erilaistaa – Finnish with old forms verb conjugation

Finnish with old forms verb forms of erilaistaa

Warning! This page contains a lot of Finnish verb forms that do not exist in today's Finnish. Click here to conjugate today's Finnish verbs.

The obsolete and archaic forms are marked in purple.

The Finnish verb conjugations are grouped in three conjugation tables:

Active

Indicative Mood

Affirmative

Present

minäerilaistan
sinäerilaistat
hänerilaistaa
meerilaistamme
teerilaistatte
heerilaistavat

Perfect

minäolen erilaistanut
sinäolet erilaistanut
hänon erilaistanut
meolemme erilaistaneet
teolette erilaistaneet
heovat erilaistaneet

Imperfect

minäerilaistin
sinäerilaistit
hänerilaisti
meerilaistimme
teerilaistitte
heerilaistivat

Pluperfect

minäolin erilaistanut
sinäolit erilaistanut
hänoli erilaistanut
meolimme erilaistaneet
teolitte erilaistaneet
heolivat erilaistaneet

Negative

Present

minäen erilaista
sinäet erilaista
hänei erilaista
meemme erilaista
teette erilaista
heeivät erilaista

Perfect

minäen ole erilaistanut
sinäet ole erilaistanut
hänei ole erilaistanut
meemme ole erilaistaneet
teette ole erilaistaneet
heeivät ole erilaistaneet

Imperfect

minäen erilaistanut
sinäet erilaistanut
hänei erilaistanut
meemme erilaistaneet
teette erilaistaneet
heeivät erilaistaneet

Pluperfect

minäen ollut erilaistanut
sinäet ollut erilaistanut
hänei ollut erilaistanut
meemme olleet erilaistaneet
teette olleet erilaistaneet
heeivät olleet erilaistaneet

Potential Mood

Affirmative

Present

minäerilaistanen
sinäerilaistanet
hänerilaistanee
meerilaistanemme
teerilaistanette
heerilaistanevat

Perfect

minälienen erilaistanut
sinälienet erilaistanut
hänlienee erilaistanut
melienemme erilaistaneet
telienette erilaistaneet
helienevät erilaistaneet

Negative

Present

minäen erilaistane
sinäet erilaistane
hänei erilaistane
meemme erilaistane
teette erilaistane
heeivät erilaistane

Perfect

minäen liene erilaistanut
sinäet liene erilaistanut
hänei liene erilaistanut
meemme liene erilaistaneet
teette liene erilaistaneet
heeivät liene erilaistaneet

Conditional Mood

Affirmative

Present

minäerilaistaisin
sinäerilaistaisit
hänerilaistaisi
meerilaistaisimme
teerilaistaisitte
heerilaistaisivat

Perfect

minäolisin erilaistanut
sinäolisit erilaistanut
hänolisi erilaistanut
meolisimme erilaistaneet
teolisitte erilaistaneet
heolisivat erilaistaneet

Negative

Present

minäen erilaistaisi
sinäet erilaistaisi
hänei erilaistaisi
meemme erilaistaisi
teette erilaistaisi
heeivät erilaistaisi

Perfect

minäen olisi erilaistanut
sinäet olisi erilaistanut
hänei olisi erilaistanut
meemme olisi erilaistaneet
teette olisi erilaistaneet
heeivät olisi erilaistaneet

Imperative Mood

The 3rd person forms in Imperative are borrowed from the corresponding optative mood forms.

Affirmative

Present

erilaistakaami; erilaistakaani
(sinä)erilaista
(hän)erilaistakoon
(me)erilaistakaamme
(te)erilaistakaa
(he)erilaistakoot

Perfect

(hän)olkoon erilaistanut
(he)olkoot erilaistaneet

Negative

Present

älkäämi; älkääni erilaistako
(sinä)älä erilaista
(hän)älköön erilaistako
(me)älkäämme erilaistako
(te)älkäätte erilaistako
(he)älkööt erilaistako

Perfect

älkäämi; älkääni olko erilaistanut
(sinä)älä ole erilaistanut
(hän)älköön olko erilaistanut
(me)älkäämme olko erilaistaneet
(te)älkäätte olko erilaistaneet
(he)älkööt olko erilaistaneet

