hyljeksiä – Finnish with old forms verb conjugation

Finnish with old forms verb forms of hyljeksiä

Warning! This page contains a lot of Finnish verb forms that do not exist in today's Finnish. Click here to conjugate today's Finnish verbs.

The obsolete and archaic forms are marked in purple.

The Finnish verb conjugations are grouped in three conjugation tables:

Active

Indicative Mood

Affirmative

Present

minähyljeksin
sinähyljeksit
hänhyljeksii
mehyljeksimme
tehyljeksitte
hehyljeksivät

Perfect

minäolen hyljeksinyt
sinäolet hyljeksinyt
hänon hyljeksinyt
meolemme hyljeksineet
teolette hyljeksineet
heovat hyljeksineet

Imperfect

minähyljeksin
sinähyljeksit
hänhyljeksi
mehyljeksimme
tehyljeksitte
hehyljeksivät

Pluperfect

minäolin hyljeksinyt
sinäolit hyljeksinyt
hänoli hyljeksinyt
meolimme hyljeksineet
teolitte hyljeksineet
heolivat hyljeksineet

Negative

Present

minäen hyljeksi
sinäet hyljeksi
hänei hyljeksi
meemme hyljeksi
teette hyljeksi
heeivät hyljeksi

Perfect

minäen ole hyljeksinyt
sinäet ole hyljeksinyt
hänei ole hyljeksinyt
meemme ole hyljeksineet
teette ole hyljeksineet
heeivät ole hyljeksineet

Imperfect

minäen hyljeksinyt
sinäet hyljeksinyt
hänei hyljeksinyt
meemme hyljeksineet
teette hyljeksineet
heeivät hyljeksineet

Pluperfect

minäen ollut hyljeksinyt
sinäet ollut hyljeksinyt
hänei ollut hyljeksinyt
meemme olleet hyljeksineet
teette olleet hyljeksineet
heeivät olleet hyljeksineet

Potential Mood

Affirmative

Present

minähyljeksinen
sinähyljeksinet
hänhyljeksinee
mehyljeksinemme
tehyljeksinette
hehyljeksinevät

Perfect

minälienen hyljeksinyt
sinälienet hyljeksinyt
hänlienee hyljeksinyt
melienemme hyljeksineet
telienette hyljeksineet
helienevät hyljeksineet

Negative

Present

minäen hyljeksine
sinäet hyljeksine
hänei hyljeksine
meemme hyljeksine
teette hyljeksine
heeivät hyljeksine

Perfect

minäen liene hyljeksinyt
sinäet liene hyljeksinyt
hänei liene hyljeksinyt
meemme liene hyljeksineet
teette liene hyljeksineet
heeivät liene hyljeksineet

Conditional Mood

Affirmative

Present

minähyljeksisin
sinähyljeksisit
hänhyljeksisi
mehyljeksisimme
tehyljeksisitte
hehyljeksisivät

Perfect

minäolisin hyljeksinyt
sinäolisit hyljeksinyt
hänolisi hyljeksinyt
meolisimme hyljeksineet
teolisitte hyljeksineet
heolisivat hyljeksineet

Negative

Present

minäen hyljeksisi
sinäet hyljeksisi
hänei hyljeksisi
meemme hyljeksisi
teette hyljeksisi
heeivät hyljeksisi

Perfect

minäen olisi hyljeksinyt
sinäet olisi hyljeksinyt
hänei olisi hyljeksinyt
meemme olisi hyljeksineet
teette olisi hyljeksineet
heeivät olisi hyljeksineet

Imperative Mood

The 3rd person forms in Imperative are borrowed from the corresponding optative mood forms.

Affirmative

Present

hyljeksikäämi; hyljeksikääni
(sinä)hyljeksi
(hän)hyljeksiköön
(me)hyljeksikäämme
(te)hyljeksikää
(he)hyljeksikööt

Perfect

(hän)olkoon hyljeksinyt
(he)olkoot hyljeksineet

Negative

Present

älkäämi; älkääni hyljeksikö
(sinä)älä hyljeksi
(hän)älköön hyljeksikö
(me)älkäämme hyljeksikö
(te)älkäätte hyljeksikö
(he)älkööt hyljeksikö

Perfect

älkäämi; älkääni olko hyljeksinyt
(sinä)älä ole hyljeksinyt
(hän)älköön olko hyljeksinyt
(me)älkäämme olko hyljeksineet
(te)älkäätte olko hyljeksineet
(he)älkööt olko hyljeksineet

Eventive Mood

Affirmative

Present

minähyljeksineisin
sinähyljeksineisit
hänhyljeksineisi
mehyljeksineisimme
tehyljeksineisitte
hehyljeksineisivät

Perfect

minälienisin hyljeksinyt
sinälienisit hyljeksinyt
hänlienisi hyljeksinyt
melienisimme hyljeksineet
telienisitte hyljeksineet
helienisivät hyljeksineet

