hoippuroida – Finnish with old forms verb conjugation

Finnish with old forms verb forms of hoippuroida

Warning! This page contains a lot of Finnish verb forms that do not exist in today's Finnish. Click here to conjugate today's Finnish verbs.

The obsolete and archaic forms are marked in purple.

The Finnish verb conjugations are grouped in three conjugation tables:

Active

Indicative Mood

Affirmative

Present

minähoippuroin
sinähoippuroit
hänhoippuroi
mehoippuroimme
tehoippuroitte
hehoippuroivat

Perfect

minäolen hoippuroinut
sinäolet hoippuroinut
hänon hoippuroinut
meolemme hoippuroineet
teolette hoippuroineet
heovat hoippuroineet

Imperfect

minähoippuroin
sinähoippuroit
hänhoippuroi
mehoippuroimme
tehoippuroitte
hehoippuroivat

Pluperfect

minäolin hoippuroinut
sinäolit hoippuroinut
hänoli hoippuroinut
meolimme hoippuroineet
teolitte hoippuroineet
heolivat hoippuroineet

Negative

Present

minäen hoippuroi
sinäet hoippuroi
hänei hoippuroi
meemme hoippuroi
teette hoippuroi
heeivät hoippuroi

Perfect

minäen ole hoippuroinut
sinäet ole hoippuroinut
hänei ole hoippuroinut
meemme ole hoippuroineet
teette ole hoippuroineet
heeivät ole hoippuroineet

Imperfect

minäen hoippuroinut
sinäet hoippuroinut
hänei hoippuroinut
meemme hoippuroineet
teette hoippuroineet
heeivät hoippuroineet

Pluperfect

minäen ollut hoippuroinut
sinäet ollut hoippuroinut
hänei ollut hoippuroinut
meemme olleet hoippuroineet
teette olleet hoippuroineet
heeivät olleet hoippuroineet

Potential Mood

Affirmative

Present

minähoippuroinen
sinähoippuroinet
hänhoippuroinee
mehoippuroinemme
tehoippuroinette
hehoippuroinevat

Perfect

minälienen hoippuroinut
sinälienet hoippuroinut
hänlienee hoippuroinut
melienemme hoippuroineet
telienette hoippuroineet
helienevät hoippuroineet

Negative

Present

minäen hoippuroine
sinäet hoippuroine
hänei hoippuroine
meemme hoippuroine
teette hoippuroine
heeivät hoippuroine

Perfect

minäen liene hoippuroinut
sinäet liene hoippuroinut
hänei liene hoippuroinut
meemme liene hoippuroineet
teette liene hoippuroineet
heeivät liene hoippuroineet

Conditional Mood

Affirmative

Present

minähoippuroisin
sinähoippuroisit
hänhoippuroisi
mehoippuroisimme
tehoippuroisitte
hehoippuroisivat

Perfect

minäolisin hoippuroinut
sinäolisit hoippuroinut
hänolisi hoippuroinut
meolisimme hoippuroineet
teolisitte hoippuroineet
heolisivat hoippuroineet

Negative

Present

minäen hoippuroisi
sinäet hoippuroisi
hänei hoippuroisi
meemme hoippuroisi
teette hoippuroisi
heeivät hoippuroisi

Perfect

minäen olisi hoippuroinut
sinäet olisi hoippuroinut
hänei olisi hoippuroinut
meemme olisi hoippuroineet
teette olisi hoippuroineet
heeivät olisi hoippuroineet

Imperative Mood

The 3rd person forms in Imperative are borrowed from the corresponding optative mood forms.

Affirmative

Present

hoippuroikaami; hoippuroikaani
(sinä)hoippuroi
(hän)hoippuroikoon
(me)hoippuroikaamme
(te)hoippuroikaa
(he)hoippuroikoot

Perfect

(hän)olkoon hoippuroinut
(he)olkoot hoippuroineet

Negative

Present

älkäämi; älkääni hoippuroiko
(sinä)älä hoippuroi
(hän)älköön hoippuroiko
(me)älkäämme hoippuroiko
(te)älkäätte hoippuroiko
(he)älkööt hoippuroiko

Perfect

älkäämi; älkääni olko hoippuroinut
(sinä)älä ole hoippuroinut
(hän)älköön olko hoippuroinut
(me)älkäämme olko hoippuroineet
(te)älkäätte olko hoippuroineet
(he)älkööt olko hoippuroineet

Eventive Mood

Affirmative

Present

minähoippuroineisin
sinähoippuroineisit
hänhoippuroineisi
mehoippuroineisimme
tehoippuroineisitte
hehoippuroineisivat

Perfect

minälienisin hoippuroinut
sinälienisit hoippuroinut
hänlienisi hoippuroinut
melienisimme hoippuroineet
telienisitte hoippuroineet
helienisivät hoippuroineet

Negative

Present

minäen hoippuroineisi
sinäet hoippuroineisi
hänei hoippuroineisi
meemme hoippuroineisi
teette hoippuroineisi
heeivät hoippuroineisi

