elpyä – Finnish with old forms verb conjugation

Finnish with old forms verb forms of elpyä

Warning! This page contains a lot of Finnish verb forms that do not exist in today's Finnish. Click here to conjugate today's Finnish verbs.

The obsolete and archaic forms are marked in purple.

The Finnish verb conjugations are grouped in three conjugation tables:

Active

Indicative Mood

Affirmative

Present

minäelvyn
sinäelvyt
hänelpyy
meelvymme
teelvytte
heelpyvät

Perfect

minäolen elpynyt
sinäolet elpynyt
hänon elpynyt
meolemme elpyneet
teolette elpyneet
heovat elpyneet

Imperfect

minäelvyin
sinäelvyit
hänelpyi
meelvyimme
teelvyitte
heelpyivät

Pluperfect

minäolin elpynyt
sinäolit elpynyt
hänoli elpynyt
meolimme elpyneet
teolitte elpyneet
heolivat elpyneet

Negative

Present

minäen elvy
sinäet elvy
hänei elvy
meemme elvy
teette elvy
heeivät elvy

Perfect

minäen ole elpynyt
sinäet ole elpynyt
hänei ole elpynyt
meemme ole elpyneet
teette ole elpyneet
heeivät ole elpyneet

Imperfect

minäen elpynyt
sinäet elpynyt
hänei elpynyt
meemme elpyneet
teette elpyneet
heeivät elpyneet

Pluperfect

minäen ollut elpynyt
sinäet ollut elpynyt
hänei ollut elpynyt
meemme olleet elpyneet
teette olleet elpyneet
heeivät olleet elpyneet

Potential Mood

Affirmative

Present

minäelpynen
sinäelpynet
hänelpynee
meelpynemme
teelpynette
heelpynevät

Perfect

minälienen elpynyt
sinälienet elpynyt
hänlienee elpynyt
melienemme elpyneet
telienette elpyneet
helienevät elpyneet

Negative

Present

minäen elpyne
sinäet elpyne
hänei elpyne
meemme elpyne
teette elpyne
heeivät elpyne

Perfect

minäen liene elpynyt
sinäet liene elpynyt
hänei liene elpynyt
meemme liene elpyneet
teette liene elpyneet
heeivät liene elpyneet

Conditional Mood

Affirmative

Present

minäelpyisin
sinäelpyisit
hänelpyisi
meelpyisimme
teelpyisitte
heelpyisivät

Perfect

minäolisin elpynyt
sinäolisit elpynyt
hänolisi elpynyt
meolisimme elpyneet
teolisitte elpyneet
heolisivat elpyneet

Negative

Present

minäen elpyisi
sinäet elpyisi
hänei elpyisi
meemme elpyisi
teette elpyisi
heeivät elpyisi

Perfect

minäen olisi elpynyt
sinäet olisi elpynyt
hänei olisi elpynyt
meemme olisi elpyneet
teette olisi elpyneet
heeivät olisi elpyneet

Imperative Mood

The 3rd person forms in Imperative are borrowed from the corresponding optative mood forms.

Affirmative

Present

elpykäämi; elpykääni
(sinä)elvy
(hän)elpyköön
(me)elpykäämme
(te)elpykää
(he)elpykööt

Perfect

(hän)olkoon elpynyt
(he)olkoot elpyneet

Negative

Present

älkäämi; älkääni elpykö
(sinä)älä elvy
(hän)älköön elpykö
(me)älkäämme elpykö
(te)älkäätte elpykö
(he)älkööt elpykö

Perfect

älkäämi; älkääni olko elpynyt
(sinä)älä ole elpynyt
(hän)älköön olko elpynyt
(me)älkäämme olko elpyneet
(te)älkäätte olko elpyneet
(he)älkööt olko elpyneet

Eventive Mood

Affirmative

Present

minäelpyneisin
sinäelpyneisit
hänelpyneisi
meelpyneisimme
teelpyneisitte
heelpyneisivät

Perfect

minälienisin elpynyt
sinälienisit elpynyt
hänlienisi elpynyt
melienisimme elpyneet
telienisitte elpyneet
helienisivät elpyneet

Negative

Present

minäen elpyneisi
sinäet elpyneisi
hänei elpyneisi
meemme elpyneisi
teette elpyneisi
heeivät elpyneisi

Perfect

minäen lienisi elpynyt
sinäet lienisi elpynyt
hänei lienisi elpynyt
meemme lienisi elpyneet
teette lienisi elpyneet
heeivät lienisi elpyneet

