hivellä – Finnish with old forms verb conjugation

Finnish with old forms verb forms of hivellä

The word "hivellä" is not included in the database, but Verbix uses automation to display the inflected forms.

Warning! This page contains a lot of Finnish verb forms that do not exist in today's Finnish. Click here to conjugate today's Finnish verbs.

The obsolete and archaic forms are marked in purple.

The Finnish verb conjugations are grouped in three conjugation tables:

Active

Indicative Mood

Affirmative

Present

minähivelen
sinähivelet
hänhivelee
mehivelemme
tehivelette
hehivelevät

Perfect

minäolen hivellyt
sinäolet hivellyt
hänon hivellyt
meolemme hivelleet
teolette hivelleet
heovat hivelleet

Imperfect

minähivelin
sinähivelit
hänhiveli
mehivelimme
tehivelitte
hehivelivät

Pluperfect

minäolin hivellyt
sinäolit hivellyt
hänoli hivellyt
meolimme hivelleet
teolitte hivelleet
heolivat hivelleet

Negative

Present

minäen hivele
sinäet hivele
hänei hivele
meemme hivele
teette hivele
heeivät hivele

Perfect

minäen ole hivellyt
sinäet ole hivellyt
hänei ole hivellyt
meemme ole hivelleet
teette ole hivelleet
heeivät ole hivelleet

Imperfect

minäen hivellyt
sinäet hivellyt
hänei hivellyt
meemme hivelleet
teette hivelleet
heeivät hivelleet

Pluperfect

minäen ollut hivellyt
sinäet ollut hivellyt
hänei ollut hivellyt
meemme olleet hivelleet
teette olleet hivelleet
heeivät olleet hivelleet

Potential Mood

Affirmative

Present

minähivellen
sinähivellet
hänhivellee
mehivellemme
tehivellette
hehivellevät

Perfect

minälienen hivellyt
sinälienet hivellyt
hänlienee hivellyt
melienemme hivelleet
telienette hivelleet
helienevät hivelleet

Negative

Present

minäen hivelle
sinäet hivelle
hänei hivelle
meemme hivelle
teette hivelle
heeivät hivelle

Perfect

minäen liene hivellyt
sinäet liene hivellyt
hänei liene hivellyt
meemme liene hivelleet
teette liene hivelleet
heeivät liene hivelleet

Conditional Mood

Affirmative

Present

minähivelisin
sinähivelisit
hänhivelisi
mehivelisimme
tehivelisitte
hehivelisivät

Perfect

minäolisin hivellyt
sinäolisit hivellyt
hänolisi hivellyt
meolisimme hivelleet
teolisitte hivelleet
heolisivat hivelleet

Negative

Present

minäen hivelisi
sinäet hivelisi
hänei hivelisi
meemme hivelisi
teette hivelisi
heeivät hivelisi

Perfect

minäen olisi hivellyt
sinäet olisi hivellyt
hänei olisi hivellyt
meemme olisi hivelleet
teette olisi hivelleet
heeivät olisi hivelleet

Imperative Mood

The 3rd person forms in Imperative are borrowed from the corresponding optative mood forms.

Affirmative

Present

hivelkäämi; hivelkääni
(sinä)hivele
(hän)hivelköön
(me)hivelkäämme
(te)hivelkää
(he)hivelkööt

Perfect

(hän)olkoon hivellyt
(he)olkoot hivelleet

Negative

Present

älkäämi; älkääni hivelkö
(sinä)älä hivele
(hän)älköön hivelkö
(me)älkäämme hivelkö
(te)älkäätte hivelkö
(he)älkööt hivelkö

Perfect

älkäämi; älkääni olko hivellyt
(sinä)älä ole hivellyt
(hän)älköön olko hivellyt
(me)älkäämme olko hivelleet
(te)älkäätte olko hivelleet
(he)älkööt olko hivelleet

Eventive Mood

Affirmative

Present

minähivelleisin
sinähivelleisit
hänhivelleisi
mehivelleisimme
tehivelleisitte
hehivelleisivät

Perfect

minälienisin hivellyt
sinälienisit hivellyt
hänlienisi hivellyt
melienisimme hivelleet
telienisitte hivelleet
helienisivät hivelleet

Negative

Present

minäen hivelleisi
sinäet hivelleisi
hänei hivelleisi
meemme hivelleisi
teette hivelleisi
heeivät hivelleisi

Perfect

minäen lienisi hivellyt
sinäet lienisi hivellyt
hänei lienisi hivellyt
meemme lienisi hivelleet
teette lienisi hivelleet
heeivät lienisi hivelleet

Optative Mood

Affirmative

Present

minähivellön
sinähivellös
hänhivelköön
mehivelköömme
tehivelköötte
hehivelkööt

Perfect

minäollon hivellyt
sinäolkootte hivellyt
hänolkoon hivellyt
meolkoomme hivelleet
teolkootte hivelleet
heolkoot hivelleet

Negative

Present

minäällön hivele
sinäällös hivele
hänälköön hivelkö
meälköömme hivelkö
teälköötte hivelkö
heälkööt hivelkö

