hirvitellä – Finnish with old forms verb conjugation

Finnish with old forms verb forms of hirvitellä

Warning! This page contains a lot of Finnish verb forms that do not exist in today's Finnish. Click here to conjugate today's Finnish verbs.

The obsolete and archaic forms are marked in purple.

The Finnish verb conjugations are grouped in three conjugation tables:

Active

Indicative Mood

Affirmative

Present

minähirvittelen
sinähirvittelet
hänhirvittelee
mehirvittelemme
tehirvittelette
hehirvittelevät

Perfect

minäolen hirvitellyt
sinäolet hirvitellyt
hänon hirvitellyt
meolemme hirvitelleet
teolette hirvitelleet
heovat hirvitelleet

Imperfect

minähirvittelin
sinähirvittelit
hänhirvitteli
mehirvittelimme
tehirvittelitte
hehirvittelivät

Pluperfect

minäolin hirvitellyt
sinäolit hirvitellyt
hänoli hirvitellyt
meolimme hirvitelleet
teolitte hirvitelleet
heolivat hirvitelleet

Negative

Present

minäen hirvittele
sinäet hirvittele
hänei hirvittele
meemme hirvittele
teette hirvittele
heeivät hirvittele

Perfect

minäen ole hirvitellyt
sinäet ole hirvitellyt
hänei ole hirvitellyt
meemme ole hirvitelleet
teette ole hirvitelleet
heeivät ole hirvitelleet

Imperfect

minäen hirvitellyt
sinäet hirvitellyt
hänei hirvitellyt
meemme hirvitelleet
teette hirvitelleet
heeivät hirvitelleet

Pluperfect

minäen ollut hirvitellyt
sinäet ollut hirvitellyt
hänei ollut hirvitellyt
meemme olleet hirvitelleet
teette olleet hirvitelleet
heeivät olleet hirvitelleet

Potential Mood

Affirmative

Present

minähirvitellen
sinähirvitellet
hänhirvitellee
mehirvitellemme
tehirvitellette
hehirvitellevät

Perfect

minälienen hirvitellyt
sinälienet hirvitellyt
hänlienee hirvitellyt
melienemme hirvitelleet
telienette hirvitelleet
helienevät hirvitelleet

Negative

Present

minäen hirvitelle
sinäet hirvitelle
hänei hirvitelle
meemme hirvitelle
teette hirvitelle
heeivät hirvitelle

Perfect

minäen liene hirvitellyt
sinäet liene hirvitellyt
hänei liene hirvitellyt
meemme liene hirvitelleet
teette liene hirvitelleet
heeivät liene hirvitelleet

Conditional Mood

Affirmative

Present

minähirvittelisin
sinähirvittelisit
hänhirvittelisi
mehirvittelisimme
tehirvittelisitte
hehirvittelisivät

Perfect

minäolisin hirvitellyt
sinäolisit hirvitellyt
hänolisi hirvitellyt
meolisimme hirvitelleet
teolisitte hirvitelleet
heolisivat hirvitelleet

Negative

Present

minäen hirvittelisi
sinäet hirvittelisi
hänei hirvittelisi
meemme hirvittelisi
teette hirvittelisi
heeivät hirvittelisi

Perfect

minäen olisi hirvitellyt
sinäet olisi hirvitellyt
hänei olisi hirvitellyt
meemme olisi hirvitelleet
teette olisi hirvitelleet
heeivät olisi hirvitelleet

Imperative Mood

The 3rd person forms in Imperative are borrowed from the corresponding optative mood forms.

Affirmative

Present

hirvitelkäämi; hirvitelkääni
(sinä)hirvittele
(hän)hirvitelköön
(me)hirvitelkäämme
(te)hirvitelkää
(he)hirvitelkööt

Perfect

(hän)olkoon hirvitellyt
(he)olkoot hirvitelleet

Negative

Present

älkäämi; älkääni hirvitelkö
(sinä)älä hirvittele
(hän)älköön hirvitelkö
(me)älkäämme hirvitelkö
(te)älkäätte hirvitelkö
(he)älkööt hirvitelkö

Perfect

älkäämi; älkääni olko hirvitellyt
(sinä)älä ole hirvitellyt
(hän)älköön olko hirvitellyt
(me)älkäämme olko hirvitelleet
(te)älkäätte olko hirvitelleet
(he)älkööt olko hirvitelleet

Eventive Mood

Affirmative

Present

minähirvitelleisin
sinähirvitelleisit
hänhirvitelleisi
mehirvitelleisimme
tehirvitelleisitte
hehirvitelleisivät

Perfect

minälienisin hirvitellyt
sinälienisit hirvitellyt
hänlienisi hirvitellyt
melienisimme hirvitelleet
telienisitte hirvitelleet
helienisivät hirvitelleet