Perfect

minäen lienisi hoippuroinut
sinäet lienisi hoippuroinut
hänei lienisi hoippuroinut
meemme lienisi hoippuroineet
teette lienisi hoippuroineet
heeivät lienisi hoippuroineet

Optative Mood

Affirmative

Present

minähoippuroion
sinähoippuroios
hänhoippuroikoon
mehoippuroikoomme
tehoippuroikootte
hehoippuroikoot

Perfect

minäollon hoippuroinut
sinäolkootte hoippuroinut
hänolkoon hoippuroinut
meolkoomme hoippuroineet
teolkootte hoippuroineet
heolkoot hoippuroineet

Negative

Present

minäällön hoippuroi
sinäällös hoippuroi
hänälköön hoippuroiko
meälköömme hoippuroiko
teälköötte hoippuroiko
heälkööt hoippuroiko

Perfect

minäällön ollo hoippuroinut
sinäällös ollo hoippuroinut
hänälköön olko hoippuroinut
meälköömme olko hoippuroineet
teälköötte olko hoippuroineet
heälkööt olko hoippuroineet

Passive

Indicative Mood

Affirmative

Present

hoippuroidaan

Perfect

on hoippuroitu

Imperfect

hoippuroitiin

Pluperfect

oli hoippuroitu

Negative

Present

ei hoippuroida

Perfect

ei ole hoippuroitu

Imperfect

ei hoippuroitu

Pluperfect

ei ollut hoippuroitu

Potential Mood

Affirmative

Present

hoippuroitaneen

Perfect

lienee hoippuroitu

Negative

Present

ei hoippuroitane

Perfect

ei liene hoippuroitu

Conditional Mood

Affirmative

Present

hoippuroitaisiin

Perfect

olisi hoippuroitu

Negative

Present

ei hoippuroitaisi

Perfect

ei olisi hoippuroitu

Imperative Mood

Affirmative

Present

hoippuroitakoon

Perfect

olkoon hoippuroitu

Negative

Present

älköön hoippuroitako

Perfect

älköön olko hoippuroitu

Eventive Mood

Affirmative

Present

hoippuroitaneisiin

Perfect

lienisi hoippuroitu

Negative

Present

ei hoippuroitaneisi

Perfect

ei lienisi hoippuroitu

Optative Mood

Affirmative

Present

Perfect

Negative

Present

ällön hoippuroitako
ällös hoippuroitako
älköön hoippuroitako
älköömme hoippuroitako
älköötte hoippuroitako
älkööt hoippuroitako

Perfect

ällön oltako hoippuroitu
ällös oltako hoippuroitu
älköön oltako hoippuroitu
älköömme oltako hoippuroineet
älköötte oltako hoippuroineet
älkööt oltako hoippuroineet

Nominal Forms

Infinitives

I Infinitive (Base Form)

hoippuroida

II Infinitive

Active Inessivehoippuroidessa
Active Instructivehoippuroiden
Passive Inessivehoippuroitaessa

III Infinitive

Active Inessivehoippuroimassa
Active Elativehoippuroimasta
Active Illativehoippuroimaan
Active Adessivehoippuroimalla
Active Abessivehoippuroimatta
Active Instructivehoippuroiman
Passive Instructivehoippuroitaman

IV Infinitive

Active Nominativehoippuroiminen
Active Partitivehoippuroimista

V Infinitive

hoippuroimaisillani

Participles

Active 1st Participlehoippuroiva
Active 2nd Participlehoippuroinut
Active 3rd Participlehoippuroima
Passive 1st Participlehoippuroitava
Passive 2nd Participlehoippuroitu

Other

Examples in Finnish Dialects

hoippuroida
Examples
  • Hoippuroottee. (Laihia)
  • Kaks vuatta jo melekeeh hoippurooren kulukenu. (Töysä)
  • hoippuroittee juapunneimpäi. (Hattula)
  • Vastasyntynyt vaska nii hoippuroip viäl, ei tahru viäl pysöö jaloollah. (Kymi)
  • Koeppuroep ja hoeppuroep pitkin tietä, eikö tuo lie tuas pohmelossa, juovuksissa. (Sulkava)
  • Minun pit pimmeessä yösyvämellä hoeppuroejja Ruostesuon poekki. (Pielavesi)
  • Hei, näillä tienoan sehumalainen hoippuroi ja näillä main se puotti nesilmä lasisa. (Soini)
  • Kaatumatautikohtauksen saanut poika nousi ylös, sitte hoippuroi, oli niinku päityny= päihtynyt vähä aikaa. (Pattijoki)
  • Nälkään kuolemaisillaan oleva oli tullah hoeppuroenuj ja kopeloenup porstuon lauvalta syötävätä. (Vuolijoki)
  • ei sitä̀ tiärk kuin kauvan täs hoiproitte, elää, on pystyssä. (Hinnerjoki)

Translations