holahtaa – Finnish with old forms verb conjugation

Finnish with old forms verb forms of holahtaa

Warning! This page contains a lot of Finnish verb forms that do not exist in today's Finnish. Click here to conjugate today's Finnish verbs.

The obsolete and archaic forms are marked in purple.

The Finnish verb conjugations are grouped in three conjugation tables:

Active

Indicative Mood

Affirmative

Present

minäholahdan
sinäholahdat
hänholahtaa
meholahdamme
teholahdatte
heholahtavat

Perfect

minäolen holahtanut
sinäolet holahtanut
hänon holahtanut
meolemme holahtaneet
teolette holahtaneet
heovat holahtaneet

Imperfect

minäholahdin
sinäholahdit
hänholahti
meholahdimme
teholahditte
heholahtivat

Pluperfect

minäolin holahtanut
sinäolit holahtanut
hänoli holahtanut
meolimme holahtaneet
teolitte holahtaneet
heolivat holahtaneet

Negative

Present

minäen holahda
sinäet holahda
hänei holahda
meemme holahda
teette holahda
heeivät holahda

Perfect

minäen ole holahtanut
sinäet ole holahtanut
hänei ole holahtanut
meemme ole holahtaneet
teette ole holahtaneet
heeivät ole holahtaneet

Imperfect

minäen holahtanut
sinäet holahtanut
hänei holahtanut
meemme holahtaneet
teette holahtaneet
heeivät holahtaneet

Pluperfect

minäen ollut holahtanut
sinäet ollut holahtanut
hänei ollut holahtanut
meemme olleet holahtaneet
teette olleet holahtaneet
heeivät olleet holahtaneet

Potential Mood

Affirmative

Present

minäholahtanen
sinäholahtanet
hänholahtanee
meholahtanemme
teholahtanette
heholahtanevat

Perfect

minälienen holahtanut
sinälienet holahtanut
hänlienee holahtanut
melienemme holahtaneet
telienette holahtaneet
helienevät holahtaneet

Negative

Present

minäen holahtane
sinäet holahtane
hänei holahtane
meemme holahtane
teette holahtane
heeivät holahtane

Perfect

minäen liene holahtanut
sinäet liene holahtanut
hänei liene holahtanut
meemme liene holahtaneet
teette liene holahtaneet
heeivät liene holahtaneet

Conditional Mood

Affirmative

Present

minäholahtaisin
sinäholahtaisit
hänholahtaisi
meholahtaisimme
teholahtaisitte
heholahtaisivat

Perfect

minäolisin holahtanut
sinäolisit holahtanut
hänolisi holahtanut
meolisimme holahtaneet
teolisitte holahtaneet
heolisivat holahtaneet

Negative

Present

minäen holahtaisi
sinäet holahtaisi
hänei holahtaisi
meemme holahtaisi
teette holahtaisi
heeivät holahtaisi

Perfect

minäen olisi holahtanut
sinäet olisi holahtanut
hänei olisi holahtanut
meemme olisi holahtaneet
teette olisi holahtaneet
heeivät olisi holahtaneet

Imperative Mood

The 3rd person forms in Imperative are borrowed from the corresponding optative mood forms.

Affirmative

Present

holahtakaami; holahtakaani
(sinä)holahda
(hän)holahtakoon
(me)holahtakaamme
(te)holahtakaa
(he)holahtakoot

Perfect

(hän)olkoon holahtanut
(he)olkoot holahtaneet

Negative

Present

älkäämi; älkääni holahtako
(sinä)älä holahda
(hän)älköön holahtako
(me)älkäämme holahtako
(te)älkäätte holahtako
(he)älkööt holahtako

Perfect

älkäämi; älkääni olko holahtanut
(sinä)älä ole holahtanut
(hän)älköön olko holahtanut
(me)älkäämme olko holahtaneet
(te)älkäätte olko holahtaneet
(he)älkööt olko holahtaneet

Eventive Mood

Affirmative

Present

minäholahtaneisin
sinäholahtaneisit
hänholahtaneisi
meholahtaneisimme
teholahtaneisitte
heholahtaneisivat

Perfect

minälienisin holahtanut
sinälienisit holahtanut
hänlienisi holahtanut
melienisimme holahtaneet
telienisitte holahtaneet
helienisivät holahtaneet

Negative

Present

minäen holahtaneisi
sinäet holahtaneisi
hänei holahtaneisi
meemme holahtaneisi
teette holahtaneisi
heeivät holahtaneisi

Perfect

minäen lienisi holahtanut
sinäet lienisi holahtanut
hänei lienisi holahtanut
meemme lienisi holahtaneet
teette lienisi holahtaneet
heeivät lienisi holahtaneet

Optative Mood

Affirmative

Present

minäholahtaon
sinäholahtaos
hänholahtakoon
meholahtakoomme
teholahtakootte
heholahtakoot

Perfect

minäollon holahtanut
sinäolkootte holahtanut
hänolkoon holahtanut
meolkoomme holahtaneet
teolkootte holahtaneet
heolkoot holahtaneet