Perfect

minäällön ollo hivellyt
sinäällös ollo hivellyt
hänälköön olko hivellyt
meälköömme olko hivelleet
teälköötte olko hivelleet
heälkööt olko hivelleet

Passive

Indicative Mood

Affirmative

Present

hivellään

Perfect

on hivelty

Imperfect

hiveltiin

Pluperfect

oli hivelty

Negative

Present

ei hivellä

Perfect

ei ole hivelty

Imperfect

ei hivelty

Pluperfect

ei ollut hivelty

Potential Mood

Affirmative

Present

hiveltäneen

Perfect

lienee hivelty

Negative

Present

ei hiveltäne

Perfect

ei liene hivelty

Conditional Mood

Affirmative

Present

hiveltäisiin

Perfect

olisi hivelty

Negative

Present

ei hiveltäisi

Perfect

ei olisi hivelty

Imperative Mood

Affirmative

Present

hiveltäköön

Perfect

olkoon hivelty

Negative

Present

älköön hiveltäkö

Perfect

älköön olko hivelty

Eventive Mood

Affirmative

Present

hiveltäneisiin

Perfect

lienisi hivelty

Negative

Present

ei hiveltäneisi

Perfect

ei lienisi hivelty

Optative Mood

Affirmative

Present

Perfect

Negative

Present

ällön hiveltäkö
ällös hiveltäkö
älköön hiveltäkö
älköömme hiveltäkö
älköötte hiveltäkö
älkööt hiveltäkö

Perfect

ällön oltako hivelty
ällös oltako hivelty
älköön oltako hivelty
älköömme oltako hivelleet
älköötte oltako hivelleet
älkööt oltako hivelleet

Nominal Forms

Infinitives

I Infinitive (Base Form)

hivellä

II Infinitive

Active Inessivehivellessä
Active Instructivehivellen
Passive Inessivehiveltäessä

III Infinitive

Active Inessivehivelemässä
Active Elativehivelemästä
Active Illativehivelemään
Active Adessivehivelemällä
Active Abessivehivelemättä
Active Instructivehivelemän
Passive Instructivehiveltämän

IV Infinitive

Active Nominativehiveleminen
Active Partitivehivelemistä

V Infinitive

hivelemäisilläni

Participles

Active 1st Participlehivelevä
Active 2nd Participlehivellyt
Active 3rd Participlehivelemä
Passive 1st Participlehiveltävä
Passive 2nd Participlehivelty

Other

Examples in Finnish Dialects

hivellä
Examples
  • Kovin hilijasesti se hiveli sitä kipeetä paikkaa. (Ikaalinen)
  • Lämpösestis se tuulehenki ny hiveleeki. (Mouhijärvi)
  • – – ko ol oikee tyyntä monistelle, ni oikee sejärvenselkä siins jot silmää hivel. (Äyräpää)
  • Huopatossu se o pakkasjalkine, siin ei pakkane varpaita hivele. (Räisälä)
  • Se on sama jos heinällä huulijaan hivelöö sanovat piippumiehet paperossista. (Rautavaara)
  • Kul laitoja sivelöö nii se se vartta hivelöö sp. (Rantasalmi)
  • Hivelöö kun Jumalan lehellä pillun huulia. (Maaninka)
  • Jaahosta suurus, ja se sittä hivellään siihe lihapuolelle nahkaa. (Vieremä)
  • Sittev voa nui hiveltii semmosella, pehmällä harjalla näiv veettiin sittes se ves poes lehmän selästä. (Uurainen)
  • hivelet tuota kippeätä siinä joutessaś. (Konginkangas)
  • Kun ottaa sääskiöljyä ja hivelee tännenkaulaan niin kyllä sääski pysyy erillähä. (Himanka)
  • hiveleh hevostasi eläkä minua! (Utajärvi)
  • ei se osip pienellä hivelyllä sekkääˀ ulukomoalaenenlattiavaha tullu, tarttunut. (Kajaani)
  • kusisella voatteella piti hivelläs sitä silimipask̆koa. (Hyrynsalmi)
  • se hivelöö niim pehmeästi se om mitätön hieroja. (Puolanka)
  • Kyl tämä asia hänt vähä hivele, koskee, harmittaa. (Rauma)
  • siittäpalvatusta lehmänreidestä stä hiveltiin sitte puukolla jouluna. (Hämeenkyrö)
  • Mikäs miun selässäin on kun sitä nii hivelöö, kirvelee. (Luumäki)
  • Hiljakseen kävelevästä: Sehän hivelöö kun Tuonosen tamma. (Eno)
  • Se koskooh hivelöö selässä. (Rantasalmi)
  • Kyllä Jussi lyyvä hivelöö että nahka halakioo. (Karstula)
  • Sielä tulla hivelöö lunta niin kun sarvia kravaas. (Ilmajoki)
  • Hivelee lunta. (Ruovesi)
  • se ny hivelee ko ei oikein näjekkää. (Himanka)

Translations

  • finger, to poke
  • prod, to poke