julkaista – Finnish with old forms verb conjugation

Finnish with old forms verb forms of julkaista

Warning! This page contains a lot of Finnish verb forms that do not exist in today's Finnish. Click here to conjugate today's Finnish verbs.

The obsolete and archaic forms are marked in purple.

The Finnish verb conjugations are grouped in three conjugation tables:

Active

Indicative Mood

Affirmative

Present

minäjulkaisen
sinäjulkaiset
hänjulkaisee
mejulkaisemme
tejulkaisette
hejulkaisevat

Perfect

minäolen julkaissut
sinäolet julkaissut
hänon julkaissut
meolemme julkaisseet
teolette julkaisseet
heovat julkaisseet

Imperfect

minäjulkaisin
sinäjulkaisit
hänjulkaisi
mejulkaisimme
tejulkaisitte
hejulkaisivat

Pluperfect

minäolin julkaissut
sinäolit julkaissut
hänoli julkaissut
meolimme julkaisseet
teolitte julkaisseet
heolivat julkaisseet

Negative

Present

minäen julkaise
sinäet julkaise
hänei julkaise
meemme julkaise
teette julkaise
heeivät julkaise

Perfect

minäen ole julkaissut
sinäet ole julkaissut
hänei ole julkaissut
meemme ole julkaisseet
teette ole julkaisseet
heeivät ole julkaisseet

Imperfect

minäen julkaissut
sinäet julkaissut
hänei julkaissut
meemme julkaisseet
teette julkaisseet
heeivät julkaisseet

Pluperfect

minäen ollut julkaissut
sinäet ollut julkaissut
hänei ollut julkaissut
meemme olleet julkaisseet
teette olleet julkaisseet
heeivät olleet julkaisseet

Potential Mood

Affirmative

Present

minäjulkaissen
sinäjulkaisset
hänjulkaissee
mejulkaissemme
tejulkaissette
hejulkaissevat

Perfect

minälienen julkaissut
sinälienet julkaissut
hänlienee julkaissut
melienemme julkaisseet
telienette julkaisseet
helienevät julkaisseet

Negative

Present

minäen julkaisse
sinäet julkaisse
hänei julkaisse
meemme julkaisse
teette julkaisse
heeivät julkaisse

Perfect

minäen liene julkaissut
sinäet liene julkaissut
hänei liene julkaissut
meemme liene julkaisseet
teette liene julkaisseet
heeivät liene julkaisseet

Conditional Mood

Affirmative

Present

minäjulkaisisin
sinäjulkaisisit
hänjulkaisisi
mejulkaisisimme
tejulkaisisitte
hejulkaisisivat

Perfect

minäolisin julkaissut
sinäolisit julkaissut
hänolisi julkaissut
meolisimme julkaisseet
teolisitte julkaisseet
heolisivat julkaisseet

Negative

Present

minäen julkaisisi
sinäet julkaisisi
hänei julkaisisi
meemme julkaisisi
teette julkaisisi
heeivät julkaisisi

Perfect

minäen olisi julkaissut
sinäet olisi julkaissut
hänei olisi julkaissut
meemme olisi julkaisseet
teette olisi julkaisseet
heeivät olisi julkaisseet

Imperative Mood

The 3rd person forms in Imperative are borrowed from the corresponding optative mood forms.

Affirmative

Present

julkaiskaami; julkaiskaani
(sinä)julkaise
(hän)julkaiskoon
(me)julkaiskaamme
(te)julkaiskaa
(he)julkaiskoot

Perfect

(hän)olkoon julkaissut
(he)olkoot julkaisseet

Negative

Present

älkäämi; älkääni julkaisko
(sinä)älä julkaise
(hän)älköön julkaisko
(me)älkäämme julkaisko
(te)älkäätte julkaisko
(he)älkööt julkaisko

Perfect

älkäämi; älkääni olko julkaissut
(sinä)älä ole julkaissut
(hän)älköön olko julkaissut
(me)älkäämme olko julkaisseet
(te)älkäätte olko julkaisseet
(he)älkööt olko julkaisseet

Eventive Mood

Affirmative

Present

minäjulkaisseisin
sinäjulkaisseisit
hänjulkaisseisi
mejulkaisseisimme
tejulkaisseisitte
hejulkaisseisivat

Perfect

minälienisin julkaissut
sinälienisit julkaissut
hänlienisi julkaissut
melienisimme julkaisseet
telienisitte julkaisseet
helienisivät julkaisseet

Negative

Present

minäen julkaisseisi
sinäet julkaisseisi
hänei julkaisseisi
meemme julkaisseisi
teette julkaisseisi
heeivät julkaisseisi

