edesmennä – Finnish with old forms verb conjugation

Finnish with old forms verb forms of edesmennä

Warning! This page contains a lot of Finnish verb forms that do not exist in today's Finnish. Click here to conjugate today's Finnish verbs.

The obsolete and archaic forms are marked in purple.

The Finnish verb conjugations are grouped in three conjugation tables:

Active

Indicative Mood

Affirmative

Present

minäedesmenen
sinäedesmenet
hänedesmenee
meedesmenemme
teedesmenette
heedesmenevät

Perfect

minäolen edesmennyt
sinäolet edesmennyt
hänon edesmennyt
meolemme edesmenneet
teolette edesmenneet
heovat edesmenneet

Imperfect

minäedesmenin
sinäedesmenit
hänedesmeni
meedesmenimme
teedesmenitte
heedesmenivät

Pluperfect

minäolin edesmennyt
sinäolit edesmennyt
hänoli edesmennyt
meolimme edesmenneet
teolitte edesmenneet
heolivat edesmenneet

Negative

Present

minäen edesmene
sinäet edesmene
hänei edesmene
meemme edesmene
teette edesmene
heeivät edesmene

Perfect

minäen ole edesmennyt
sinäet ole edesmennyt
hänei ole edesmennyt
meemme ole edesmenneet
teette ole edesmenneet
heeivät ole edesmenneet

Imperfect

minäen edesmennyt
sinäet edesmennyt
hänei edesmennyt
meemme edesmenneet
teette edesmenneet
heeivät edesmenneet

Pluperfect

minäen ollut edesmennyt
sinäet ollut edesmennyt
hänei ollut edesmennyt
meemme olleet edesmenneet
teette olleet edesmenneet
heeivät olleet edesmenneet

Potential Mood

Affirmative

Present

minäedesmennen
sinäedesmennet
hänedesmennee
meedesmennemme
teedesmennette
heedesmennevät

Perfect

minälienen edesmennyt
sinälienet edesmennyt
hänlienee edesmennyt
melienemme edesmenneet
telienette edesmenneet
helienevät edesmenneet

Negative

Present

minäen edesmenne
sinäet edesmenne
hänei edesmenne
meemme edesmenne
teette edesmenne
heeivät edesmenne

Perfect

minäen liene edesmennyt
sinäet liene edesmennyt
hänei liene edesmennyt
meemme liene edesmenneet
teette liene edesmenneet
heeivät liene edesmenneet

Conditional Mood

Affirmative

Present

minäedesmenisin
sinäedesmenisit
hänedesmenisi
meedesmenisimme
teedesmenisitte
heedesmenisivät

Perfect

minäolisin edesmennyt
sinäolisit edesmennyt
hänolisi edesmennyt
meolisimme edesmenneet
teolisitte edesmenneet
heolisivat edesmenneet

Negative

Present

minäen edesmenisi
sinäet edesmenisi
hänei edesmenisi
meemme edesmenisi
teette edesmenisi
heeivät edesmenisi

Perfect

minäen olisi edesmennyt
sinäet olisi edesmennyt
hänei olisi edesmennyt
meemme olisi edesmenneet
teette olisi edesmenneet
heeivät olisi edesmenneet

Imperative Mood

The 3rd person forms in Imperative are borrowed from the corresponding optative mood forms.

Affirmative

Present

edesmenkäämi; edesmenkääni
(sinä)edesmene
(hän)edesmenköön
(me)edesmenkäämme
(te)edesmenkää
(he)edesmenkööt

Perfect

(hän)olkoon edesmennyt
(he)olkoot edesmenneet

Negative

Present

älkäämi; älkääni edesmenkö
(sinä)älä edesmene
(hän)älköön edesmenkö
(me)älkäämme edesmenkö
(te)älkäätte edesmenkö
(he)älkööt edesmenkö

Perfect

älkäämi; älkääni olko edesmennyt
(sinä)älä ole edesmennyt
(hän)älköön olko edesmennyt
(me)älkäämme olko edesmenneet
(te)älkäätte olko edesmenneet
(he)älkööt olko edesmenneet

Eventive Mood

Affirmative

Present

minäedesmenneisin
sinäedesmenneisit
hänedesmenneisi
meedesmenneisimme
teedesmenneisitte
heedesmenneisivät

Perfect

minälienisin edesmennyt
sinälienisit edesmennyt
hänlienisi edesmennyt
melienisimme edesmenneet
telienisitte edesmenneet
helienisivät edesmenneet

Negative

Present

minäen edesmenneisi
sinäet edesmenneisi
hänei edesmenneisi
meemme edesmenneisi
teette edesmenneisi
heeivät edesmenneisi

Perfect

minäen lienisi edesmennyt
sinäet lienisi edesmennyt
hänei lienisi edesmennyt
meemme lienisi edesmenneet
teette lienisi edesmenneet
heeivät lienisi edesmenneet