Negative

Present

minäen hirvitelleisi
sinäet hirvitelleisi
hänei hirvitelleisi
meemme hirvitelleisi
teette hirvitelleisi
heeivät hirvitelleisi

Perfect

minäen lienisi hirvitellyt
sinäet lienisi hirvitellyt
hänei lienisi hirvitellyt
meemme lienisi hirvitelleet
teette lienisi hirvitelleet
heeivät lienisi hirvitelleet

Optative Mood

Affirmative

Present

minähirvitellön
sinähirvitellös
hänhirvitelköön
mehirvitelköömme
tehirvitelköötte
hehirvitelkööt

Perfect

minäollon hirvitellyt
sinäolkootte hirvitellyt
hänolkoon hirvitellyt
meolkoomme hirvitelleet
teolkootte hirvitelleet
heolkoot hirvitelleet

Negative

Present

minäällön hirvittele
sinäällös hirvittele
hänälköön hirvitelkö
meälköömme hirvitelkö
teälköötte hirvitelkö
heälkööt hirvitelkö

Perfect

minäällön ollo hirvitellyt
sinäällös ollo hirvitellyt
hänälköön olko hirvitellyt
meälköömme olko hirvitelleet
teälköötte olko hirvitelleet
heälkööt olko hirvitelleet

Passive

Indicative Mood

Affirmative

Present

hirvitellään

Perfect

on hirvitelty

Imperfect

hirviteltiin

Pluperfect

oli hirvitelty

Negative

Present

ei hirvitellä

Perfect

ei ole hirvitelty

Imperfect

ei hirvitelty

Pluperfect

ei ollut hirvitelty

Potential Mood

Affirmative

Present

hirviteltäneen

Perfect

lienee hirvitelty

Negative

Present

ei hirviteltäne

Perfect

ei liene hirvitelty

Conditional Mood

Affirmative

Present

hirviteltäisiin

Perfect

olisi hirvitelty

Negative

Present

ei hirviteltäisi

Perfect

ei olisi hirvitelty

Imperative Mood

Affirmative

Present

hirviteltäköön

Perfect

olkoon hirvitelty

Negative

Present

älköön hirviteltäkö

Perfect

älköön olko hirvitelty

Eventive Mood

Affirmative

Present

hirviteltäneisiin

Perfect

lienisi hirvitelty

Negative

Present

ei hirviteltäneisi

Perfect

ei lienisi hirvitelty

Optative Mood

Affirmative

Present

Perfect

Negative

Present

ällön hirviteltäkö
ällös hirviteltäkö
älköön hirviteltäkö
älköömme hirviteltäkö
älköötte hirviteltäkö
älkööt hirviteltäkö

Perfect

ällön oltako hirvitelty
ällös oltako hirvitelty
älköön oltako hirvitelty
älköömme oltako hirvitelleet
älköötte oltako hirvitelleet
älkööt oltako hirvitelleet

Nominal Forms

Infinitives

I Infinitive (Base Form)

hirvitellä

II Infinitive

Active Inessivehirvitellessä
Active Instructivehirvitellen
Passive Inessivehirviteltäessä

III Infinitive

Active Inessivehirvittelemässä
Active Elativehirvittelemästä
Active Illativehirvittelemään
Active Adessivehirvittelemällä
Active Abessivehirvittelemättä
Active Instructivehirvittelemän
Passive Instructivehirviteltämän

IV Infinitive

Active Nominativehirvitteleminen
Active Partitivehirvittelemistä

V Infinitive

hirvittelemäisilläni

Participles

Active 1st Participlehirvittelevä
Active 2nd Participlehirvitellyt
Active 3rd Participlehirvittelemä
Passive 1st Participlehirviteltävä
Passive 2nd Participlehirvitelty

Other

Examples in Finnish Dialects

hirvitellä
Examples
  • toisepmiehet pakkasi hirvittelemä et se ajò notkselkässel heòsel. (Hinnerjoki)
  • kyllä stää vähä̀t toiset hirvitteli ja nauro jos täytyi liian aikaisin leikata ja mennä myllyyn. (Kauvatsa)
  • Sanòttii et hampaat puttoo poijees suust ko hirvitteli. (Nakkila)
  • äìti, tuà Vikù hirvitteli mul. (Ulvila)
  • Älä̀ hirvittel yhtää! (Pori)

Samples in Old Finnish

hirvitellä
Examples
  • Sand 1770 66Cuca tahto nyt todexi sanoa, että se on hyödyllinen hirwitellä itziänsä nijn ylöncatzottawalla ja järjettömäin eläinden caldaisella tawalla [kuin tanssilla]

Translations