aleta – Finnish with old forms verb conjugation

Finnish with old forms verb forms of aleta

Warning! This page contains a lot of Finnish verb forms that do not exist in today's Finnish. Click here to conjugate today's Finnish verbs.

The obsolete and archaic forms are marked in purple.

The Finnish verb conjugations are grouped in three conjugation tables:

Active

Indicative Mood

Affirmative

Present

minäalenen
sinäalenet
hänalenee
mealenemme
tealenette
healenevat

Perfect

minäolen alennut
sinäolet alennut
hänon alennut
meolemme alenneet
teolette alenneet
heovat alenneet

Imperfect

minäalenin
sinäalenit
hänaleni
mealenimme
tealenitte
healenivat

Pluperfect

minäolin alennut
sinäolit alennut
hänoli alennut
meolimme alenneet
teolitte alenneet
heolivat alenneet

Negative

Present

minäen alene
sinäet alene
hänei alene
meemme alene
teette alene
heeivät alene

Perfect

minäen ole alennut
sinäet ole alennut
hänei ole alennut
meemme ole alenneet
teette ole alenneet
heeivät ole alenneet

Imperfect

minäen alennut
sinäet alennut
hänei alennut
meemme alenneet
teette alenneet
heeivät alenneet

Pluperfect

minäen ollut alennut
sinäet ollut alennut
hänei ollut alennut
meemme olleet alenneet
teette olleet alenneet
heeivät olleet alenneet

Potential Mood

Affirmative

Present

minäalennen
sinäalennet
hänalennee
mealennemme
tealennette
healennevat

Perfect

minälienen alennut
sinälienet alennut
hänlienee alennut
melienemme alenneet
telienette alenneet
helienevät alenneet

Negative

Present

minäen alenne
sinäet alenne
hänei alenne
meemme alenne
teette alenne
heeivät alenne

Perfect

minäen liene alennut
sinäet liene alennut
hänei liene alennut
meemme liene alenneet
teette liene alenneet
heeivät liene alenneet

Conditional Mood

Affirmative

Present

minäalenisin
sinäalenisit
hänalenisi
mealenisimme
tealenisitte
healenisivat

Perfect

minäolisin alennut
sinäolisit alennut
hänolisi alennut
meolisimme alenneet
teolisitte alenneet
heolisivat alenneet

Negative

Present

minäen alenisi
sinäet alenisi
hänei alenisi
meemme alenisi
teette alenisi
heeivät alenisi

Perfect

minäen olisi alennut
sinäet olisi alennut
hänei olisi alennut
meemme olisi alenneet
teette olisi alenneet
heeivät olisi alenneet

Imperative Mood

The 3rd person forms in Imperative are borrowed from the corresponding optative mood forms.

Affirmative

Present

aletkaami; aletkaani
(sinä)alene
(hän)aletkoon
(me)aletkaamme
(te)aletkaa
(he)aletkoot

Perfect

(hän)olkoon alennut
(he)olkoot alenneet

Negative

Present

älkäämi; älkääni aletko
(sinä)älä alene
(hän)älköön aletko
(me)älkäämme aletko
(te)älkäätte aletko
(he)älkööt aletko

Perfect

älkäämi; älkääni olko alennut
(sinä)älä ole alennut
(hän)älköön olko alennut
(me)älkäämme olko alenneet
(te)älkäätte olko alenneet
(he)älkööt olko alenneet

Eventive Mood

Affirmative

Present

minäalenneisin
sinäalenneisit
hänalenneisi
mealenneisimme
tealenneisitte
healenneisivat

Perfect

minälienisin alennut
sinälienisit alennut
hänlienisi alennut
melienisimme alenneet
telienisitte alenneet
helienisivät alenneet

Negative

Present

minäen alenneisi
sinäet alenneisi
hänei alenneisi
meemme alenneisi
teette alenneisi
heeivät alenneisi

Perfect

minäen lienisi alennut
sinäet lienisi alennut
hänei lienisi alennut
meemme lienisi alenneet
teette lienisi alenneet
heeivät lienisi alenneet