Negative

Present

minäen hyljeksineisi
sinäet hyljeksineisi
hänei hyljeksineisi
meemme hyljeksineisi
teette hyljeksineisi
heeivät hyljeksineisi

Perfect

minäen lienisi hyljeksinyt
sinäet lienisi hyljeksinyt
hänei lienisi hyljeksinyt
meemme lienisi hyljeksineet
teette lienisi hyljeksineet
heeivät lienisi hyljeksineet

Optative Mood

Affirmative

Present

minähyljeksiön
sinähyljeksiös
hänhyljeksiköön
mehyljeksiköömme
tehyljeksiköötte
hehyljeksikööt

Perfect

minäollon hyljeksinyt
sinäolkootte hyljeksinyt
hänolkoon hyljeksinyt
meolkoomme hyljeksineet
teolkootte hyljeksineet
heolkoot hyljeksineet

Negative

Present

minäällön hyljeksi
sinäällös hyljeksi
hänälköön hyljeksikö
meälköömme hyljeksikö
teälköötte hyljeksikö
heälkööt hyljeksikö

Perfect

minäällön ollo hyljeksinyt
sinäällös ollo hyljeksinyt
hänälköön olko hyljeksinyt
meälköömme olko hyljeksineet
teälköötte olko hyljeksineet
heälkööt olko hyljeksineet

Passive

Indicative Mood

Affirmative

Present

hyljeksitään

Perfect

on hyljeksitty

Imperfect

hyljeksittiin

Pluperfect

oli hyljeksitty

Negative

Present

ei hyljeksitä

Perfect

ei ole hyljeksitty

Imperfect

ei hyljeksitty

Pluperfect

ei ollut hyljeksitty

Potential Mood

Affirmative

Present

hyljeksittäneen

Perfect

lienee hyljeksitty

Negative

Present

ei hyljeksittäne

Perfect

ei liene hyljeksitty

Conditional Mood

Affirmative

Present

hyljeksittäisiin

Perfect

olisi hyljeksitty

Negative

Present

ei hyljeksittäisi

Perfect

ei olisi hyljeksitty

Imperative Mood

Affirmative

Present

hyljeksittäköön

Perfect

olkoon hyljeksitty

Negative

Present

älköön hyljeksittäkö

Perfect

älköön olko hyljeksitty

Eventive Mood

Affirmative

Present

hyljeksittäneisiin

Perfect

lienisi hyljeksitty

Negative

Present

ei hyljeksittäneisi

Perfect

ei lienisi hyljeksitty

Optative Mood

Affirmative

Present

Perfect

Negative

Present

ällön hyljeksittäkö
ällös hyljeksittäkö
älköön hyljeksittäkö
älköömme hyljeksittäkö
älköötte hyljeksittäkö
älkööt hyljeksittäkö

Perfect

ällön oltako hyljeksitty
ällös oltako hyljeksitty
älköön oltako hyljeksitty
älköömme oltako hyljeksineet
älköötte oltako hyljeksineet
älkööt oltako hyljeksineet

Nominal Forms

Infinitives

I Infinitive (Base Form)

hyljeksiä

II Infinitive

Active Inessivehyljeksiessä
Active Instructivehyljeksien
Passive Inessivehyljeksittäessä

III Infinitive

Active Inessivehyljeksimässä
Active Elativehyljeksimästä
Active Illativehyljeksimään
Active Adessivehyljeksimällä
Active Abessivehyljeksimättä
Active Instructivehyljeksimän
Passive Instructivehyljeksittämän

IV Infinitive

Active Nominativehyljeksiminen
Active Partitivehyljeksimistä

V Infinitive

hyljeksimäisilläni

Participles

Active 1st Participlehyljeksivä
Active 2nd Participlehyljeksinyt
Active 3rd Participlehyljeksimä
Passive 1st Participlehyljeksittävä
Passive 2nd Participlehyljeksitty

Other

Examples in Finnish Dialects

hyljeksiä
Examples
  • Ei saa hyljeksiä kööhiä sukulaisia eikä piäniä haavoja sp. (Kauvatsa)
  • Paulu on ruvennu hylieksimähän salaviaa, ruunahevosta. (Isojoki)
  • Ei se ruakia hyljeksi. (Sääksmäki)
  • Joha Ainokii hyleksii sitä riijariijuoa, ko toine on jo tiijos. (Metsäpirtti)
  • Lammas hyleksii yhtä vuonnoosa eikä tahdo antaa imeä. (Kiihtelysvaara)
  • Kerran hylätty kelpaa taas: hyleksitty keittovať= keittokulho kelepoo sp. (Juva)
  • Hyleksimällä hyleksi syönöksijjään tuo meejän lehmä. (Varpaisjärvi)
  • koerakih hyleksii hapanta. (Nivala)
  • No älä nyh kuitenkhaan sie hyljeksi, oleh= olet monasti huonompaaki syöny. (Alatornio)
  • Hyleksii ko kana poikijaa. (Venjoki)

Translations