntoinen jaksa jystee. (Rääkkylä)
  • niistämaitopytyistä sittäjäätynyttä maitoa jyystettiin kahvimàij̆joks. (Kiihtelysvaara)
  • Suaphan tällä kirvestoloholla jysteev vuan eihän tualla oekeel lastuu suak. (Liperi)
  • Koettelin jyysteet tuota seipään kärkee terävämmäksi kunon katkenna. (Pielisjärvi)
  • kòevupahastaha ne sejkissankupin jyystivät. (Juva)
  • ne niitteej jyystikovalta, kuivalta mualta heiniä vua. (Juva)
  • Sileppuja ja aluksijaha sitä pit hakataj jyysteem melekee tö̀eksee. (Kangasniemi)
  • neljä saam metri syvyyvessä jyystvät malmia kaivoksessa. (Joutsa)
  • Lihatiinu oĺ jiässä, täyty kirveellä jystiä jos meinas jotain suaja. (Korpilahti)
  • Minä koetij jyystääs sen avennol laetaa että sopis sankko menneen. (Kestilä)
  • se tikka se jysti siinä niin että vàikka sitä ajettiin se teki hirviän suurer rèijän siihel làutaporstuan sèinään. (Ii)
  • karkiat suolat jystettihin kupissa hienoksi. (Kemijärvi)
  • mihin tartti jyystää jäätä, niin tuurala ne jyystit. (Rovaniemi)
  • täi syöp jyysteä. (Lemi)
  • Hiä jyystiä sitä nakrista, naurista. (Kurkijoki)
  • Kärpäne ukomkaljua piätä syyvväj jyystää. (Pieksämäki)
  • Katoham, mitenkä nuo jäniksen pahhuukset on jyystännä nuita koalinkerijä! (Tervo)
  • Aenaks se koera jyystiä samua luuta. (Hartola)
  • siellä nelampaat jyysti pellompyörtänöillä. (Himanka)
  • Hampaaton lapsi se leip̆pää jyystää. (Nivala)
  • lehmä jyystää kun se lyhyttä heinee moasta syöpi. (Sotkamo)
  • siinä se jyysti sitä̀ kilseää= kovaa ja sitkeää leipäänsä. (Täräntö)
  • jyysteä juustonkuorta. (Vermlanti)
  • Hevosee jos sikiää täi, ni se vasta jyystää ja hankoaa sitä paikkaa. (Parikkala)
  • Ovi jyystää kynnyksee. (Rantasalmi)
  • Kyllä se nyt rupeś tuotaek kapustoo jyystämään koko päeväks eikä se suos siitä sem puhtaampoo. (Kuopio)
  • Elä herkinen jyystäˀ ihteeś, johan sinun nahkas männöö ihan nuarmuille. (Lapinlahti)
  • Verkko t. nuotta on liian raskas: Tàespa nyt jyystee= ottaa pohjaan, kun soatiiv voam matikòeta. (Vieremä)
  • Naejjaj jyystiv viis kuus kertoo yössä nii että mulukun peä oĺ nilellä, rikki hankautuneena. (Tervo)
  • isol̆làeset kengät jyystää sukan kantapeät heť rikki. (Konginkangas)
  • niitälattioita jyystettihin kauhiastit tuommosilla, hakoluuvilla. (Himanka)
  • Loukutettaessa pellavia jystettiij ja sitten nä̀iv vetastiin että lähti ne, pä̀istäreet pòijes. (Ii)
  • Kovimpa rupeś tuo jalas jyystämään= haraamaan vastaan kun tuo reimpohjaraota piäś irti. (Kuopio)
  • Mitenkähän tää rek niij jyystää. (Äänekoski)

Samples in Old Finnish

jyystää
Citations
  • (1750) JlisP 140jystää jäätä cuin talvi-nuotalla ollaan väcka vak, bilda is, stöta sönder; jystää i.e. ylpeillä, nacata puita vihapääsä, rusickaa lyödä pöytään, bulra, slamra, slänga, tumultuari; jyystää hugga upp vak, Botn. Bor. ~ aventaa
  • (1750) JlisKjystän irato animo quid faciens tumultuor, bullrar, slamrar, slänger, i.e. ylpeillä, nakata puita wihasansa; contundo, sönderbryter; e.gr. jystää jäätä kuin talwi-nuotalla ollan wäcka wak, bilda is
  • (1750) G I 295cjystää stöter, bultar, bråkar; jystää jäätä, kuin talwi nuotalla ollaan wäcka waak, bilda is; jysti jäätä bråkade isen, stötte sönder; sijhen pitäis jystää awentoa man borde där hugga et waak; jystää = ylpeillä, nakata puita wiha pääsä, rusikkaa lyödä pöytään, buldra, slamra, slängja i wrede, tumultuari; 296b jyystää = jystän; maasa routaa jyystää stöter kälan i jorden; gnagar ~ jyrsii; mitä se hijri sjellä jyystänee hwad mösset må gnaga där

Translations

  • scrub, to rub hard