jyvätä – Finnish with old forms verb conjugation

Finnish with old forms verb forms of jyvätä

Warning! This page contains a lot of Finnish verb forms that do not exist in today's Finnish. Click here to conjugate today's Finnish verbs.

The obsolete and archaic forms are marked in purple.

The Finnish verb conjugations are grouped in three conjugation tables:

Active

Indicative Mood

Affirmative

Present

minäjypään
sinäjypäät
hänjypää
mejypäämme
tejypäätte
hejypäävät

Perfect

minäolen jyvännyt
sinäolet jyvännyt
hänon jyvännyt
meolemme jyvänneet
teolette jyvänneet
heovat jyvänneet

Imperfect

minäjypäsin
sinäjypäsit
hänjypäsi
mejypäsimme
tejypäsitte
hejypäsivät

Pluperfect

minäolin jyvännyt
sinäolit jyvännyt
hänoli jyvännyt
meolimme jyvänneet
teolitte jyvänneet
heolivat jyvänneet

Negative

Present

minäen jypää
sinäet jypää
hänei jypää
meemme jypää
teette jypää
heeivät jypää

Perfect

minäen ole jyvännyt
sinäet ole jyvännyt
hänei ole jyvännyt
meemme ole jyvänneet
teette ole jyvänneet
heeivät ole jyvänneet

Imperfect

minäen jyvännyt
sinäet jyvännyt
hänei jyvännyt
meemme jyvänneet
teette jyvänneet
heeivät jyvänneet

Pluperfect

minäen ollut jyvännyt
sinäet ollut jyvännyt
hänei ollut jyvännyt
meemme olleet jyvänneet
teette olleet jyvänneet
heeivät olleet jyvänneet

Potential Mood

Affirmative

Present

minäjyvännen
sinäjyvännet
hänjyvännee
mejyvännemme
tejyvännette
hejyvännevät

Perfect

minälienen jyvännyt
sinälienet jyvännyt
hänlienee jyvännyt
melienemme jyvänneet
telienette jyvänneet
helienevät jyvänneet

Negative

Present

minäen jyvänne
sinäet jyvänne
hänei jyvänne
meemme jyvänne
teette jyvänne
heeivät jyvänne

Perfect

minäen liene jyvännyt
sinäet liene jyvännyt
hänei liene jyvännyt
meemme liene jyvänneet
teette liene jyvänneet
heeivät liene jyvänneet

Conditional Mood

Affirmative

Present

minäjypäisin
sinäjypäisit
hänjypäisi
mejypäisimme
tejypäisitte
hejypäisivät

Perfect

minäolisin jyvännyt
sinäolisit jyvännyt
hänolisi jyvännyt
meolisimme jyvänneet
teolisitte jyvänneet
heolisivat jyvänneet

Negative

Present

minäen jypäisi
sinäet jypäisi
hänei jypäisi
meemme jypäisi
teette jypäisi
heeivät jypäisi

Perfect

minäen olisi jyvännyt
sinäet olisi jyvännyt
hänei olisi jyvännyt
meemme olisi jyvänneet
teette olisi jyvänneet
heeivät olisi jyvänneet

Imperative Mood

The 3rd person forms in Imperative are borrowed from the corresponding optative mood forms.

Affirmative

Present

jyvätkäämi; jyvätkääni
(sinä)jypää
(hän)jyvätköön
(me)jyvätkäämme
(te)jyvätkää
(he)jyvätkööt

Perfect

(hän)olkoon jyvännyt
(he)olkoot jyvänneet

Negative

Present

älkäämi; älkääni jyvätkö
(sinä)älä jypää
(hän)älköön jyvätkö
(me)älkäämme jyvätkö
(te)älkäätte jyvätkö
(he)älkööt jyvätkö

Perfect

älkäämi; älkääni olko jyvännyt
(sinä)älä ole jyvännyt
(hän)älköön olko jyvännyt
(me)älkäämme olko jyvänneet
(te)älkäätte olko jyvänneet
(he)älkööt olko jyvänneet

Eventive Mood

Affirmative

Present

minäjyvänneisin
sinäjyvänneisit
hänjyvänneisi
mejyvänneisimme
tejyvänneisitte
hejyvänneisivät

Perfect

minälienisin jyvännyt
sinälienisit jyvännyt
hänlienisi jyvännyt
melienisimme jyvänneet
telienisitte jyvänneet
helienisivät jyvänneet

Negative

Present

minäen jyvänneisi
sinäet jyvänneisi
hänei jyvänneisi
meemme jyvänneisi
teette jyvänneisi
heeivät jyvänneisi

Perfect

minäen lienisi jyvännyt
sinäet lienisi jyvännyt
hänei lienisi jyvännyt
meemme lienisi jyvänneet
teette lienisi jyvänneet
heeivät lienisi jyvänneet