Optative Mood

Affirmative

Present

minäelpyön
sinäelpyös
hänelpyköön
meelpyköömme
teelpyköötte
heelpykööt

Perfect

minäollon elpynyt
sinäolkootte elpynyt
hänolkoon elpynyt
meolkoomme elpyneet
teolkootte elpyneet
heolkoot elpyneet

Negative

Present

minäällön elvy
sinäällös elvy
hänälköön elpykö
meälköömme elpykö
teälköötte elpykö
heälkööt elpykö

Perfect

minäällön ollo elpynyt
sinäällös ollo elpynyt
hänälköön olko elpynyt
meälköömme olko elpyneet
teälköötte olko elpyneet
heälkööt olko elpyneet

Passive

Indicative Mood

Affirmative

Present

elvytään

Perfect

on elvytty

Imperfect

elvyttiin

Pluperfect

oli elvytty

Negative

Present

ei elvytä

Perfect

ei ole elvytty

Imperfect

ei elvytty

Pluperfect

ei ollut elvytty

Potential Mood

Affirmative

Present

elvyttäneen

Perfect

lienee elvytty

Negative

Present

ei elvyttäne

Perfect

ei liene elvytty

Conditional Mood

Affirmative

Present

elvyttäisiin

Perfect

olisi elvytty

Negative

Present

ei elvyttäisi

Perfect

ei olisi elvytty

Imperative Mood

Affirmative

Present

elvyttäköön

Perfect

olkoon elvytty

Negative

Present

älköön elvyttäkö

Perfect

älköön olko elvytty

Eventive Mood

Affirmative

Present

elvyttäneisiin

Perfect

lienisi elvytty

Negative

Present

ei elvyttäneisi

Perfect

ei lienisi elvytty

Optative Mood

Affirmative

Present

Perfect

Negative

Present

ällön elvyttäkö
ällös elvyttäkö
älköön elvyttäkö
älköömme elvyttäkö
älköötte elvyttäkö
älkööt elvyttäkö

Perfect

ällön oltako elvytty
ällös oltako elvytty
älköön oltako elvytty
älköömme oltako elpyneet
älköötte oltako elpyneet
älkööt oltako elpyneet

Nominal Forms

Infinitives

I Infinitive (Base Form)

elpyä

II Infinitive

Active Inessiveelpyessä
Active Instructiveelpyen
Passive Inessiveelvyttäessä

III Infinitive

Active Inessiveelpymässä
Active Elativeelpymästä
Active Illativeelpymään
Active Adessiveelpymällä
Active Abessiveelpymättä
Active Instructiveelpymän
Passive Instructiveelvyttämän

IV Infinitive

Active Nominativeelpyminen
Active Partitiveelpymistä

V Infinitive

elpymäisilläni

Participles

Active 1st Participleelpyvä
Active 2nd Participleelpynyt
Active 3rd Participleelpymä
Passive 1st Participleelvyttävä
Passive 2nd Participleelvytty

Other

Examples in Finnish Dialects

elpyä
Examples
  • Ei se talo tahro elpyä, kun isäntä on niin laiska. (Lapua)
  • Mutta tuo meirän ohora on vain sateen jäläkihin elepyny, vaikka se oli jo aiva näivetyksis. (Ilmajoki)
  • Sesairas on aikalailla jo elpyyn päin. (Kiikka)
  • yhen saivat elpymää, kolme kuoliit. (Koivisto)
  • saa nähä elpyytikhä nekukanalut nyt pakkasen jälkeen. (Uusikirkko Vpl.)
  • lampoa vuonii pyyteätlämpöisessä tuvas elpymeä. (Pyhäjärvi Vpl.)
  • jo se ruppea vähä elepymään taovista. (Konginkangas)
  • Eeköhän ne o elepynnyt toas vararikosta. (Jämsä)
  • on ne elleäk kittuutelleet van ne nyt alakaa elepymääm päen olla. (Puolanka)
  • Ja siitä seporonhoito pakkoteurastuksen jälkeen toas alako vähää̰ elepym̆määj ja – –. (Suomussalmi)
  • ol jo kuoleman kieliis ja viel elpyi. (Tyrö)
  • emäntä jäi kuolleeks toiset kai elpyvät viel. (Kallivere)

Translations

  • rally, To collect one's vital powers or forces
  • rally, To recover strength after a decline in prices
  • refresh, to become fresh again; to be revitalized
  • renew, to become new, or as new
  • revive, to recover from a state of neglect
  • revive, to return to life, to recover life or strength