hissuttaa – Finnish with old forms verb conjugation

Finnish with old forms verb forms of hissuttaa

Warning! This page contains a lot of Finnish verb forms that do not exist in today's Finnish. Click here to conjugate today's Finnish verbs.

The obsolete and archaic forms are marked in purple.

The Finnish verb conjugations are grouped in three conjugation tables:

Active

Indicative Mood

Affirmative

Present

minähissutan
sinähissutat
hänhissuttaa
mehissutamme
tehissutatte
hehissuttavat

Perfect

minäolen hissuttanut
sinäolet hissuttanut
hänon hissuttanut
meolemme hissuttaneet
teolette hissuttaneet
heovat hissuttaneet

Imperfect

minähissutin
sinähissutit
hänhissutti
mehissutimme
tehissutitte
hehissuttivat

Pluperfect

minäolin hissuttanut
sinäolit hissuttanut
hänoli hissuttanut
meolimme hissuttaneet
teolitte hissuttaneet
heolivat hissuttaneet

Negative

Present

minäen hissuta
sinäet hissuta
hänei hissuta
meemme hissuta
teette hissuta
heeivät hissuta

Perfect

minäen ole hissuttanut
sinäet ole hissuttanut
hänei ole hissuttanut
meemme ole hissuttaneet
teette ole hissuttaneet
heeivät ole hissuttaneet

Imperfect

minäen hissuttanut
sinäet hissuttanut
hänei hissuttanut
meemme hissuttaneet
teette hissuttaneet
heeivät hissuttaneet

Pluperfect

minäen ollut hissuttanut
sinäet ollut hissuttanut
hänei ollut hissuttanut
meemme olleet hissuttaneet
teette olleet hissuttaneet
heeivät olleet hissuttaneet

Potential Mood

Affirmative

Present

minähissuttanen
sinähissuttanet
hänhissuttanee
mehissuttanemme
tehissuttanette
hehissuttanevat

Perfect

minälienen hissuttanut
sinälienet hissuttanut
hänlienee hissuttanut
melienemme hissuttaneet
telienette hissuttaneet
helienevät hissuttaneet

Negative

Present

minäen hissuttane
sinäet hissuttane
hänei hissuttane
meemme hissuttane
teette hissuttane
heeivät hissuttane

Perfect

minäen liene hissuttanut
sinäet liene hissuttanut
hänei liene hissuttanut
meemme liene hissuttaneet
teette liene hissuttaneet
heeivät liene hissuttaneet

Conditional Mood

Affirmative

Present

minähissuttaisin
sinähissuttaisit
hänhissuttaisi
mehissuttaisimme
tehissuttaisitte
hehissuttaisivat

Perfect

minäolisin hissuttanut
sinäolisit hissuttanut
hänolisi hissuttanut
meolisimme hissuttaneet
teolisitte hissuttaneet
heolisivat hissuttaneet

Negative

Present

minäen hissuttaisi
sinäet hissuttaisi
hänei hissuttaisi
meemme hissuttaisi
teette hissuttaisi
heeivät hissuttaisi

Perfect

minäen olisi hissuttanut
sinäet olisi hissuttanut
hänei olisi hissuttanut
meemme olisi hissuttaneet
teette olisi hissuttaneet
heeivät olisi hissuttaneet

Imperative Mood

The 3rd person forms in Imperative are borrowed from the corresponding optative mood forms.

Affirmative

Present

hissuttakaami; hissuttakaani
(sinä)hissuta
(hän)hissuttakoon
(me)hissuttakaamme
(te)hissuttakaa
(he)hissuttakoot

Perfect

(hän)olkoon hissuttanut
(he)olkoot hissuttaneet

Negative

Present

älkäämi; älkääni hissuttako
(sinä)älä hissuta
(hän)älköön hissuttako
(me)älkäämme hissuttako
(te)älkäätte hissuttako
(he)älkööt hissuttako

Perfect

älkäämi; älkääni olko hissuttanut
(sinä)älä ole hissuttanut
(hän)älköön olko hissuttanut
(me)älkäämme olko hissuttaneet
(te)älkäätte olko hissuttaneet
(he)älkööt olko hissuttaneet

Eventive Mood

Affirmative

Present

minähissuttaneisin
sinähissuttaneisit
hänhissuttaneisi
mehissuttaneisimme
tehissuttaneisitte
hehissuttaneisivat

Perfect

minälienisin hissuttanut
sinälienisit hissuttanut
hänlienisi hissuttanut
melienisimme hissuttaneet
telienisitte hissuttaneet
helienisivät hissuttaneet

Negative

Present

minäen hissuttaneisi
sinäet hissuttaneisi
hänei hissuttaneisi
meemme hissuttaneisi
teette hissuttaneisi
heeivät hissuttaneisi

Perfect

minäen lienisi hissuttanut
sinäet lienisi hissuttanut
hänei lienisi hissuttanut
meemme lienisi hissuttaneet
teette lienisi hissuttaneet
heeivät lienisi hissuttaneet

Optative Mood

Affirmative

Present

minähissuttaon
sinähissuttaos
hänhissuttakoon
mehissuttakoomme
tehissuttakootte
hehissuttakoot

Perfect

minäollon hissuttanut
sinäolkootte hissuttanut
hänolkoon hissuttanut
meolkoomme hissuttaneet
teolkootte hissuttaneet
heolkoot hissuttaneet