Optative Mood

Affirmative

Present

minäjyvätön
sinäjyvätös
hänjyvätköön
mejyvätköömme
tejyvätköötte
hejyvätkööt

Perfect

minäollon jyvännyt
sinäolkootte jyvännyt
hänolkoon jyvännyt
meolkoomme jyvänneet
teolkootte jyvänneet
heolkoot jyvänneet

Negative

Present

minäällön jypää
sinäällös jypää
hänälköön jyvätkö
meälköömme jyvätkö
teälköötte jyvätkö
heälkööt jyvätkö

Perfect

minäällön ollo jyvännyt
sinäällös ollo jyvännyt
hänälköön olko jyvännyt
meälköömme olko jyvänneet
teälköötte olko jyvänneet
heälkööt olko jyvänneet

Passive

Indicative Mood

Affirmative

Present

jyvätään

Perfect

on jyvätty

Imperfect

jyvättiin

Pluperfect

oli jyvätty

Negative

Present

ei jyvätä

Perfect

ei ole jyvätty

Imperfect

ei jyvätty

Pluperfect

ei ollut jyvätty

Potential Mood

Affirmative

Present

jyvättäneen

Perfect

lienee jyvätty

Negative

Present

ei jyvättäne

Perfect

ei liene jyvätty

Conditional Mood

Affirmative

Present

jyvättäisiin

Perfect

olisi jyvätty

Negative

Present

ei jyvättäisi

Perfect

ei olisi jyvätty

Imperative Mood

Affirmative

Present

jyvättäköön

Perfect

olkoon jyvätty

Negative

Present

älköön jyvättäkö

Perfect

älköön olko jyvätty

Eventive Mood

Affirmative

Present

jyvättäneisiin

Perfect

lienisi jyvätty

Negative

Present

ei jyvättäneisi

Perfect

ei lienisi jyvätty

Optative Mood

Affirmative

Present

Perfect

Negative

Present

ällön jyvättäkö
ällös jyvättäkö
älköön jyvättäkö
älköömme jyvättäkö
älköötte jyvättäkö
älkööt jyvättäkö

Perfect

ällön oltako jyvätty
ällös oltako jyvätty
älköön oltako jyvätty
älköömme oltako jyvänneet
älköötte oltako jyvänneet
älkööt oltako jyvänneet

Nominal Forms

Infinitives

I Infinitive (Base Form)

jyvätä

II Infinitive

Active Inessivejyvätessä
Active Instructivejyväten
Passive Inessivejyvättäessä

III Infinitive

Active Inessivejypäämässä
Active Elativejypäämästä
Active Illativejypäämään
Active Adessivejypäämällä
Active Abessivejypäämättä
Active Instructivejypäämän
Passive Instructivejyvättämän

IV Infinitive

Active Nominativejypääminen
Active Partitivejypäämistä

V Infinitive

jypäämäisilläni

Participles

Active 1st Participlejypäävä
Active 2nd Participlejyvännyt
Active 3rd Participlejypäämä
Passive 1st Participlejyvättävä
Passive 2nd Participlejyvätty

Other

Examples in Finnish Dialects

jyvätä
Examples
  • Ohrarriihosa on niim pitkiä häntäperseitä, täytyy oikeim monneen kertaaj jyvä̀tä. (Metsämaa)
  • isält mänkii jyvä silmää jyvätès. (Uusikirkko Vpl.)
  • Kaarat ja otrat oj jyvätty kovalla puinnilla, että siijasperä katkes. (Siilinjärvi)
  • Huonostippa oj jyvätty ku on noim pitkähäntäsiä ohria. (Vimpeli)
  • siikanen katkij̆jaa poes kuj jyvät̆tää. (Sotkamo)
  • niihe otriihe jäi sellaiset hännät nii niitä piti jyvätä. (Tyrö)
  • kyllä se tàeś jivätäs sinua siinä kàopassa. (Maaninka)
  • Pekkakii jyväs mualimoo meleko paljo. (Pielavesi)
  • En minä toesta kertoo anna sen Heiki ihteen sillä laella jyvätä. (Vesanto)
  • se minuva jyväsi markkinoessa kellon vaihdossa. (Sotkamo)
  • jos luojikko väĺjeń niiv vormut= luotipihdit jyvättiin, suurennettiin isompien luotien aikaan saamiseksi. (Kiihtelysvaara)
  • Kolome kertoo minä sitä jyväsin, olin sukupuoliyhteydessä hänen kanssaan. (Karttula)

Samples in Old Finnish

jyvätä
Citations
  • (1700) Jfrumentum a paleis purgo, kastar, ränsar
  • (1750) G I 296bkastar, ränsar säd, frumentum a paleis purgo

Translations