Negative

Present

minäällön holahda
sinäällös holahda
hänälköön holahtako
meälköömme holahtako
teälköötte holahtako
heälkööt holahtako

Perfect

minäällön ollo holahtanut
sinäällös ollo holahtanut
hänälköön olko holahtanut
meälköömme olko holahtaneet
teälköötte olko holahtaneet
heälkööt olko holahtaneet

Passive

Indicative Mood

Affirmative

Present

holahdetaan

Perfect

on holahdettu

Imperfect

holahdettiin

Pluperfect

oli holahdettu

Negative

Present

ei holahdeta

Perfect

ei ole holahdettu

Imperfect

ei holahdettu

Pluperfect

ei ollut holahdettu

Potential Mood

Affirmative

Present

holahdettaneen

Perfect

lienee holahdettu

Negative

Present

ei holahdettane

Perfect

ei liene holahdettu

Conditional Mood

Affirmative

Present

holahdettaisiin

Perfect

olisi holahdettu

Negative

Present

ei holahdettaisi

Perfect

ei olisi holahdettu

Imperative Mood

Affirmative

Present

holahdettakoon

Perfect

olkoon holahdettu

Negative

Present

älköön holahdettako

Perfect

älköön olko holahdettu

Eventive Mood

Affirmative

Present

holahdettaneisiin

Perfect

lienisi holahdettu

Negative

Present

ei holahdettaneisi

Perfect

ei lienisi holahdettu

Optative Mood

Affirmative

Present

Perfect

Negative

Present

ällön holahdettako
ällös holahdettako
älköön holahdettako
älköömme holahdettako
älköötte holahdettako
älkööt holahdettako

Perfect

ällön oltako holahdettu
ällös oltako holahdettu
älköön oltako holahdettu
älköömme oltako holahtaneet
älköötte oltako holahtaneet
älkööt oltako holahtaneet

Nominal Forms

Infinitives

I Infinitive (Base Form)

holahtaa

II Infinitive

Active Inessiveholahtaessa
Active Instructiveholahtaen
Passive Inessiveholahdettaessa

III Infinitive

Active Inessiveholahtamassa
Active Elativeholahtamasta
Active Illativeholahtamaan
Active Adessiveholahtamalla
Active Abessiveholahtamatta
Active Instructiveholahtaman
Passive Instructiveholahdettaman

IV Infinitive

Active Nominativeholahtaminen
Active Partitiveholahtamista

V Infinitive

holahtamaisillani

Participles

Active 1st Participleholahtava
Active 2nd Participleholahtanut
Active 3rd Participleholahtama
Passive 1st Participleholahdettava
Passive 2nd Participleholahdettu

Other

Examples in Finnish Dialects

holahtaa
Examples
  • Poik putos sillalt jokke niet holat. (Pertteli)
  • Sinne se ny pulota holahti. (Orivesi)
  • Jos myllyn välitysratas, rälli, menee rikki nii sillov vilja holahtaa sinnesmyllynkiven silmän täyteh ja mylly täytyy seisova. (Iitti)
  • Älästäs las holahtah, kaarakaljaa tairul. (Kymi)
  • sillo se ov läksauki että holaht. (Lemi)
  • Kyl nelehmät siit läksiituimaan pois saaresta, niihä ne tulla holahtiit kottii. (Taipalsaari)
  • Miul käi nii kohvi haisu nennää, et holaht iha ves suuhu. (Vuoksenranta)
  • Holahtipas sitä liijan kansak sanoi veneentervaaja kun tervasanko kaatui. (Ilomantsi)
  • Itsensä maidolla täyttänyt käärme lyötiin kuoliaaksi: Se oekei holaht kun tappovat. (Sääminki)
  • nin suuret nuo kengät, että holahtaa kum pannoo jalakaa. (Konginkangas)
  • laskoot ne järvet ni se veś mäń että holaht alemmas kuin oli tarkoituskaan. (Joutsa)
  • Lumipallo meni jotta holahti rakennuksen seinässä olevasta pienestä reiästä. (Alajärvi)
  • Terva tullah holahtaapikourusta patjuun, terva-astiaan. (Ii)
  • maetoa holahti peälleni. (Puolanka)
  • Mennä holahtaa miesjäässä olevaan läpheen. (Kittilä)
  • Maija kuuli tyttärensä menneen kihloihin: Kyllä sen naama äkistä holahti kliitun valkeaksi. (Alatornio)
  • Koivujen nopeasta kasvusta: Kui nuo koivut on holahtanneet viime kesäst. (Uusikirkko Vpl.)
  • Ei miun pient sitä sannuu, vua mite se lienyö holahtant miun suustain. (Kurkijoki)
  • Ompas tupa holahtant kylmäks. (Metsäpirtti)
  • A tiä tupa on holahtant koska ovi oli jäänyt auki. (Kurkijoki)
  • holàt= holauta, kulauta äkìstenlääke kurkustas alès, kyl se sit menè. (Mynämäki)

Translations