Perfect

minäen lienisi julkaissut
sinäet lienisi julkaissut
hänei lienisi julkaissut
meemme lienisi julkaisseet
teette lienisi julkaisseet
heeivät lienisi julkaisseet

Optative Mood

Affirmative

Present

minäjulkaiskaami; julkaiskaani
sinäjulkaise
hänjulkaiskoon
mejulkaiskoomme
tejulkaiskootte
hejulkaiskoot

Perfect

minäollon julkaissut
sinäolkootte julkaissut
hänolkoon julkaissut
meolkoomme julkaisseet
teolkootte julkaisseet
heolkoot julkaisseet

Negative

Present

minäällön julkaise
sinäällös julkaise
hänälköön julkaisko
meälköömme julkaisko
teälköötte julkaisko
heälkööt julkaisko

Perfect

minäällön ollo julkaissut
sinäällös ollo julkaissut
hänälköön olko julkaissut
meälköömme olko julkaisseet
teälköötte olko julkaisseet
heälkööt olko julkaisseet

Passive

Indicative Mood

Affirmative

Present

julkaistaan

Perfect

on julkaistu

Imperfect

julkaistiin

Pluperfect

oli julkaistu

Negative

Present

ei julkaista

Perfect

ei ole julkaistu

Imperfect

ei julkaistu

Pluperfect

ei ollut julkaistu

Potential Mood

Affirmative

Present

julkaistaneen

Perfect

lienee julkaistu

Negative

Present

ei julkaistane

Perfect

ei liene julkaistu

Conditional Mood

Affirmative

Present

julkaistaisiin

Perfect

olisi julkaistu

Negative

Present

ei julkaistaisi

Perfect

ei olisi julkaistu

Imperative Mood

Affirmative

Present

julkaistakoon

Perfect

olkoon julkaistu

Negative

Present

älköön julkaistako

Perfect

älköön olko julkaistu

Eventive Mood

Affirmative

Present

julkaistaneisiin

Perfect

lienisi julkaistu

Negative

Present

ei julkaistaneisi

Perfect

ei lienisi julkaistu

Optative Mood

Affirmative

Present

Perfect

Negative

Present

ällön julkaistako
ällös julkaistako
älköön julkaistako
älköömme julkaistako
älköötte julkaistako
älkööt julkaistako

Perfect

ällön oltako julkaistu
ällös oltako julkaistu
älköön oltako julkaistu
älköömme oltako julkaisseet
älköötte oltako julkaisseet
älkööt oltako julkaisseet

Nominal Forms

Infinitives

I Infinitive (Base Form)

julkaista

II Infinitive

Active Inessivejulkaistessa
Active Instructivejulkaisten
Passive Inessivejulkaistaessa

III Infinitive

Active Inessivejulkaisemassa
Active Elativejulkaisemasta
Active Illativejulkaisemaan
Active Adessivejulkaisemalla
Active Abessivejulkaisematta
Active Instructivejulkaiseman
Passive Instructivejulkaistaman

IV Infinitive

Active Nominativejulkaiseminen
Active Partitivejulkaisemista

V Infinitive

julkaisemaisillani

Participles

Active 1st Participlejulkaiseva
Active 2nd Participlejulkaissut
Active 3rd Participlejulkaisema
Passive 1st Participlejulkaistava
Passive 2nd Participlejulkaistu

Other

Examples in Finnish Dialects

julkaista
Examples
  • Kolomek kertaa kirkos julaastihin kuulutus. (Jalasjärvi)
  • ne tekyöt pahoa mut sit ̮ei pitäis antoa julaissa, pitäis voa silitteä peätä. (Lemi)
  • nyt minä sej julukaśeˀ ˀisännäl̆lej jottaaitassa kuolleena maannut ukko pokkaś min̆nuu= nyökkäsi minulle avonaisesta aitan ovesta. (Kiihtelysvaara)
  • èi pie julukasta, pitäkää omina tietonanna! (Utajärvi)
  • sei sillon vielä julukassun niitä rahojaan. (Sotkamo)
  • itejverkkovarkaat julukasivat= tunnustivat työsäk. (Kiihtelysvaara)
  • Nää seinäpaperit julkasee koko huaneh. (Anjala)
  • Maali julkasee rakennuksen. (Hankasalmi)

Samples in Old Finnish

julkaista
Citations
  • (1750) G I 281bjulkasta röjer, kunnigt gjör, divulgo; hän on sen muille julkassut yppadt för andra

Translations

  • drop, to release (a programme, software, a music album or song, etc.) to the public
  • publish, to announce to the public
  • run, to print or broadcast in the media