Negative

Present

minäällön hissuta
sinäällös hissuta
hänälköön hissuttako
meälköömme hissuttako
teälköötte hissuttako
heälkööt hissuttako

Perfect

minäällön ollo hissuttanut
sinäällös ollo hissuttanut
hänälköön olko hissuttanut
meälköömme olko hissuttaneet
teälköötte olko hissuttaneet
heälkööt olko hissuttaneet

Passive

Indicative Mood

Affirmative

Present

hissutetaan

Perfect

on hissutettu

Imperfect

hissutettiin

Pluperfect

oli hissutettu

Negative

Present

ei hissuteta

Perfect

ei ole hissutettu

Imperfect

ei hissutettu

Pluperfect

ei ollut hissutettu

Potential Mood

Affirmative

Present

hissutettaneen

Perfect

lienee hissutettu

Negative

Present

ei hissutettane

Perfect

ei liene hissutettu

Conditional Mood

Affirmative

Present

hissutettaisiin

Perfect

olisi hissutettu

Negative

Present

ei hissutettaisi

Perfect

ei olisi hissutettu

Imperative Mood

Affirmative

Present

hissutettakoon

Perfect

olkoon hissutettu

Negative

Present

älköön hissutettako

Perfect

älköön olko hissutettu

Eventive Mood

Affirmative

Present

hissutettaneisiin

Perfect

lienisi hissutettu

Negative

Present

ei hissutettaneisi

Perfect

ei lienisi hissutettu

Optative Mood

Affirmative

Present

Perfect

Negative

Present

ällön hissutettako
ällös hissutettako
älköön hissutettako
älköömme hissutettako
älköötte hissutettako
älkööt hissutettako

Perfect

ällön oltako hissutettu
ällös oltako hissutettu
älköön oltako hissutettu
älköömme oltako hissuttaneet
älköötte oltako hissuttaneet
älkööt oltako hissuttaneet

Nominal Forms

Infinitives

I Infinitive (Base Form)

hissuttaa

II Infinitive

Active Inessivehissuttaessa
Active Instructivehissuttaen
Passive Inessivehissutettaessa

III Infinitive

Active Inessivehissuttamassa
Active Elativehissuttamasta
Active Illativehissuttamaan
Active Adessivehissuttamalla
Active Abessivehissuttamatta
Active Instructivehissuttaman
Passive Instructivehissutettaman

IV Infinitive

Active Nominativehissuttaminen
Active Partitivehissuttamista

V Infinitive

hissuttamaisillani

Participles

Active 1st Participlehissuttava
Active 2nd Participlehissuttanut
Active 3rd Participlehissuttama
Passive 1st Participlehissutettava
Passive 2nd Participlehissutettu

Other

Examples in Finnish Dialects

hissuttaa
Examples
  • Krappala mammaki menè hissutta tuàl tiellä. (Mynämäki)
  • sillai semies meni hissutti lyhkösev välin. (Juupajoki)
  • Se tulie nii hiljaa hissuttai. (Koski Hl.)
  • Sekissa oĺ yöllä hissuttannuk kotio. (Hollola)
  • kulki hissutti. (Kymi)
  • Siellä se vaan tuvassa kävellä hissuttaa. (Virolahti)
  • Nostas jalakojaa ylemmäks eikä nuih hissuttas. (Perho)
  • oliv vähä vastahakonej ja hissutin niillä kengillä. (Himanka)
  • kumikengässä hissuttaa. (Kajaani)
  • onlapsi kantapeän hissuttanur rikki sukasta. (Kajaani)
  • hissuttaa kenkijääm moata pitkin. (Puolanka)
  • On hissutta hiljaksis. (Rauma)
  • kyl nees siä̀l pesä̀säs nii hissuksis ovàh hissuttavà. (Mynämäki)
  • Se henen tyäs o vallan tommost hissuttamist. (Halikko)
  • Vielähän se muori kehrätä hissuttaa. (Tyrväntö)
  • Minä ku paha pahhuuttai sitä oekee huastati ku se o nii hiljaine hissuttaja. (Mikkeli)
  • Kyllä se mummo vielä hissuttaa yhtä ja tòesta sielä tuvassa ja kyökissä. (Kangasniemi)
  • se niih hittaasti hissuttaa, hiljakseen tekköö niitä tö̀etää. (Konginkangas)
  • Se on sellain hissukain, ittekseh nauraa hissuttaa. (Artjärvi)
  • ku nauraa hissuttaa nii. (Iitti)
  • nauroit hissuttiit peälle. (Lemi)
  • Alape se yksinnää naorua hissuttua. (Hartola)
  • Kova se puhumaa o, ja välii hilijua naurua hissuttua ku hiirem poikane. (Sysmä)
  • iltasellampaanlihaa hissutettiiv vähän eri huoniesien. (Padasjoki)
  • Viijjäh hissut tavaroeta salloo päe. (Juva)
  • tuolta männiköstä se hissuttaa risuja ja muitaep puita vàekk ̮ei se ̮usiˀ= olisi òekeel luvallistakaa. (Utajärvi)
  • lamphaita hissutti, hätisti. (Täräntö)

Samples in Old Finnish

hissuttaa
Citations
  • (1750) G I 168d Lait.småler, så at kroppen litet rörs och rösten något hörs; naura hissutta

Translations