Optative Mood

Affirmative

Present

minäaleton
sinäaletos
hänaletkoon
mealetkoomme
tealetkootte
healetkoot

Perfect

minäollon alennut
sinäolkootte alennut
hänolkoon alennut
meolkoomme alenneet
teolkootte alenneet
heolkoot alenneet

Negative

Present

minäällön alene
sinäällös alene
hänälköön aletko
meälköömme aletko
teälköötte aletko
heälkööt aletko

Perfect

minäällön ollo alennut
sinäällös ollo alennut
hänälköön olko alennut
meälköömme olko alenneet
teälköötte olko alenneet
heälkööt olko alenneet

Passive

Indicative Mood

Affirmative

Present

aletaan

Perfect

on alettu

Imperfect

alettiin

Pluperfect

oli alettu

Negative

Present

ei aleta

Perfect

ei ole alettu

Imperfect

ei alettu

Pluperfect

ei ollut alettu

Potential Mood

Affirmative

Present

alettaneen

Perfect

lienee alettu

Negative

Present

ei alettane

Perfect

ei liene alettu

Conditional Mood

Affirmative

Present

alettaisiin

Perfect

olisi alettu

Negative

Present

ei alettaisi

Perfect

ei olisi alettu

Imperative Mood

Affirmative

Present

alettakoon

Perfect

olkoon alettu

Negative

Present

älköön alettako

Perfect

älköön olko alettu

Eventive Mood

Affirmative

Present

alettaneisiin

Perfect

lienisi alettu

Negative

Present

ei alettaneisi

Perfect

ei lienisi alettu

Optative Mood

Affirmative

Present

Perfect

Negative

Present

ällön alettako
ällös alettako
älköön alettako
älköömme alettako
älköötte alettako
älkööt alettako

Perfect

ällön oltako alettu
ällös oltako alettu
älköön oltako alettu
älköömme oltako alenneet
älköötte oltako alenneet
älkööt oltako alenneet

Nominal Forms

Infinitives

I Infinitive (Base Form)

aleta

II Infinitive

Active Inessivealetessa
Active Instructivealeten
Passive Inessivealettaessa

III Infinitive

Active Inessivealenemassa
Active Elativealenemasta
Active Illativealenemaan
Active Adessivealenemalla
Active Abessivealenematta
Active Instructivealeneman
Passive Instructivealettaman

IV Infinitive

Active Nominativealeneminen
Active Partitivealenemista

V Infinitive

alenemaisillani

Participles

Active 1st Participlealeneva
Active 2nd Participlealennut
Active 3rd Participlealenema
Passive 1st Participlealettava
Passive 2nd Participlealettu

Other

Examples in Finnish Dialects

aleta
Examples
  • Sum pitää aletas sen aitas. (Kurikka)
  • Järvi ruohottuu, kun on niitä koskia alettu. (Urjala)
  • Ne on koittanees sitä niin aletev= hintaa t. arvoa väheksyen värtierata. (Urjala)
  • sitäkalaa täytyy aleten= alapuolelle tähdäten ammuta aina. (Hattula)
  • se ihmetten tekkien on Jumala, se voi yletäj ja aleta. (Kuhmo)

Samples in Old Finnish

aleta
Citations
  • (1700 1750) JG I 20dfio inferior, desido, blifwer låg, nedrig ~ alendua; lisäksi G förnedrar sig, exinanio

Examples
  • Salam 1690a 10Pelkäis [Herodes] waldansa waiowan, Alenewan arwionsa
  • Dent 1732 48Laiwa Mies otta waarin Ilmasta, cosca wesi alenee ja paisuu
  • Varia 1784a 10Alene, alene hywä Frouwwa, Jo on Nepaimes kuollu

Verbs conjugated like 'aleta'

aleta, huojeta, huveta, kalpeta, kalveta, koheta, kometa, korveta, kuumeta, laajeta, lujeta, mureta, notketa, oheta, posketa, rohjeta, suureta, tarjeta, tiuketa, vaaleta, etc. (List truncated at 20 verbs)

Verbs similar to 'aleta'

aueta, alentaa, alentua, alkaa, aloa, asea, avata, haaleta, halata, haljeta,

Translations