Eventive Mood

Affirmative

Present

minäerilaistaneisin
sinäerilaistaneisit
hänerilaistaneisi
meerilaistaneisimme
teerilaistaneisitte
heerilaistaneisivat

Perfect

minälienisin erilaistanut
sinälienisit erilaistanut
hänlienisi erilaistanut
melienisimme erilaistaneet
telienisitte erilaistaneet
helienisivät erilaistaneet

Negative

Present

minäen erilaistaneisi
sinäet erilaistaneisi
hänei erilaistaneisi
meemme erilaistaneisi
teette erilaistaneisi
heeivät erilaistaneisi

Perfect

minäen lienisi erilaistanut
sinäet lienisi erilaistanut
hänei lienisi erilaistanut
meemme lienisi erilaistaneet
teette lienisi erilaistaneet
heeivät lienisi erilaistaneet

Optative Mood

Affirmative

Present

minäerilaistaon
sinäerilaistaos
hänerilaistakoon
meerilaistakoomme
teerilaistakootte
heerilaistakoot

Perfect

minäollon erilaistanut
sinäolkootte erilaistanut
hänolkoon erilaistanut
meolkoomme erilaistaneet
teolkootte erilaistaneet
heolkoot erilaistaneet

Negative

Present

minäällön erilaista
sinäällös erilaista
hänälköön erilaistako
meälköömme erilaistako
teälköötte erilaistako
heälkööt erilaistako

Perfect

minäällön ollo erilaistanut
sinäällös ollo erilaistanut
hänälköön olko erilaistanut
meälköömme olko erilaistaneet
teälköötte olko erilaistaneet
heälkööt olko erilaistaneet

Passive

Indicative Mood

Affirmative

Present

erilaistetaan

Perfect

on erilaistettu

Imperfect

erilaistettiin

Pluperfect

oli erilaistettu

Negative

Present

ei erilaisteta

Perfect

ei ole erilaistettu

Imperfect

ei erilaistettu

Pluperfect

ei ollut erilaistettu

Potential Mood

Affirmative

Present

erilaistettaneen

Perfect

lienee erilaistettu

Negative

Present

ei erilaistettane

Perfect

ei liene erilaistettu

Conditional Mood

Affirmative

Present

erilaistettaisiin

Perfect

olisi erilaistettu

Negative

Present

ei erilaistettaisi

Perfect

ei olisi erilaistettu

Imperative Mood

Affirmative

Present

erilaistettakoon

Perfect

olkoon erilaistettu

Negative

Present

älköön erilaistettako

Perfect

älköön olko erilaistettu

Eventive Mood

Affirmative

Present

erilaistettaneisiin

Perfect

lienisi erilaistettu

Negative

Present

ei erilaistettaneisi

Perfect

ei lienisi erilaistettu

Optative Mood

Affirmative

Present

Perfect

Negative

Present

ällön erilaistettako
ällös erilaistettako
älköön erilaistettako
älköömme erilaistettako
älköötte erilaistettako
älkööt erilaistettako

Perfect

ällön oltako erilaistettu
ällös oltako erilaistettu
älköön oltako erilaistettu
älköömme oltako erilaistaneet
älköötte oltako erilaistaneet
älkööt oltako erilaistaneet

Nominal Forms

Infinitives

I Infinitive (Base Form)

erilaistaa

II Infinitive

Active Inessiveerilaistaessa
Active Instructiveerilaistaen
Passive Inessiveerilaistettaessa

III Infinitive

Active Inessiveerilaistamassa
Active Elativeerilaistamasta
Active Illativeerilaistamaan
Active Adessiveerilaistamalla
Active Abessiveerilaistamatta
Active Instructiveerilaistaman
Passive Instructiveerilaistettaman

IV Infinitive

Active Nominativeerilaistaminen
Active Partitiveerilaistamista

V Infinitive

erilaistamaisillani

Participles

Active 1st Participleerilaistava
Active 2nd Participleerilaistanut
Active 3rd Participleerilaistama
Passive 1st Participleerilaistettava
Passive 2nd Participleerilaistettu

Other

Translations

  • differentiate, to modify, be modified