Optative Mood

Affirmative

Present

minäedesmennön
sinäedesmennös
hänedesmenköön
meedesmenköömme
teedesmenköötte
heedesmenkööt

Perfect

minäollon edesmennyt
sinäolkootte edesmennyt
hänolkoon edesmennyt
meolkoomme edesmenneet
teolkootte edesmenneet
heolkoot edesmenneet

Negative

Present

minäällön edesmene
sinäällös edesmene
hänälköön edesmenkö
meälköömme edesmenkö
teälköötte edesmenkö
heälkööt edesmenkö

Perfect

minäällön ollo edesmennyt
sinäällös ollo edesmennyt
hänälköön olko edesmennyt
meälköömme olko edesmenneet
teälköötte olko edesmenneet
heälkööt olko edesmenneet

Passive

Indicative Mood

Affirmative

Present

edesmennään

Perfect

on edesmenty

Imperfect

edesmentiin

Pluperfect

oli edesmenty

Negative

Present

ei edesmennä

Perfect

ei ole edesmenty

Imperfect

ei edesmenty

Pluperfect

ei ollut edesmenty

Potential Mood

Affirmative

Present

edesmentäneen

Perfect

lienee edesmenty

Negative

Present

ei edesmentäne

Perfect

ei liene edesmenty

Conditional Mood

Affirmative

Present

edesmentäisiin

Perfect

olisi edesmenty

Negative

Present

ei edesmentäisi

Perfect

ei olisi edesmenty

Imperative Mood

Affirmative

Present

edesmentäköön

Perfect

olkoon edesmenty

Negative

Present

älköön edesmentäkö

Perfect

älköön olko edesmenty

Eventive Mood

Affirmative

Present

edesmentäneisiin

Perfect

lienisi edesmenty

Negative

Present

ei edesmentäneisi

Perfect

ei lienisi edesmenty

Optative Mood

Affirmative

Present

Perfect

Negative

Present

ällön edesmentäkö
ällös edesmentäkö
älköön edesmentäkö
älköömme edesmentäkö
älköötte edesmentäkö
älkööt edesmentäkö

Perfect

ällön oltako edesmenty
ällös oltako edesmenty
älköön oltako edesmenty
älköömme oltako edesmenneet
älköötte oltako edesmenneet
älkööt oltako edesmenneet

Nominal Forms

Infinitives

I Infinitive (Base Form)

edesmennä

II Infinitive

Active Inessiveedesmennessä
Active Instructiveedesmennen
Passive Inessiveedesmentäessä

III Infinitive

Active Inessiveedesmenemässä
Active Elativeedesmenemästä
Active Illativeedesmenemään
Active Adessiveedesmenemällä
Active Abessiveedesmenemättä
Active Instructiveedesmenemän
Passive Instructiveedesmentämän

IV Infinitive

Active Nominativeedesmeneminen
Active Partitiveedesmenemistä

V Infinitive

edesmenemäisilläni

Participles

Active 1st Participleedesmenevä
Active 2nd Participleedesmennyt
Active 3rd Participleedesmenemä
Passive 1st Participleedesmentävä
Passive 2nd Participleedesmenty

Other

Samples in Old Finnish

edesmennä
Citations
  • (1750) JlisP 72edesmenen; edesmennyt
  • (1750) G I 49dfortfara, gå fram, är driftig, drifwande; edes-mennyt framliden, afliden, praeteritus, mortuus; edesmennehenä tidstaina förledne tidsdags ~ menny tistaina; edesmennynä vuona; 72a eesmennyt den afledne, som förr warit, demortuus, praeteritus; eesmennehenä kewäinä i fjohlwåras

Examples
  • A III 304tehket henelle Tiete, ioca hiliast edesmeneB1 Ps 68:5mene edes
  • A III 695Silloin he ottauat vdhen mielen, edesmeneuet ia synditekeuetB1 Hab 1:11aina syndiä tehdäxens, B2–4ylitzekäiwät ja rickowat
  • Raj 1654b K2b[Ehtoolliselle kaikki] hiliasudes, ei ketän ahdistaden, lykäten eli ennättäden edes menewät
  • A II 688B1–3 Ilm 9:12Yxi Ve ombi edhesmennytB4mennyt edes
  • Finno Vk 154Hemm 1605 I1aWK 1701 353:1Yö on nyt meilt edhes mennyt Ja walkeus sian iäänyt
  • Sor 1621 38ne merkit ioista meidän Herra Christus täsä Euangeliumisa puhu, owat enimästä io edesmenneet ia tapattuneet
  • Sor 1625 832io liki colme Cwcautta oli culunut ia edesmennyt
  • Raum 1674 a2bMuutamat kymmenen Wuotta ylitzen sadan owat sijtten edesmennet

Verbs conjugated like 'edesmennä'

mennä, edesmennä,

Translations